有一位小姑娘,

大家都叫她小紅帽,她要到鄰村去,

把生病的外婆探瞧。

這一位小紅帽,

她有金黃色的頭髮,心腸那麼美好,

簡直要將蜜糖賽倒。天剛剛放亮,

小紅帽已走在路上,穿過一片樹林,

她走得安靜又匆忙。

有一條大灰狼,

見到她兩眼直冒光:

"小姑娘,我問你,你這是要去往何方?"小紅帽太天真,

像朵無辜的百合花,"我帶著甜點心,還有那噴香的燉肉,我的外婆病啦,

這些好吃的送給她,她住在村口上,

你知不知道她的家?"走過了小樹林,

小紅帽歡天又喜地,採摘著紅果子,

對那野花兒著了迷,時而追趕蝴蝶,

早已把大灰狼忘記。兇惡的大灰狼,

離開樹林一路快跑,跑過了大磨坊,

翻過了那座小山包。它裝成小紅帽,

將外婆家的門兒敲,外婆把門開啟,

被這畜生嚇了一跳。大灰狼真殘暴,

一口把老外婆吃掉,真糟糕真糟糕,

這下可是要怎麼好!壞傢伙還在笑,

它穿上外婆的外套,小紅帽不知道,

外婆已經被它吃掉。不等她把門敲,

門兒卻自己開啟了。

床鋪上亂糟糟,

狼外婆問:"是誰來了?"這聲音很奇特,

也許是因為生病了,