「你要說什麼？」

「我要知道，我回去安不安全。」

「安全。」路易斯回答。

「你確定？」

「我說了，安全。」

但邁克爾感覺他父親有所隱瞞。肯定出了什麼事。「爸，要是你騙我……」

「我沒騙你，邁克爾。你得相信我。」

邁克爾也知道除了相信父親之外，他別無選擇。此時，他不禁覺得自己被進一步地推到了懸崖邊緣。「那我跟莉亞娜回去之後住哪？」他問。

「已經安排好了。」

「安排好了？」邁克爾壓不住怒火，終於爆發了。「你本來打算什麼時候告訴我？下禮拜嗎！還有兩個小時我們就降落了！你什麼都把我矇在鼓裡——」

電話結束通話了。

***

莉亞娜看著夜幕來臨，飛機引擎的聲音，前座夫婦的對話，在走廊來回穿梭的空乘，這一切對她來說都無關緊要。

她姐姐在當天早上死了，是被謀殺的。她還在試圖釐清頭緒，努力接受這個事實。哈羅德的聲音又在耳邊響起：「賽琳娜是真的愛你，莉亞娜。你走之後，她無數次對我說，她是多麼想你。」

接到電話的當時，莉亞娜為失去親人心痛不已。她不禁回想，當時她跟賽琳娜本可以是多麼親密的姐妹，而現在她再也沒有機會去彌補這份親情了。

她思考兇手是誰的時候，邁克爾就坐在旁邊。他伸手攬住莉亞娜，莉亞娜望著他，想起幾小時之前在酒店套房裡發生的種種。她拿起聽筒時，電話那頭的聲音是誰？她知道，肯定不是邁克爾。但她也很確定自己之前聽過它——而且總有一天，她會查清那個聲音究竟是誰。

「你還好吧？」邁克爾問。

莉亞娜聳聳肩。

「我能為你做點什麼嗎？」

「什麼也不能做，除非你能救回我姐姐。」

空氣中只剩沉默。邁克爾想開口，可不知該說點什麼，只好緊緊握住莉亞娜的手。莉亞娜也緊緊握住他的作為回應。「對不起，」她說，「我不該那麼說。只是我現在心情很糟，並不是針對你。」

「沒關係，」邁克爾輕聲道，「我理解。」

莉亞娜向後靠在椅背上。「知道我在想什麼嗎？」她說，「我一直在想，等我揪出那個混蛋的時候，該有多痛快。」

邁克爾轉過身來。

「邁克爾，我一定會找到他。我對天發誓。他逃不了。不能讓殺我姐姐的兇手溜了。我有你，還有馬里奧幫我。我們要找出兇手，讓他付出代價。」

「莉亞娜……」

莉亞娜一時凝噎。「我很愛她，邁克爾。我一直以為自己討厭她，但其實我真的很愛她。」

麥克撫摸著她的頭髮。「我保證，我會陪你一起面對。一切都會好的。」他俯身親吻她的臉頰。「我愛你。」他說。

莉亞娜望著他，看著他悲痛的神情，以及眼裡的哀傷，她知道他沒說謊。她感到內疚，為什麼自己之前會懷疑他呢？他一直都對自己這麼好。那電話肯定是因為暴風雨串線了。

她握著他的手，望向飛機窗外，世界沉入了黑暗中。這時，她終於又想起埃裡克·帕克和他發出的暗殺令，她不知道自己回到美國會有怎樣的遭遇。