「只要照我說的做就不會受傷。」

他的聲音還是讓人覺得有些緊張。賽琳娜站在人行橋邊，腳踝上綁著長度剛剛能繞過她手腕的高空彈跳繩，頭上戴著的眼罩遮住了她的眼睛。雖然看不到橋下湍流的河水，她卻能感受到它散發出的涼意，以及自己所處的高度，令人膽寒。

她緊咬牙關，等待指令。

「看你戴著眼罩，我不太放心，」她身後的男人說道。他叫史蒂夫•辛普森，他的公司名為「眩暈狂熱」，而他們腳下的這座人行橋也歸該公司所有。「之前沒人這麼玩過——傑克沒有，連我也沒這麼幹過。我覺得這不是個好主意。「

賽琳娜摘下眼罩看著他。儘管她對這樣的高空彈跳也感到十分不安，甚至有些害怕，但還是儘量表現得鎮定自若。「就算以前沒人做過，」她說，「可你跟我說過很多次了，這項運動很安全。」

「是很安全。」辛普森答道。

「那戴不戴眼罩又有什麼區別？」

「差別不太大。但你是新手，這一跳的高度可有一千米。我還是覺得有些不妥。」

「這麼說，我不能戴眼罩？」

「我沒這麼說。」

「那你的意思是？」

「我是說，如果有個老手先跳的話，我心裡能更踏實點——比如，像傑克這樣有經驗的人，能先戴著眼罩跳一次看看情況，我會比較安心。」

賽琳娜剛要開口，傑克一攤手，看著辛普森笑笑說，「我倒是想先跳啊，史蒂夫。可她不準。」

「不準？」

「對啊。」

「為什麼？」

「因為我們來這之前就拋硬幣決定了，正面朝上，所以她先跳。」

「我真服了你們。」

賽琳娜雙臂交叉在胸前。一時間，她不再對高空彈跳感到害怕，反而有些不耐煩起來。她只想快點開始。「好了吧。」她說，「我們現在可以繼續了嗎？後面排隊的人都還等著呢。」

辛普森看看等在他們身後的其他12個人，個個一臉不耐煩，做了決定，「還是算了，不行，」他對賽琳娜說，「要麼你就不戴眼罩跳，要麼就別跳。」

賽琳娜一陣氣血翻湧。戴個破眼罩能有什麼害處？還沒等她抗議，一個深色頭髮、面容稜角分明的高個男人從人群中站出來說，「我有個提議。」

賽琳娜看著那個男人。他穿著黑色t恤衫，卡其短褲，戴一副深色太陽鏡。她一路走來都沒注意到他，現在看他，覺得有些面熟。「什麼提議？」她問。

「不如我先跳。我有經驗，這樣你還能在你朋友之前。我帶眼罩先跳的話，史蒂夫就可以評估風險，判斷這麼跳安不安全。」

賽琳娜轉向史蒂夫。「好，」她說，「你覺得如何？」

「那得看他玩高空彈跳多久了。」

「兩年，」文森特•斯波加蒂說，「一直在德克薩斯的一個公園裡玩。」

***

「橋下有艘拋錨的救生筏，我的搭檔就在那，」辛普森對斯波加蒂說。「你往前探探身就能看見他。」

斯波加蒂抓著人行橋的木質扶手俯身向前看，果然一艘八人座的橘色救生筏在河中來回擺動。坐在上面的人衝他們揮了揮手。雖然從這麼高的地方很難確定，但救生筏上的人看起來應該比斯波加蒂塊頭小。

「你準備好了嗎？」辛普森問。

斯波加蒂點點頭。

「如果你覺得緊張，就深呼吸一下。」

「我不緊張。「

辛普森也注意到了。即便是很有經驗的高空彈跳者，要跳之前也多少都會有點緊張。而眼前這位要第一次戴著眼罩高空彈跳——他看起來卻非常鎮定。

「你確定概要戴著眼罩嗎？」

斯波加蒂看了賽琳娜一眼，她正站在她身後抱著傑克，衝他微笑著。他也報以笑容，同時暗自鬆了一口氣，她倆在雷德曼國際大廈的開幕儀式上見過，但她沒認出他來。他想，這大概多虧了自己頭上戴的太陽眼鏡。

「我確定。」他說。

「那就開始吧。」

辛普森跪下，將尼龍繩綁在斯波加蒂的腳踝，拉緊，然後打了一連串的繩釦，在他把繩子綁到帶子上的同時，斯波加蒂向河流下游望去。公園裡土路很多，其中一條土路旁有塊不起眼的空地，那裡停著一輛路虎攬勝，他的兩個手下正在車裡等他。

辛普森站在他身後拍拍他，示意可以跳了。斯波加蒂一手抓住護欄，另一手把眼罩拉下來。視線忽然漆黑一片之後，他的感覺變得更敏銳了。他能聽見下方奔流的河水，及頭頂叫著飛過的烏鴉。當然，他也感覺到了藏在褲袋中的小折刀，正頂在他大腿上。

如果到時候賽琳娜執意抵抗，他就會用小刀在她脖子上劃道新項鍊。

「我會倒數到5，」辛普森說。「數完你就俯衝向下跳，跳得越遠越好，明白了嗎？」

斯波加蒂點點頭。

倒數開始了。

辛普森倒數到零，斯波加蒂毫不遲疑地蹬離橋面，在空中劃出一道優雅的弧線，向河面墜去。賽琳娜和人群一起探身觀望，他張開手臂，頭高高揚起，好像在飛翔一樣——然後高空彈跳繩忽然繃緊，像鞭子一樣啪的一下把他拽了回來。

他既沒有尖叫，也沒有興奮地大聲呼喊。只是向橋的方向回彈，之後開始上下彈跳。高空彈跳很快結束，他被降到了救生筏上。

高空彈跳繩和眼罩被拉回橋上，辛普森看看賽琳娜。她面色蒼白，一手緊緊抓著傑克的胳膊，一手像其他人一樣拍打著蚊子。

「這樣我就放心了，」他說。「下一個你來？」

「那還用問？」賽琳娜說，「小意思。」

「集中精神，」辛普森告訴她。「清空大腦，除了高空彈跳什麼都別想。我保證不會有事的。一轉眼你就會平平安安降到救生艇上，你知道‘高空彈跳嗨’嗎，等你在船上傻笑的時候就知道了。」

雖然他所說的賽琳娜根本沒聽進去多少，但她深吸一口氣，點了點頭。於是她又一次站到橋邊，有些緊張地抓著身後的扶手。橋下的救生筏上，斯波加蒂和辛普森的助手正抬頭仰望著橋上。他們的身影很小，看起來像遠在千里之外。

賽琳娜把眼罩拉好，心裡不禁問自己，為什麼要這麼做。為什麼她總是要向自己，向別人證明，她跟男人一樣強壯、一樣勇敢，或和男人一樣聰明？她暗暗自嘲，或許我該去看看心理醫生？這可棒極了。

有人把手搭在她胳膊上。「你還好嗎？」傑克問。

「很好。」她沒說實話。

「你確定要這麼做嗎？」

「嗯。」

「等會一起吃午飯？」

「嗯。」

「我愛你。」他說。

賽琳娜示意開始。她覺得自己肯定是聽錯了。可傑克握住她的胳膊，溫柔地親了她的臉頰，於是她知道，她沒聽錯。他愛我，她想。如果時間還夠，她一定會告訴他她也愛他。但沒等她開口，傑克就站到了一旁，好讓辛普森上前把高空彈跳繩綁到她的腳踝上。

「好了，賽琳娜。」他說，「我會倒數5個數。你只管向遠處，往外跳，別的什麼都不用管，有高空彈跳繩兜著你呢。準備好了嗎？」

她點點頭。

「好，那麼開始了。」

他開始倒數。

賽琳娜的大腦飛速運轉著，隨著倒數的數字，她的心越跳越快，呼吸越來越淺，抓著護欄的手也越抓越緊。她想，萬一繩子斷了會怎樣。她想到河中的救生筏，到了那兒就代表她安全了。她想到她的父親，母親，甚至是莉亞娜。她想到昨晚跟傑克共度的時光，還有他剛剛對她說的話。就在這時，辛普森喊道「跳！」，於是她躍向空中，但忽然感到一陣尿意。

高空彈跳體驗就如同噩夢一般。

呼嘯的風吹過她的頭髮，揭開了她的眼罩。她看見了樹木，山石，以及向她滾滾湧來的河水。她的腸胃翻湧，膀胱也感覺異樣。整個世界一片模糊，然後高空彈跳繩繃緊了。

就在觸及河面之際，她停了下來，有一瞬間她跟斯波加蒂四目相對，但馬上又遠離了救生筏，繼續向上彈射——然後又一次落了下來。

彈跳停止，救生筏上的助手幫她降到筏子上，斯波加蒂拉著她的手領她到木質座椅上坐下，她筋疲力盡。

「很好玩，不是嗎？」他問。

賽琳娜剛要說一點都不好玩——是很恐怖，斯波加蒂突然腳下一滑，重重摔在救生筏一側，把小筏子撞了個底朝天，所有人都落到了水裡。

***

「出事了，」傑克說，「他們落水了，筏子翻了。」

辛普森也湊到他旁邊，在護欄處竭力向外探身子。只見河裡水流迅疾，拋錨的救生筏倒扣在水中。

看不到人。

「我沒看見賽琳娜，」傑克說。「她在哪？「

辛普森也只能眼睜睜地看著，其他排隊等著高空彈跳的人也從護欄處圍攏過來。