親愛的維吉爾，我呼籲你儘快到羅馬來。我們的朋友從西班牙返回以後，健康每況愈下，如今病得很重。他發燒不退，無法起床，身體消瘦到皮膚看似蒙在柴棒上的布。雖然我們全都強作笑臉，但都在擔心他即將不久於人世。我們沒有欺瞞他；他也感到自己生年將盡，已經把手頭的軍隊與國家稅收的檔案託付給共事的執政官，印鑑則交給了馬爾庫斯·阿格里帕，以便他的權威能被適當地繼承下來。只有他的醫者、親密朋友與至親家屬可以待在他身邊。現在他變得無比平靜，彷彿希望最後一次體味他此生在心中最珍重的一切。

梅賽納斯與我兩人都在帕拉蒂尼山上他的私宅裡待了一些日子，以便在他要幫忙或安慰的時候，我們能在左近。李維婭照顧著他，像他一向佩服她的那樣盡職盡責，無微不至；尤利婭照他受用的那樣，當著他發笑，打趣他，離了他眼前的時候哭得可憐之極；他與梅賽納斯懷戀地談起他們的青年時代；而阿格里帕那麼堅強的人，和他交談時都難以保持鎮靜。

雖然他不會出面要求，也沒有這樣開口，但我知道他希望你在這裡。有時他疲倦到不能和家人談話，卻會讓我給他念一些他最欣賞的我們寫的詩；昨天他回憶起擊敗埃及軍隊之後，從薩摩斯回來時那個幸福而勝利的秋天，那僅僅是幾年前，我們全都在一起，你將完稿的《農事詩》念給他聽。他還相當平和、不帶自憐地對我說：「如果這回我死了，最大的一個遺憾，就是沒有能等到我們的老朋友完成關於我們建立城邦的詩篇。你覺得他聽說了會滿意嗎？」

雖然我簡直無法說話，我仍說道：「我的朋友，他肯定會滿意的。」

他說：「那麼你見到他的時候，一定要告訴他。」

「您康復以後，我會告訴他的。」我說。

他現出微笑。我已無法強抑自己，找了個藉口，退出他的房間。

你知道，一切也許就在旦夕之間。他沒有痛苦，神志也還清楚，但他的意志正在跟著身體消亡。

本星期之內，如果他沒有好轉，他的醫者（名氣很大的安東尼·穆薩，然而我懷疑他的能力）打算採用一種終極而猛烈的治療。我籲請你在那最後一搏之前過來見他。