三個人全都清楚。

她是卡夫卡的伴侶。

卡夫卡夢中的產物。

三個人全都清楚。

他是卡夫卡的朋友。

卡夫卡夢中的產物。

女人對那朋友說道：

我要你今天夜裡愛我。

三個人全都清楚。

那人回答她說：如果那麼做，

卡夫卡就會不再夢見咱們。

其中的一個發現了那件事情。

世界上不再有別的生靈。

卡夫卡想道：

現在他們倆走了，只剩下了我一個人。

我將不再夢見我自己。

標題原文為德文。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》