看到兩個同伴的眼神,安東尼很高興他們明白了。
然而,這種滿足感持續的時間很短,他忽地又想起一件事,身上彷彿捱了一拳。
他大叫起來:「我的上帝啊——那輛車!」
他一下子跳了起來。
「我真是個笨蛋——白痴!她告訴過我,有一輛車差點兒把她撞倒,我幾乎沒聽她說話。走,快!」
肯普說:「她說離開蘇格蘭場後直接回家。」
「對。我怎麼就沒跟她一起走呢?」
「誰在家?」瑞斯問。
「露絲·萊辛在家裡等德瑞克太太。可能她們還在討論葬禮的事!」
「還討論其餘的一切,如果我瞭解德瑞克太太的話。」瑞斯說。突然,他又加上一句:「艾麗斯·瑪爾還有其他親戚嗎?」
「據我所知沒有。」
「我想,我知道你在朝哪個方向想了。但是,技術上可能嗎?」
「我認為可能。你想想我們是不是總把一個人的話認作理所當然。」
肯普在付賬。三個人匆匆離開,肯普說:「你認為瑪爾小姐的情況很危急?」
「對,很危險。」
安東尼小聲罵了一句,攔下一輛計程車。三個人鑽進車,告訴司機去艾爾維斯頓廣場,越快越好。
肯普慢悠悠地說:「我只有一個大致的想法。法拉第夫婦的嫌疑被排除了。」
「是。」
「謝天謝地。不會又要殺人了吧——這麼快?」
「越快越好,」瑞斯說,「在我們有可能找對方向之前。第三次更幸運——兇手肯定是這麼想的。」他又說,「艾麗斯·瑪爾跟我說,而且是當著德瑞克太太的面,她說只要你願意,她隨時會嫁給你。」
他們在時斷時續的顛簸中交談,計程車司機完全遵照他們的吩咐,以極大的熱情繞小圈、抄近路,轉了最後一個彎後衝刺進入艾爾維斯頓廣場,並在那棟房子前來了個急剎車。
艾爾維斯頓廣場從未如此寧靜。安東尼努力恢復了平日的冷靜,喃喃自語:「真像電影一樣,我感覺自己是個十足的蠢貨。」
瑞斯付了車費,肯普跟著上了臺階,安東尼則站在最高的一級臺階上按門鈴。
客廳女僕開了門。
安東尼厲聲問:「艾麗斯小姐回來了嗎?」
埃文斯有點詫異。
「哦,回來了,先生。半個小時前回來的。」
安東尼鬆了一口氣。這裡的一切是那麼的平靜、正常,他不禁為自己誇張的恐懼感到難為情。
「她在哪兒?」
「我想她和德瑞克太太在會客廳。」
安東尼點點頭,邁著輕鬆的步子上樓,瑞斯和肯普緊隨其後。
會客廳裡,罩子遮住的電燈下,德瑞克太太正平靜地在書桌的分格里翻找,如梗犬一般專注,心裡充滿希望,口中唸唸有詞。
「哎呀,哎呀,我把馬斯漢姆太太的信放哪兒了?我想想啊……」
「艾麗斯在哪兒?」安東尼突然問。
盧西娜轉過身,瞪大眼睛。
「艾麗斯?她——對不起,」她挺直身子,「請問你是誰?」
作者「阿加莎·克里斯蒂」的其他小說
《斯泰爾斯莊園奇案》《東方快車上的謀殺案》《校園疑雲(鴿群中的貓)》《金色的機遇》《萬聖節前夜的謀殺案》《畸形屋(怪屋)》《白馬酒店》《過量死亡(牙醫謀殺案)》《暗藏殺機》《斯塔福特疑案》《此夜綿綿》《四大魔頭》《謀殺啟事》《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》《死亡草》《死亡約會》《無人生還》《三隻瞎老鼠》《目的地不明》《地獄之旅》