他生長在大草原的某個角落，

那草原開闊、原始、幾乎莫測，

黑脖子公牛雖然剛猛強健，

卻逃不脫他手中緊拉著的套索。

他曾同印第安人和哥特佬廝殺抗爭，

他曾在賭博場上喪命流血，

他曾為並不知道的祖國獻身犧牲，

就這樣漸漸地、漸漸地失去了一切。

他如今變成了歲月和大地的塵埃，

沒有留下姓氏，名聲卻沒有被忘記。

他有過各種迥然不同的身份，

如今只有文學作品還在不斷提及。

他曾是逃犯、軍士和匪徒，

他曾穿越過崇山和危崖，

他追隨過烏爾基薩和裡韋拉，

不加分別。是他殺了拉普里達。

上帝總是躲在離他們很遠的地方，

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》