「我們繼續說吧。我承認，我的確耍了個小花招，以騙取特雷薩小姐的信任。我讓她誤以為，我會——讓我們這樣說吧——為了錢，適度地耍些手段，她很輕易就相信了。」

「特雷薩相信，無論是誰，只要為了錢，什麼事情都能做出來。」這位年輕的醫生用一種闡述事實的平靜口吻，引用了這個人盡皆知的真理。

「沒錯。她是這種態度——她哥哥也一樣。」

「在金錢面前，查爾斯可能真的會不擇手段！」

「我明白了，你對自己未來的大舅子不抱任何幻想。」

「沒錯，我發現他是個很有意思的研究物件。我認為，他可能有一種根深蒂固的神經性疾病——這都是題外話。回到我們正在討論的這件事情上，我曾經問過自己，你為什麼會採用目前這種行事策略，然後發現答案只有一個。顯然，你懷疑查爾斯和特雷薩這兩人之中，肯定有一個與阿倫德爾小姐的死有關。不，請別急著反駁我！你曾提到掘墓驗屍的事，我推測，那隻不過是測試特雷薩如何反應的一種手段。實際上，你沒有采取過任何行動，去取得內政部簽發的掘墓許可。」

「誠實地告訴你，確實如此，我沒有采取過任何行動。」

唐納森點了點頭。

「我想到了。你應該考慮過阿倫德爾小姐自然死亡的可能性吧？」

「我的確考慮過了，有這種可能性——沒錯。」

「但你仍執意這麼做？」

「非常確定。假如你遇見這樣一個病例——比方說——肺結核，病人看起來像是得了肺結核，病症表現也符合肺結核的病症，血液檢測也是陽性——如果是這樣，你一定會認為是肺結核，對嗎？」

「你是從這種角度看待這件事的？那你還在等什麼？」

「等最後一項證據。」

電話鈴響起，波洛打了個手勢，我連忙起身跑過去接聽。電話那頭的人一張口我就知道是誰了。

「黑斯廷斯上尉？我是塔尼奧斯夫人。請你告訴波洛先生，他完全正確。如果他明早十點能到我這裡來，我會把他想要的東西給他。」

「明天十點？」

「是的。」

「好的，我會轉告他。」

波洛用眼神向我發問，我點了點頭。

他轉向唐納森，態度和舉止都發生了變化，變得很果敢——很篤定。

「讓我表述得清楚一點，」他說，「經過診斷，我已經確定，目前我面前這個案子是謀殺案。看起來是謀殺，案情中反映出的種種特點也指向謀殺——事實上這就是謀殺！關於這一點，完全沒有任何疑問。」

「可剛才聽你的話，我感覺你還有一個疑問——請問問題出在什麼地方？」

「疑問出在辨認兇手的身份上——但現在已經不再是疑問了！」

「真的？你已經知道誰是兇手了？」

「這麼說吧，到了明天，我手裡就會掌握確鑿的證據。」

唐納森抬了抬眉毛，表情略帶一絲諷刺的意味。

「呵，」他說，「明天！有時候，波洛先生，明天離現在格外遙遠。」

「正相反，」波洛答道，「我發現，它總是一成不變地在今天之後到來。」

唐納森微笑著站起來。

「恐怕我耽誤你太多時間了，波洛先生。」

「沒關係，相互多瞭解總是好的。」

唐納森醫生微微鞠了一躬，走了出去。

作者「阿加莎·克里斯蒂」的其他小說

《斯泰爾斯莊園奇案》《東方快車上的謀殺案》《校園疑雲(鴿群中的貓)》《金色的機遇》《萬聖節前夜的謀殺案》《畸形屋(怪屋)》《白馬酒店》《過量死亡(牙醫謀殺案)》《暗藏殺機》《斯塔福特疑案》《此夜綿綿》《四大魔頭》《謀殺啟事》《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》《死亡草》《死亡約會》《無人生還》《三隻瞎老鼠》《目的地不明》《地獄之旅》