大樹,你的心跳

如此平靜安息,

可我的一身力氣,

卻被狂熱與盲目所消耗;像那男子漢一樣,

讓我也學會平復自己,如神祇的氣質,

呈現於古希臘的石像上。而如女子一樣,

你也保有體貼與溫柔,

在那枝頭,

你將鳥兒的巢穴輕輕搖晃:給眾生以庇護,

無所不在,如其所需,在人類無盡的叢林裡,

它們無以遮風避雨。

不管身在何方,

你總是這樣熱情滿腔,

那庇護者的榮光普照萬丈:讓我也像你一樣:

不管年幼或老去,

快樂還是哀傷,

都讓永恆無缺的愛,

在我的靈魂中發出光亮。