破壞我們離別氣氛的黃昏。

像黑暗天使那麼尖刻、迷人而可怕的黃昏。

我們的嘴唇在赤裸的親吻中度過的黃昏。

不可避免的時間超越了

無謂的擁抱。

我們一起揮霍激情，不為我們自己，

而為已經來近的孤獨。

光亮拒絕了我們；黑夜迫不及待地來臨。

長庚星緩解了濃重的黑暗，我們來到鐵柵欄前。

我像從迷亂的草地歸來的人那樣

從你懷抱裡脫身。

我像從刀光劍影的地方歸來的人那樣

從你的眼淚裡脫身。

如同往昔黃昏的夢境一般生動鮮明的黃昏。

那之後，我便一直追趕和超越

夜晚和航行日。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》