馳騁連綿大草場，

奔突崎嶇埃多山。

歲月蝕損仇家劍，

有誰能夠說得清：

拉米雷斯曾握過？

阿蒂加斯曾使用？

天下無處非戰場，

揮戈鏖戰如弟兄；

卡甘查的冤遊魂

可以出來做證明。

肩並肩或面對面，

我們曾經多少戰；

你進我退無數次，

我進你退又幾番！

有人未死卻被忘，

無悔無怨度殘年；

有人頸上留傷痕，

疤長直跨兩耳間。

猶有馴馬強中手，

烈駒俯首任驅遣，

銀飾銀釘閃閃亮，

為使鞍轡增光燦。

商陸樹下唱歌謠，

古有埃爾南德斯

派桑杜城揚了名，

我今效尤來嘗試。

我用歌謠訴心願，

只求歲月彌邊界：

雖然兩邊都豎旗，

畢竟顏色沒區別。

指烏拉圭河東岸（即今烏拉圭東岸共和國）的居民。

指布宜諾斯艾利斯。

指阿根廷和烏拉圭兩國都以藍白兩色為國旗的基本顏色。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》