五十一

春雪 三島由紀夫 第1頁,共2頁

進入二月,眼看就要畢業考試了,同學們都忙碌起來,只有清顯對什麼都不感興趣,獨自抱著超然的態度。看到清顯這個樣子,本多不是不想幫助他溫課,但估計會遭到拒絕,所以作罷了。因為他知道,清顯最討厭「過熱的友情」。

這時,父親突然提出要他投考牛津大學的馬頓學院。這座創立於十三世紀著名的學院,因為有主任教授的特別關照,容易入學,為此,必須通過學習院的畢業考試。侯爵眼看這個不久即將升晉從五位的兒子,日漸蒼白、羸弱的身體,才想出這樣一個補救的辦法。這一補救辦法看來有些異想天開,但正因為如此,反而引起清顯的興趣。於是,他決定對這一提議裝出一副欣然從命的樣子。

過去,他也和別人一樣嚮往過西洋,如今他卻執著於日本最纖細、最美麗的一點。然而,開啟世界地圖,廣漠的海外諸國自不必說,即使染成紅色的小蝦一般的日本,也顯得那麼俗惡不堪,他心目中的日本,原是一個蔚藍的、飄移不定的、籠罩著霧一般哀婉情調的國度。

父親侯爵還叫人在臺球室內張貼一幅巨大的世界地圖,他想使兒子成為一個氣宇軒昂、襟懷博大的人。但是,地圖上冷寂的平板般的海面,未能使他動心,勾起他回憶的倒是那片夜間的海洋,猶如一隻保有體溫、脈搏、血液和怒吼的巨大的黑獸。那可是夏夜裡於極度煩惱之中轟鳴、狂叫的鎌倉的大海啊!

他從未向別人提起過,他經常遭眩暈的襲擊,受輕度頭疼的威脅。失眠症愈益加重。夜間躺在被窩裡,腦子裡想入非非,事無鉅細,一幕幕掠過眼簾:聰子明天會有信來,商量出奔的時間和地點。在一個無人知曉的鄉村小鎮,他站在設有一家土屋銀行的街頭,迎接跑來的聰子,將她緊緊抱在懷裡……然而,這些想象的背面,都一律貼著一觸即破的冰涼的錫箔,時時透露著蒼黑的內裡。清顯的眼淚打溼了枕頭,他經常於深夜中茫然地連連呼喚聰子的名字。

於是,在夢境和現實的分界線上,突然出現了聰子清晰的身影。清顯的夢境,不再編織《夢日記》那一類客觀的故事,而只是像描畫海岸邊變化不定的水線一樣,願望和絕望交相往來,夢幻和現實互為消長。從平滑的沙灘退去的海水的鏡面上,映現著聰子的容顏。這面影從未像眼下這樣美麗而悲慼。這夜晚星辰一般燦爛輝煌的容顏,清顯剛想湊去嘴唇,又旋即消泯了。

一心想逃出家門的念頭日漸強烈,在他胸中形成一種難以抗拒的力量。所有的一切,時間、早晨、白晝、夜晚,還有天空、樹木、雲彩和北風,都在告誡他放棄幻想,然而,既然有一種不確定的痛苦時時折磨著他,他總想一手將這種不確定的東西緊緊抓住,他想從聰子嘴裡聽到忠誠可靠的話語,哪怕一句也好。要是不便開口,只要一睹芳顏就足夠了。他的心幾乎要發狂了!

另一方面,世間的謠諑迅速平息了。從敕許下達至納彩,舉行儀式之前,爽約退婚,這些不祥的事件逐一被忘卻,此時社會上又將憤怒轉移到海軍受賄問題上了。

清顯決心出走,但是一直受到監視,不支付零花錢,所以手頭自由使用的錢一文也沒有。

清顯向本多借錢,本多感到很奇怪。本多的父親給兒子存了一筆錢任他自由使用,本多全部提取出來應急。但他沒有問一句這筆錢派何用場。

二月二十一日早晨,本多把錢帶到學校交到清顯手裡。這是個晴朗的嚴寒的早晨,清顯接過錢,怯生生地說:

「離上課還有二十分鐘,你來送送我吧。」

「你要上哪兒去?」

本多吃驚地問,他知道前門有山田把守著。

「那邊。」

清顯指指那片森林,笑了,他又恢復了久已失去的活力。本多瞅著他的臉,那上面並沒有因而出現紅暈,相反,看起來那張瘦削的面龐,卻因緊張而變得蒼白,好似結了一層春天的薄冰。

「身體能行嗎?」

「有點兒感冒,不過,不要緊的。」

清顯說罷,首先步履輕捷地走上林間小徑。本多很久沒有看到這種快活的腳步了,他雖然明白這腳步將邁向何方,但嘴裡卻沒有說破。

朝陽的光線深深照射下來,眼前是黯淡的池沼,冰封的池面橫七豎八分佈著一些浮木。兩人穿過鳥鳴嚶嚶的森林,走到學校所在地的東端。那裡有一段緩緩的山崖,向東邊的工廠街伸展。這一帶胡亂圍了一道鐵絲網代替圍牆,孩子們經常從破洞裡鑽出鑽進。鐵絲網外面連著一段雜草叢生的斜坡,連線著道路的低矮的石牆那裡,又有一段低矮的柵欄。

兩人來到這裡站住了。

右面是院線電車的軌道,眼下是朝陽輝映的工廠街,鋸齒狀的屋頂石棉瓦閃閃發光,各種機器的轟鳴混合在一起,發出海濤般的喧囂。煙囪悲愴地聳立著,黑煙的陰影爬過屋頂,籠蓋著夾在工廠之間的貧民街頭的曬衣場。有的人家屋頂伸出一截平臺,擺著眾多的花盆。不知是哪裡,總有一種光亮不停地閃閃爍爍,一根電線杆上電工腰間的鐵鉗,一家化學工廠窗戶裡夢幻般的火焰……一個地方的聲音剛一停歇,接著,敲擊鐵板的錘聲又叮叮噹噹響個不停。

天邊一輪清澄的太陽,鼻子底下是綿延於學校邊緣的白色的道路,清顯即將順著這條道路逃離吧?路面上鮮明地印著低矮房屋的陰影,幾個孩子在玩跳房子的遊戲。一輛鏽跡斑斑、毫無亮光的腳踏車打那裡跑過去了。

「好吧,我走啦。」


作者「三島由紀夫」的其他小說

曉寺》《豐饒之海》《假面的告白》《鏡子之家》《天人五衰》《奔馬》《金閣寺》《禁色》《女神