軟尺謀殺案 第三章

馬普爾小姐高興地接待了斯萊克警督,尤其當她聽到是梅爾切特上校派他來的時候。

「那個,梅爾切特上校實在是太好了。我都不知道他還記得我。」

「毫無疑問,他記得您。他告訴我,您所掌握的有關聖瑪麗米德事件的資訊都很值得一聽。」

「他太好了,但是我真的一無所知。我是說關於這起謀殺案。」

「但您知道人們對於這起謀殺案都談了什麼。」

「哦,當然了——但一遍一遍重複的閒談是沒用的,不是嗎?」

斯萊克努力表現得親切,他說:「這不是正式談話,您知道。可以說,是私下的交談。」

「你的意思是,你真想知道人們在說什麼嗎?無論是真是假?」

「我正是這個意思。」

「啊,當然了,人們談論了很多,也有很多推測。歸結起來大致分為兩個不同的陣營:有人認為是死者的丈夫殺的。丈夫或是妻子,在某種程度上,很自然會成為人們懷疑的物件,你不這麼認為嗎?」

「有可能。」警督謹慎地說。

「兩個人整天在一起,你懂的。還有就是謀財這方面。我聽說斯本羅夫人很有錢,因此她的死的確會讓斯本羅先生得到好處。在這個道德淪喪的社會,我恐怕最無情的假設通常是最合乎情理的。」

「毫無疑問他會繼承一大筆錢。」

「正是如此。他把她勒死,然後從後門離開家,穿過田地,到我家找我,假裝他接到了我的電話,然後又返回去,發現他的妻子在他不在家的時候被謀殺了——當然,他希望把罪責推到某個流浪漢或竊賊的身上。這些聽起來似乎合情合理,不是嗎?」

警督點頭。「從謀財的角度來講是這樣,如果他們最近相處得不融洽——」

但是馬普爾小姐打斷了他。「哦,但是他們並沒有吵架。」

「您確定?」

「如果他們吵架了,所有人都會知道!他們家的女僕格拉迪斯·布倫特,她會很快把訊息傳遍整個村子。」


作者「阿加莎·克里斯蒂」的其他小說

斯泰爾斯莊園奇案》《東方快車上的謀殺案》《校園疑雲(鴿群中的貓)》《金色的機遇》《萬聖節前夜的謀殺案》《畸形屋(怪屋)》《白馬酒店》《過量死亡(牙醫謀殺案)》《暗藏殺機》《斯塔福特疑案》《此夜綿綿》《四大魔頭》《謀殺啟事》《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》《死亡草》《死亡約會》《無人生還》《三隻瞎老鼠》《目的地不明》《地獄之旅