那裡有花園、廟宇和廟宇的考證,
樂譜和詞源,
八卦的六十四爻,
上蒼給人們的唯一智慧—禮儀,
有那位皇帝的尊嚴,
世界是他的鏡子,
反映了他的寧靜,
以致田野結出果實,
江河不會氾濫,
獨角獸受傷歸來標誌著終結,
隱秘的永恆法則,
世界的和諧;
我守護的塔樓裡的書籍
包含那一切或者它們的記憶。
韃靼人騎著長鬃小馬
從北方進犯;
天子派去征討的軍隊
被他們消滅殆盡,
他們燃起連天兵火,
嗜殺成性,不分良莠,
殺死鎖在門口看守的奴隸,
姦淫婦女,然後棄若敝屣,
他們向南方挺進,
像猛獸一樣沒有理性,
像刀一樣殘忍。
作者「博爾赫斯」的其他小說
《私人藏書:序言集》《阿萊夫(El Aleph)》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個,同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》