彎月已經下沉;
黎明,那金髮強壯的男人
赤著腳遲疑地踏上
海灘的細沙。
他望著蒼白的海灣那邊
白色的陸地和黑色的山丘,
在一天中那個最早的時刻,
在上帝還未創造色彩的時刻。
他是堅強的。他的財富是
船槳、漁網、犁、劍、盾牌;
他久經戰鬥的手
能用鐵刻出執著的如尼文字。
他從滿是沼澤的地方來到
這片被大海侵蝕的陸地;
命運的穹隆像是白晝
籠罩著他和他的家園。
他用笨拙的手,用布條和鐵釘
裝飾沃登或圖諾爾,
在他們的祭壇上奉獻
作者「博爾赫斯」的其他小說
《私人藏書:序言集》《阿萊夫(El Aleph)》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》