附:母親寫給饒毅的信

貓魚 陳沖 第1頁,共1頁

饒毅:

很高興收到你從美國發出的兩封信。我得了急性肝炎,sgpt400以上,因此不敢寫回信。現在已經好了,haa和甲型肝炎的igm等反覆檢查都是(-)。我被診斷為化學性肝炎,好得很快。得肝炎後我曾禱告不要讓我傳染給任何人,所以,就這樣了。

你現在的工作正是你一向極有興趣的,很為你高興,到底有了發展你才能的環境。生活適應了嗎?以前你上我們家來,總要先到廚房,問問蓮芬有沒有雞(我們總是沒有)。眼下你到了雞最便宜的地方,卻又不會燒,怎麼辦呢?你可以買一盤雞腿,加酒、姜,煮爛後加鹽、醬油和少量糖,煮到幹,放到冰箱裡,可以吃幾天。也可以買烤雞用的調料粉,加酒塗在雞上放入烘箱,烤二十分鐘左右。學校的cafeteria一般很便宜,你不愛吃自己煮的飯(我相信大部分人都是如此)就上那裡去,依我看不必省錢,把生活得好、體質改善放在第一,這樣你在學業上一定會得到最大的發展。精力不足是最礙事的。你還年輕,不要讓自己受這方面的限制。

由於我生病,我們的實驗停頓了很久,昨天起又都動起來了。衛生部已同意我們把內源性pcp的工作帶出國協作了(剛批准),另外撥給我五萬元買有機溶劑。在血管電刺激收縮上,又發現haloperidol拮抗skf0047的作用,正在做pa2。我看文獻,選擇性的d2antagonists對精神病的療效反而不如haloperidol。也可能它的抗精神分裂作用和它的拮抗/opioids受體有關?想做下去。關於haloperidol抗skf0047,dextrophan抗pcp的作用,你是否為我保密,因為我們做得太慢了!希望快點完成,你也是作者之一。

陳川想到nyu學習,那裡有全美最好的dept.offinearts。美術系的教授願意接受他,併為他弄t.a.,但他在上海美校的文憑是三年制的,必須再讀一年under才能上nyu。他一面讀書一面打工,目前的工作是畫布景,工資很高但很辛苦,累得他要死。

陳沖目前在廣州拍taipan,是中美合拍片,以後請注意去看!她演一箇中國清朝女人,據說這個角色很好。她演這部電影完全是碰巧。她在hollywood街上走時,一輛汽車從她身邊開過,很快又向她開回來,裡面的導演問她:doyouknowlanaturnerwasdiscoveredatthedrugstore?第二天她被叫去簽了合同。她能因此回一次家也讓我們很高興。

ericsimon教授最近來學校做了兩次報告,很多人來聽,討論得相當熱烈。simon答應幫我去申請錢,派一個年輕人去學習,希望他不要賴掉才好。現在我們的年輕人已快走光了,又來了新的。我很懷疑自己的做法是否正確。

祝好

張安中

十月二十一日

饒毅:

有人去美國,託他帶一信給你。這封信將比你先到ucsf,這樣你初到一個新地方就有一箇舊東西等著你,應該是高興的。

最近正在搞教師晉升,我們連續開會一個個討論過來。可升的名額很少,大家怨氣沖天,自然就互相傾軋。曹、何老師在基礎部造輿論,說我對黨有看法,有不滿情緒,其他黨員又來告訴我。幸虧我們八三年提升通過的就算已通過了,不再討論,不然根據政治表現不好一條就會給撬掉。這一次晉升討論馬拉松會,令人感到一大群螞蟻為自己生存而咬來咬去,垂死掙扎,十分可悲。你走得及時,沒讓自己卷在這種骯髒的旋渦裡,是很幸運的。

王聿來信,對英國不大滿意,也很窮,學習不緊張。

小孫的論文在市科協辦得了獎(二等獎),基礎理論據說只這一篇得獎。老賴等將於九月一日來繼續合作,等製備完畢(用3h-pcp以及3hskf10047)後,爭取和國外合作做純化和結構。你如有新訊息,請儘早告訴我。simon說沒有新進展,但張肇康說simon自己也在提取pcp樣物質。

你注意身體,注意安全。至於成就,我相信你會有的,而且是大大的,所以不用把自己搞得太緊張。

祝好

張安中八月七日

作者注:前些天,饒毅發給我母親三十多年前給他的信,令我感觸。在此分享一下,也許讀者能從她自己坦然、即時的文字中窺見她的另一面,以及字裡行間透出的對工作的投入。

第一封信有幾個細節:1.參演《大班》的情形,一定是我告訴母親的。她聽錯的地方是,我是在好萊塢一個製片廠的停車場,被著名製片人迪諾·德·老倫蒂斯發現的,而不是在大街上被導演發現的。

2.陳川是看到紐約大學學生的畫太差了,而決定不去那裡浪費時間了。