都已立誓雪恥與討債，

就在城南的一個街角，

早有利刃在把他等待。

那一天天色仍然朦朧，

突然間飛出三把利劍

對準著他的身上刺去，

他也只好盡力地迎戰。

鋒刃扎進了他的胸膛，

臉上未露絲毫的恐慌；

阿博諾斯默默地死了，

就好似滿不在乎一樣。

他的事蹟編成了歌謠，

我想他心裡一定欣喜；

時光倒也是非常奇妙，

擅長忘卻又慣於銘記。

阿根廷東部省份。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》