故事大同小異，

總有相似之處；

布宜諾斯艾利斯

和東岸郊野都這麼傳說。

打交道的人總是兩個，

一個本地人，一個來自外地;

時間總是在下午。

長庚星已經出現。

他們素未謀面，

以後也不會相見；

他們的爭端不是財產，

也不是女人的青睞。

陌生人聽說

當地有位好漢。

專程前來領教，

在人們中間尋找。

他的邀請合乎禮數，

沒有吵鬧也沒有威脅；

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》