你把冰與火的神話

流傳給後輩的記憶，

你樹立了海盜家族

剽悍狂暴的榮譽。

一個刀光劍影的黃昏，

你驚感你可悲的肉體在顫抖，

在那個沒有明天的時刻，

你發現了自己的怯懦。

冰島之夜，風暴帶著鹽味

激起怒濤萬丈。

你的家遭到包圍。你喝下了

刻骨銘心的屈辱的苦酒。

利劍在你灰白的頭上落下，

正如你書中多次提到那樣。

snorristurluson（1179—1241），冰島詩人、歷史學家，出身顯赫，與挪威王室有密切聯絡，由於同情挪威國舅反對國王的活動而引起國王反感，1241年被殺害。重要著作有《散文埃達》和《挪威王列傳》（前者被稱為有關神話和詩學的教科書，後者是關於史前時期直至西元1177年的挪威國王的歷史）。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》