你不會受到傷害。掌握你命運的神靈

難道未曾向你揭示

你必然歸於塵土的真理？

難道你不可逆轉的時間

並不是赫拉克利特看到的那條

反映出浮生若夢的象徵的長河？

你不會看到的大理石碑在等你。

上面記著日期、地點和墓誌銘。

時間的夢也會轉瞬即逝，

並非堅實的青銅或者精煉的黃金；

宇宙和你一樣，像普洛透斯那般無常。

等在你路途盡頭的是黑夜，

你一直在朝著那個方向行走；

從某種意義說，你死之已久。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》