二月十三日，早上八點二十二分

紙上的長尾小鸚鵡受到驚擾

四隻長尾小鸚鵡尖叫著從那棵橡樹前的鳥食罐上飛走了，聲音是鮮豔的綠色。

那是派對後的次日清晨，一頭金色長髮的女人把空酒瓶扔進二十號外面的垃圾桶。我已經停下了畫筆，走過馬路，在接近長尾小鸚鵡的時候低聲說「早上好」。

「你爸爸今天早上怎麼樣，賈斯珀？」她問道，手伸進了袋子裡，「他似乎在我的派對上玩得很開心。」

「他在床上，碧·拉卡姆，他頭疼。」

「那是預料之中的事。」她哈哈大笑，出現了天藍色的飄帶。

「我早上六點五十二分向警察局報告了大衛·吉爾伯特的問題。我不確定他們是否會採取措施，到現在他們還沒出現。」

「你需要的時候，警察永遠都不會出現，」她平靜地回答，「他們從來沒有過多大用處，卻對人好得過分，這真惹人煩。」

「我們下一步怎麼辦？」我問道。

「如果你不在意的話，你可以開始幫我做清理工作。我需要在今夜之前把一切整理得井井有條。」

我想討論的是大衛·吉爾伯特，不過也沒問題，也許她想進屋以後跟我商議，我們在家裡會有更多的隱私。

「你想在盧卡斯·德魯裡過來之前把一切整理得井井有條。」我陳述道。

「是的。」碧往垃圾桶裡又扔了一個瓶子。她沉默了一分鐘十一秒。

「賈斯珀，你肯定知道不能對任何人提起盧卡斯吧？不僅是在學校，還包括這條街，甚至包括你爸爸，特別是你爸爸。」

「好的。不過，爸爸可能會理解你要救盧卡斯的原因，在不得不離開皇家海軍陸戰隊之前，他救過很多人的命。」

「也可能殺了很多人。」

我以前沒想到過這一點，我不敢這麼想，死亡讓我害怕，爸爸有時也讓我害怕。

「對不起，我不應該這麼說。我今天早晨婆婆媽媽的，跟大衛吵了一架之後，我都覺得不像自己了。你吃早飯了嗎？」

「還沒呢，爸爸還沒起來。」

「進來，」她說道，「我來照顧你。我們玩幸福過家家，我們來演媽媽和兒子。你喜歡這個遊戲，對吧，賈斯珀？」

我點點頭，進入認同模式。

「好。我們談談大衛和長尾小鸚鵡，對了，給你看我新買的水晶。」她從上衣裡抽出一根長長的銀鏈子，鏈子上墜著一顆黑色的圓柱體石頭，「黑曜石是世界上保護能力最強的寶石，賈斯珀。」她向我走近了一步，「再也不會有什麼東西讓我們倆害怕的了。」

*

碧·拉卡姆的穀類食品和我平時吃的不一樣，所以我假裝自己不餓，因為我不想傷害她的感情。她給了我一個垃圾袋和一副手套，我在樓下四處走，幫她撿罐頭和菸頭。做完了這些，我徑直走向臥室，那是她家裡我最喜歡的地方。

碧還沒來得及整理她的床鋪，枕頭壓著被子，亂糟糟的。一隻白兔的耳朵從一個鋼藍色筆記本的一角伸了出來。我沒碰它，因為那是私人用品。我也把筆記本放在床邊，也不喜歡爸爸看我筆記本里的內容。

床邊有一塊乾淨的小石頭和塑膠糖紙。我把這些垃圾也扔進了垃圾袋，發現角落裡有空啤酒罐，但鸚鵡的聲音把我吸引到了窗前。

為什麼，哦，為什麼我沒帶望遠鏡？我發過誓要隨時帶著它的。