兩人心領神會，走了出去，

免得驚動酒店。

兩人已經出手，

刀影血光攪成一團，

一個人已經倒地，

快要斷氣，但沒有呻吟。

那天下午他們初次見面。

以後不會再見；

驅使他們的不是貪婪，

也不是女人的愛情。

刀法嫻熟或體格強健，

都不是決定因素；

喪命的那個總是

自己找死的人。

那些人生在世上，

只為了那類較量；

他們的面目已經消失，

他們的姓名也將泯滅。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》