肯普探長心情不太好。

這之前的半個鐘頭，肯普探長約談了一個十六歲的膽小鬼，他倚仗叔叔的高職位，渴望成為盧森堡餐廳需要的高階服務員。而目前，他還只是六個飽受折磨的雜役之一，腰上繫著圍裙，以便跟高階服務員區別開。他的職責是承擔一切過錯，拿這個，搬那個，準備麵包卷和黃油塊，還不停地被人用法語、義大利語，還有英語斥責。查爾斯不愧是個「大人物」，非但不偏袒自己的親戚，訓斥謾罵起來反而更兇。儘管如此，皮埃爾依舊渴望有朝一日至少能當上一家時髦餐廳的領班。

但就在這時，他的事業戛然而止，警方懷疑是他殺了人。

肯普把這個小子問了個底朝天，最後氣憤地說服自己，事情可能就像他說的那樣——他只是從地上撿起一個女士包，又放回她的餐盤旁。

「當時我正急著給羅伯特先生送調味汁，他已經等得不耐煩了。那位小姐起身去跳舞時碰掉了包，我就順手給撿起來，放回桌上，接著又急匆匆地向前走。羅伯特先生髮瘋似的朝我打手勢呢。就是這樣，先生。」

僅此而已。肯普恨恨地放他走了，其實，肯普很想再補充一句：「別讓我再逮著你幹這種事。」

波洛克警官分散了他的注意力，說有人打電話來，一位年輕的女士想見他，或者負責盧森堡案的警官。

「她是誰？」

「克洛伊·韋斯特小姐。」

「讓她上來吧，」肯普說，「我可以給她十分鐘，之後法拉第先生就該到了。哦，好吧，讓他多等幾分鐘也沒什麼害處，他肯定會忐忑不安。」

克洛伊·韋斯特小姐一進門肯普就覺得似曾相識。但一分鐘後，他放棄了這個想法。不，他從來沒見過這個女孩，他確信這一點。然而，那種似曾相識的感覺依然困擾著他。

韋斯特小姐大約二十五歲，高個子、棕發，非常漂亮。她措辭刻意，似乎很緊張。

「說吧，韋斯特小姐，我能為您做什麼？」肯普爽快地說。

「我在報紙上看到盧森堡餐廳的訊息，一個男人死在那裡。」

「喬治·巴頓先生？怎麼了？您認識他？」

「呃，不，說不上認識。我是說，我並不真的認識他。」

肯普仔細端詳她，放棄了第一個推論。

克洛伊·韋斯特小姐看上去極其文雅貞潔，簡直文雅貞潔至極。他親切地說：「您能先說一下您的名字和住址嗎，我們好繼續談下去？」

「克洛伊·伊莉莎白·韋斯特。麗達街梅瑞維爾巷十五號。我是個演員。」

肯普又用眼角的餘光看了她一下，斷定她說的沒錯。

保留節目，他想象，拋開她的外表，她是那種誠懇的人。

「繼續說吧，韋斯特小姐。」

作者「阿加莎·克里斯蒂」的其他小說

《斯泰爾斯莊園奇案》《東方快車上的謀殺案》《校園疑雲(鴿群中的貓)》《金色的機遇》《萬聖節前夜的謀殺案》《畸形屋(怪屋)》《白馬酒店》《過量死亡(牙醫謀殺案)》《暗藏殺機》《斯塔福特疑案》《此夜綿綿》《四大魔頭》《謀殺啟事》《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》《死亡草》《死亡約會》《無人生還》《三隻瞎老鼠》《目的地不明》《地獄之旅》