「太好了，這樣更好了，帶你去巴黎真是個絕妙的主意！現在聽好了，小姐，我們這次去巴黎，你不得與任何人談論吉塞爾夫人的事情，但和小杜邦談話時除外。你不需要說出來，但可以暗示說霍布里夫人是嫌疑犯。你可以說，我去找福尼爾也正是想確認一下霍布里夫人是否與吉塞爾夫人有關聯。」
「可憐的霍布里夫人，你拿她當擋箭牌了。」
「她不是我欣賞的那種型別，所以我也讓她至少發揮一次作用吧。」
簡遲疑了一會兒，問：「你不懷疑是小杜邦乾的？」
「不，不，我只是想收集情報。」波洛敏銳地看著簡，「你似乎覺得他很有吸引力，很性感？」
簡因為他的用詞而大笑起來。「不，我不會這樣描述他。他的思維簡單，不過挺可愛。」
「所以你對他的印象就是——簡單？」
「他是很簡單。我想那是因為他一直生活在一個不怎麼現實的世界裡。」
「沒錯，」波洛說，「他不會——比方說，他不會看牙，也不會因為某個名人坐在治療椅上瑟瑟發抖的樣子而感到失望。」
簡笑了。「我不認為諾曼的病人中有過什麼名人。」
「他想去加拿大，這對他的才華來說是一種浪費。」
「他現在又在考慮紐西蘭了。他認為我會更喜歡那裡的氣候。」
「他還是很愛國的，總是選擇英聯邦國家。」
「我希望他不用這麼做。」簡說著，注視著波洛。
「也就是說你信任波洛老爹的能力？嗯，我將竭盡全力，我可以向你保證。不過我有一種非常強烈的感覺，小姐，這個案子裡還有什麼東西沒有來到聚光燈下，還有一個角色沒有登場——」
他搖搖頭，皺起了眉。「這個案子裡還有未知的因素，小姐。目前所有的事實都指向這一點……」
到達巴黎兩天後，波洛和他的秘書邀請杜邦父子來到一家僻靜的小餐館就餐。
簡覺得老杜邦和他兒子一樣迷人，不過她沒什麼機會和他交談。從一開始，波洛就霸佔了和他交談的所有機會。至於小杜邦，他和在倫敦時一樣隨和。那吸引人的、男孩子氣的性格依舊讓她愉悅。他可真是個單純而友好的人。
她一邊談笑，一邊偷聽鄰座兩位年長者的談話。她懷疑波洛究竟想問出些什麼，因為到目前為止，他們隻字未提謀殺案的事。波洛把話題引到了歷史上，他對波斯考古方面的興趣聽起來非常認真而且深入。杜邦先生度過了愉快的一晚，他很少遇到這樣聰明而體貼的聽眾。
最終不知是誰建議讓兩位年輕人去看電影。他們走後，波洛把自己的椅子拉得更近一些，打算繼續談自己對考古研究的興趣。
「我理解，」他說，「如今經濟不景氣，籌資並不是一件容易的事情。你接受私人捐助嗎？」
杜邦先生笑了。
「哦，我的朋友，我們幾乎是跪著向別人請求資助。但我們這種型別的挖掘很難引起公眾的興趣。他們想看到的是華麗的成果！他們最喜歡的是金子——大量金子。幾乎沒什麼人會關心陶器。人類的整個傳奇都能用陶器表現出來，它們的花紋，造型——」
杜邦先生跑題了。他懇請波洛不要被某b先生似是而非的論文，某l先生嚴重誤導的論文，某g先生完全沒有科學性的論文引入歧途。波洛嚴肅地保證不會因為這些知名人士的文章而產生誤解。然後他問道：「如果有一筆捐助，比方說，五百鎊——」
杜邦先生驚訝得幾乎掉下椅子。「你——你想捐助？給我？這可太了不起了，這是空前的！我們從未接受過這麼大的一筆捐助。」
波洛乾咳了一下。「我得承認，我有一點私心——」
「啊，我懂，你想要一份紀念品，一個特殊的陶製品——」
「不，不，你誤解了。」波洛迅速插嘴，以防杜邦先生的話題跑得更遠，「是關於我的秘書，也就是你剛才看見的那個可愛的姑娘。她能與你們一同去探險嗎？」
杜邦先生有些猶豫。
「呃，」他摸了摸鬍子，「我可以做一些安排。我得問我兒子。我外甥和他的妻子和我們一起去，本來我們是打算只帶家庭成員的。我得問問兒子——」
「格雷小姐對古陶器情有獨鍾，歷史對她特別有吸引力，她一直夢想著有一天能挖到些古物。並且，她的針線活兒做得很好。」
「這是一項有用的技能。」
「可不是嗎？你剛才跟我說蘇薩的陶器——」
杜邦先生愉快地開始講述他自己對蘇薩一期和蘇薩二期的學術理論。
當波洛回到酒店時，正看見簡與小杜邦在大廳道別。和簡一同乘電梯上樓時，波洛說：「我已經給你找到了一份好差事。春天你將和杜邦父子一道去波斯。」
簡瞪著他。「你瘋了嗎？」
「他們邀請你的時候，你要興高采烈地表示願意加入。」
「我肯定不會去波斯。我會和諾曼一起住在瑪薩維山，或者去紐西蘭。」
波洛和藹地向她擠了擠眼睛。「我的孩子，到明年三月還有好幾個月呢。給他們一個愉快的微笑，並不意味著事情敲定了。正如我和老杜邦談及捐助之事，並不意味著我就要籤支票！順便說一句，我明天早晨必須給你拿一本近東地區史前陶器的資料看看，我告訴他們說你對這個十分感興趣。」
簡嘆了口氣。「給你當秘書可不是個閒職。還有什麼其他的嗎？」
「是的，我還告訴他們你很擅長縫紐扣、補襪子。」
「我明天不需要給他們展示這個吧？」
「很難講，」波洛說，「如果他們把我說的都當真了的話。」
作者「阿加莎·克里斯蒂」的其他小說
《斯泰爾斯莊園奇案》《東方快車上的謀殺案》《校園疑雲(鴿群中的貓)》《金色的機遇》《萬聖節前夜的謀殺案》《畸形屋(怪屋)》《白馬酒店》《過量死亡(牙醫謀殺案)》《暗藏殺機》《斯塔福特疑案》《此夜綿綿》《四大魔頭》《謀殺啟事》《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》《死亡草》《死亡約會》《無人生還》《三隻瞎老鼠》《目的地不明》《地獄之旅》