「那它去哪兒了？」

「我不知道。埃裡克·帕克的身上沒有，公寓裡也沒有。搜查公寓、搬動屍體的時候，我紐約警局的線人就在那兒看著。沒有支票，路易斯。」

「這個眼線，」路易斯說。「你這個朋友——信得過嗎？」

「你在質疑我嗎？那人是我最得力的幫手之一，當然信得過。他還趁機在那兒放了竊聽器，咱們可以無線監聽公寓裡的情況了。你也知道，戴安娜·克蘭很快就會發現檔案丟了。現在，咱們可以知道她什麼時候會發現檔案不見，辦起事來也就更得心應手。」

路易斯站起身，「支票肯定不會憑空消失。」

斯波加蒂看著路易斯踱來踱去，心煩意亂的樣子，不禁心中竊喜。「它當然不會憑空消失，但肯定已不在公寓裡了。這點我敢保證。」

「那在哪兒？」

「我猜，是把埃裡克·帕克推下樓的人拿走了。」

聽到這話，一向從容的路易斯也有些驚詫，他看著斯波加蒂，「把埃裡克推下樓？你不是說他是自己摔的嗎？」

「是警方聲稱他自己摔的，」斯波加蒂說，「不是我說的。是警察搞錯了。埃裡克·帕克不是失足摔下樓梯，而是被人謀殺的。這一點，我的線人和我都很確定。」

「誰殺的他？」

斯波加蒂微微一笑，看似瞭然於胸。「你說呢。」

路易斯想來想去，腦海中閃過種種可能，種種因果關聯。這下他明白了，會這麼幹的人只有一個——馬里奧·德·奇科。

他重重跌坐回椅子裡。

斯波加蒂看著路易斯臉上慢慢沒了血色，一卻點也不憐憫或同情，只是有點不爽，因為路易斯一直把他的話當耳旁風。「我早就提醒過你，路易斯。」

「我知道。」

「事情不像以前那麼簡單。你開始失勢了。」

「胡說。」

「但事實如此，」斯波加蒂說，「我告訴過你，別給支票，把錢從你的匿名賬戶匯到他的匿名賬戶，就會做得不留痕跡，可你不聽。你太貪婪了，心太急。你太想要這情報，以至於帕克說什麼你都答應了。這也許這是你這輩子犯的最大的錯誤。」

斯波加蒂站起來，往桌子上俯身道，「現在，除非你聽我的，除非你一切照我說的辦，要不然你這輩子就真的搭進去了——到頭來，雷德曼還是贏家。」

路易斯搖搖頭，「這不可能。」

「好，」斯波加蒂說，「那你會聽我的，照我說的辦？」

「看情況，」路易斯模稜兩可地說。「你有什麼計劃？」

斯波加蒂全盤托出了。