致一位撒克遜詩人

你的軀體今天已散成粉塵,

以前和我們一樣在地上有過分量,

你的眼睛見過太陽,那顆有名的恆星,

你生活的時代不是僵死的昨天,

而是永不停息的目前,

達到時間的終點和令人眩暈的頂峰,

你在修道院裡聽到

史詩古老聲音的召喚,

你編織了詞句,

歌頌了布魯南堡的勝利,

你不把勝利歸功於上帝,

而歸功於你國王的利劍,

你欣喜若狂地歌唱

維京人的挫敗,

烏鴉和鷹的盛宴,

你在戰爭的頌歌裡彙集了

種族慣常的隱喻,


作者「博爾赫斯」的其他小說

私人藏書:序言集》《阿萊夫(El Aleph)》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書