陽光透了進來，我從夢中

顢頇升到眾生共享的夢，

周圍的事物恢復了

期待的、應有的位置。

模糊的昨天紛至沓來：

鳥和人的由來已久的遷徙，

刀兵摧毀的軍團，

羅馬和迦太基。

回來的還有日常的歷史：

我的聲音、面龐、恐懼、命運。

啊，但願那另一種覺醒，死亡，

能給我不含記憶的時間。

讓我忘掉我的名字和經歷，

啊，但願那個早晨能有遺忘！

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》