從場面的氣氛上一眼可以看出,兩位殿下對選擇什麼樣的話題頗為躊躇。不論是談體育,談喝酒,哪怕只有一個共同感興趣的話題也好。可是,綾倉伯爵只是一味笑嘻嘻地聽著別人說話,在聰子眼裡,她感到從父親那裡學會的優雅,從未像今天這樣變得一無用處。伯爵這個人,平素時常脫開眼前的話題,傻頭傻腦插進一些毫無關聯的笑話,今天,他卻明顯地控制著自己。
不一會兒,洞院宮看看鐘表,驀然想起什麼似的,說道:
「今天幸好,治典王在軍隊裡告假就要回來了。我們這個兒子,生性粗豪,請不必介意。儘管看起來是那樣,可他心眼兒很善良。」
話剛說完,門外就喧嚷起來,看情景王子已經到家了。
治典王殿下腰掛佩刀,足蹬軍靴,一身戎裝,隨著一陣鏗鏘作響的聲音,英姿勃勃地出現於走廊之上。他向父親舉手致敬。剎那間,聰子卻感受到一種莫名的虛有其表的威風。但是,她心中很明白,這位父親喜歡王子這副勇武的性格,年輕的王子一切都是遵照乃父的期望立身處世的。這是因為王子的兄長心性異常柔弱,健康亦欠佳,父親對他很失望。
治典王殿下因為是初次見到美麗的聰子,神態裡自然帶著些靦腆的成分。他們互致問候時以及以後,殿下對聰子幾乎沒有敢正面看過一眼。
王子身個兒不高,體格健壯,精明幹練,保持著一副尊大、堅毅、年輕而頗具威嚴的神態。洞院宮眯細著眼睛瞧著兒子,心裡十分受用。不過,世上人風傳,這位儀表堂堂、俊逸瀟灑的父親,缺少深遠和堅強的意志。
治典王殿下的興趣是蒐集西洋音樂唱片,關於這方面,他有著自己獨到的見解。母親對他說:
「放首曲子聽聽吧。」
「好的。」
王子應了一聲,走到室內留聲機旁邊。這時,聰子不由抬眼追蹤著他的身姿。王子大步跨過走廊和房間的交界處時,擦拭得鋥亮的黑色長筒靴上,連連閃耀著窗戶上的白光,甚至外面的藍天,也像一片青色的陶瓷,含蘊在那黑色的皮革表面。聰子微微閉上眼睛,等待著音樂開始。驟然間,一種等待的不安如團團黑雲擁塞在她胸中,就連唱針落在唱盤上一點兒響聲,在她耳裡也像是巨雷轟鳴。
——她和王子之間,後來僅僅交談了三言兩語,傍晚時分,全家離開了洞院宮的別墅。其後一週光景,洞院宮家的管家來訪,同伯爵作了一次長久的談話。結果決定正式向宗秩寮上一道請求皇上降御旨的帖子。聰子偷看這個帖子,內容如下:
宮內大臣殿:
治典王殿下、從二位勳三等伯爵綾倉伊文長女聰子,雙方自願締結良緣。茲將該事宜稟奏,以徵詢尊意,並請轉呈聖上,賜降敕許。
洞院宮府執事山內三郎
大正二年五月十二日
三天之後,宮內大臣下達通知,內容如下:
關於通知洞院宮府事務官事由
洞院宮府執事:
治典王殿下、從二位勳三等伯爵綾倉伊文長女聰子,雙方自願締結良緣之事宜。本府已予辦理。一俟聖上有旨,即行轉送。
宮內大臣
大正二年五月十五日
這樣一來,請求聖上降下御旨的手續已經辦妥,可以隨時上奏,請求敕許。
作者「三島由紀夫」的其他小說