「那是弗格森教授在飛機上送給你的嗎？」
春雨茫然地點點頭。
他頗為尷尬地抹了抹眼淚，拿起這本書：「《博爾赫斯小說集》，他為什麼要送給你這本書呢？」
「那只有教授自己才知道。」
「先借給我一天吧。」艾伯特忽然苦笑了一下，「反正我也許活不過兩天了。」
春雨想必他也不可能還了，況且艾伯特真的要拿走，她還能夠反抗嗎？
「好吧。」
他一手拿著書，一手端著餐盤，走到門口說：「我會給你送下一頓飯的，希望你喜歡我們這裡的口味，也希望你能回答：迷宮圖從哪裡來的問題，否則——」
話沒說完他就出去了，隨後春雨聽到了門被反鎖的聲音。
她飛快地衝到門後，但門把已經紋絲不動了。她倒在門後絕望地看著窗外，雨絲正淅淅瀝瀝地打下來。
strong北京時間2005年6月3日晚上11點05分/strong
strong時間，時間才是最無情的。/strong
時間已過去整整三十二個小時，這裡是中國的上海，我家的檯燈下，我幾乎一天一夜都沒閤眼，中間只小憩了幾次，時間就這樣冷酷無情地離去了。
臺子上攤著厚大的手稿，豎排的文字宛如蜜蜂飛了出來，在我的眼前翩翩起舞，似乎在高聲誦讀這篇千古奇文。
沒錯，這就是strong《迷宮夢》/strong——昨天中午，我和葉蕭來到高玄生前的住處，從一大堆舊稿紙裡，發現了這本古老的手稿。
隨後我將手稿帶到孫子楚家裡，花了幾十分鐘影印了一份給他，便帶著原件回家了。
這本《迷宮夢》由清朝人手寫而成，自然看起來很不方便，那時中文還沒有標點符號，幸好作者自己做了斷句，在每句話下面畫個圈，表示句號或逗號，否則就真成天書了。
手稿第二頁有作者署名——strong西山崔鵬/strong，看起來像日本人的名字，其實「西山」就是作者的籍貫：蘇州西山；「崔鵬」就是作者的字了，餘問天字「崔鵬」，也就是《小徑分岔的花園裡》的「ts'uipen」。怪不得人家只知道「ts'uipen」而不曉得餘問天，原來他是用字署名的。
《迷宮夢》採用中國傳統的章回體，第一回便是「盤古開天生兩儀，伏羲問地得八卦」，居然寫了開天闢地的盤古氏，以及人類始祖伏羲氏。細細研讀這第一章，倒與「甄士隱夢幻識通靈，賈雨村風塵懷閨秀」有諸多可比之處，就連語言都是半文半白，比之《聊齋》更通俗易懂，比之《紅樓夢》更不減一絲文雅。
小說第一回從盤古開天闢地說起，很久很久以前，天地一片混沌，形狀和大小都像個雞蛋，而盤古就生活在其中，不知沉睡了多久。盤古打了個大噴嚏，就把雞蛋殼打破了，而蛋清和蛋黃爆炸似地衝了出來，轉眼間就擴大了幾萬億兆倍，於是蛋清就變成了天，蛋黃就變成了地——看來中國人真的很偏愛禽蛋類食品，就連創世紀的大爆炸都來自於雞蛋。
盤古的身體也越來越大，分解成了無數個部分，成為宇宙中的許多個星辰。他的頭和四肢變成五嶽，淚水成江河，眼睛成日月，毛髮成草木；喘氣為風雨，聲音為雷霆，目光為閃電；他睜眼是白天，閉眼是晚上；開口是春夏，閉口為秋冬；高興為晴天，生氣為陰天……
又過了幾萬億年，在這片荒涼的大地上，有了第一個男人——伏羲氏，他孤獨地在大地上游蕩著，偶然遇到了一個叫女媧的女人。當時他們還長著人的腦袋和蛇的身體，便將蛇身緊緊纏繞在一起，結為夫婦，生兒育女。這便是中國人的亞當與夏娃，他們無須受到蛇的誘惑，因為他們本身就擁有蛇的外形和力量。
伏羲和女媧的子孫後代繁衍在東方的大陸，他們具有驚人的生命力與繁殖力，很快就成為了大陸上的統治物種。他們在黃色的土地上種植五穀，飼養各種家畜，甚至將兇殘的狼馴化為狗，讓蠻橫的野牛為他們耕田，當然也少不了創世紀的第一功臣——雞。
他們中出現了君主與臣民，南方君主喜愛一位美女，而美女卻被北方君主搶走，於是他聯合其他多位君主，率數萬大軍前往討伐。戰鬥過程非常激烈，令我看得眼花繚亂，到了半夜絲毫不感到飢餓。《迷宮夢》給每段情節都安排三種以上可能性，即便簡單的故事，也會有複雜的變化。比如南軍派出一支小分隊進攻敵軍要塞，結果一：不費吹灰之力消滅了敵人；結果二：南軍天兵降臨，敵人繳械投降；結果三：敵軍奮勇抵抗，小分隊全軍覆沒……
第三十回所有線索都歸併在一起：北方君主的城池大得像個迷宮——事實上它就是個迷宮，並不需要多少兵力防守，敵人進入其中就會迷失方向，南方聯軍因此損失慘重。最終南軍想出條妙計，全軍在一夜之間撤離，只留下一個巨大的雞蛋，以示對北方臣服——前面已經說過，《迷宮夢》的世界是由一個雞蛋的大爆炸開始的，所以他們異常崇拜雞蛋。北方君主為慶祝勝利，下令將那巨大的雞蛋拖到迷宮中心。這時蛋殼突然破裂，從裡面衝出幾千名南軍敢死隊員，終於殺死了北方君主，將整個迷宮搗毀，勝利解救出了美女。
後面的情節更加精彩……很抱歉限於本書的篇幅，也為了保護我國重要的文化遺產，本書暫不透露《迷宮夢》三十回至一百二十回的主要情節，請中外讀者見諒。
我確信這是我一生中，讀過的最精彩的小說之一。為此我付出了一天半之內，不吃不喝不睡的代價，認真閱讀餘問天的這部鉅著。誠如當時文人們的記載，這是部牽涉到諸多哲學問題的小說，出場人物多如牛毛，至少是《紅樓夢》的十倍。時間範圍從開天闢地，直到人類未來幾萬年。空間範圍則從東方大陸，直到整個地球，再到太陽系、銀河系，乃至宇宙的最最邊緣。
是的，博爾赫斯在《小徑分岔的花園》中寫的沒錯，《迷宮夢》既是最偉大的一部小說，也是一個極其龐大的謎語——謎底就是「時間」。
在這部長達數千頁的手稿中，我從來沒看到過「時」這個字。而《迷宮夢》使用了截止晚清時代以來，漢語中出現過的所有字與詞，就連《康熙字典》中最生僻的字都有，惟獨缺少了「時」這個常用字。
阿根廷老頭說得好：「自始至終刪掉一個詞，採用笨拙的隱喻、明顯的迂迴，也許是挑明謎語的最好辦法。」
《迷宮夢》各用三分之一篇幅講述人類的過去、現在和未來。餘問天簡直成了大預言家，他說人類必將緊緊連線在一起，即便相隔萬里也可通過文字對話——這不就是msn嗎？人類可以登上月球一窺嫦娥的宮殿，也可以潛入海底尋訪龍王的巢穴，甚至建造了光速旅行器飛往其他星系。
整部小說最後，科學家制造了一個人工雞蛋，含有極強的質量與能量，但被壓縮封閉在極小的蛋殼內，懸浮於無引力無物質的真空環境，就像宇宙誕生前的世界。然後雞蛋開始爆炸，蛋清變成了時間（小說中用了另一個詞代替），蛋黃變成了空間，被蛋殼束縛的能量釋放出來，創造了星辰和光線。最令人驚歎的是，一個藍色的星球出現了，它的表面有了生命，迅速進化到植物——動物——人類階段。第一個男人與第一個女人相遇，如蛇般纏繞在一起，生出許多個後代。他們開墾農田，馴服野獸，建立國家，兩位君主為爭奪一個美女大打出手。他們創造了發達的文明，竟和實驗室外的人類世界一模一樣，甚至還派出宇宙飛船探索宇宙，也就是破碎的雞蛋殼邊緣——其實就是實驗場的牆壁。
終於，有個研究員明白了真理：蛋清（天）象徵時間，蛋黃（地）象徵空間，盤古本人則象徵物質，雞蛋的大爆炸也就是宇宙的大爆炸，時間、空間以及其中的物質（能量）組成了我們的宇宙——而億兆年前盤古從雞蛋裡誕生的剎那，也是某個實驗室裡一個研究員按了個按鈕的產物……
這是個疊羅漢式的宇宙，雞蛋裡生出一個世界，其中的藍色星球上有個實驗室，人工製造了一個雞蛋。這個實驗室裡的雞蛋又生出一個世界，產生了新的智慧生命，這些新生命造了一個新的雞蛋，從而生出一個更新的世界來，就這樣不停地迴圈往復下去。
於是，我們又回到了人類最古老的永恆命題——雞生蛋還是蛋生雞？
這就是真正的迷宮，一切又都回到了開頭，正如宇宙有起點也會有終點——終點和起點並無本質區別，不過是劃出了一個封閉的圓圈。
無論世界還是小說，只有這樣的結構才能成為無限。《迷宮夢》就是這樣一部迴圈往復的小說。整部手稿的最後一頁，竟與第一頁完全雷同，世界又回到了混沌的雞蛋狀態，力大無窮的盤古在雞蛋中蠢蠢欲動，直到雞蛋大爆炸，蛋清變成了天，蛋黃變成了地，盤古化為了無數星辰。這個故事將沒完沒了地繼續下去，直到世界毀滅的那一刻……
strong格林威治時間2005年6月3日下午3點50分/strong
倫敦。
詹姆士大學的宿舍，龍舟放下了電話。從上午醒來起，他就不停地打電話，但春雨的手機始終關機，而旋轉門飯店的總檯也打不通。
龍舟無奈地抬起頭，看到了牆上的照片。這是兩年前一張集體照，詹姆士大學有個學術年會，邀請了全世界許多著名的科學家。照片上有十幾個科學家，弗格森教授在中間，龍舟在最旁邊的位置，教授身邊站著個長頭髮的高大老頭。
突然，龍舟想起在旋轉門飯店裡，看到的那個白色長髮的老人——對，就是他！春雨說他三天前死在花園門口，身材高大，白色長髮，穿得像個老嬉皮士。
怪不得眼熟啊，原來已經在牆上掛了兩年。他記起了老頭的名字：paul·von·mann（保羅·馮·曼）教授，德國科學家，年輕時是個披頭士，後來專心於科學研究，但始終保持著當年的穿著習慣，在科學界也是個著名異類。
但龍舟記得清清楚楚，馮·曼教授一年前就在德國自殺了！據說是他研究出了某種特殊的宇宙天體，對人類的存在感到徹底絕望，從而選擇離開這個世界。
既然馮·曼教授一年前就已死了，怎麼又會出現在旋轉門飯店呢？不會是死而復生的幽靈吧？鬼還會再死一次嗎？連屍體都沒留下來——不過鬼若死了大概也沒有屍體了吧。
春雨告訴他長髮老頭（馮·曼教授）死前說：「地獄……地獄……門……要開了！」
正與弗格森教授在飛機上臨終的話相同——兩個人都說了一句相同的遺言，兩者間有什麼關聯呢？
龍舟仔細推敲這句話，似乎還另有深意：門……要開了？什麼才能開門呢？自然是鑰匙了，那麼stronghell/strong（地獄）就是這把開門的鑰匙了。
鑰匙又可以解釋為密碼，難道hell就是密碼嗎？弗格森教授在臨死之前，將密碼告訴了春雨，這才是「地獄……地獄……門……要開了！」這句話的意思吧。
stronghell/strong
僅僅比stronghello/strong少了後面個strongo/strong，就從大眾的問候語墜入到了「地獄」。
正如地獄與天堂只有一步之遙。
這就是開啟教授的筆記型電腦的密碼嗎？龍舟狠狠拍了一下自己的腦袋，為什麼前幾天沒有想到呢？害得他熬了個通宵都沒開啟，現在教授的電腦已經不翼而飛了——連門都沒有了，找到鑰匙又有何用？
不知除了失蹤的筆記型電腦外，弗格森教授還隱藏了什麼秘密？沉思片刻，忽然想到了教授的郵箱，那是在網站伺服器裡的，隨便什麼電腦都可以找到。
龍舟立刻開啟自己的電腦，先鍵入教授的電郵地址，然後試著輸入了密碼——
stronghell/strong
密碼顯示正確！他開啟了教授的電子郵箱，真搞不懂為何要用stronghell/strong（地獄）做密碼？實在很容易被人攻破啊。
弗格森教授的郵件並不多，收件夾和發件夾裡各儲存了十餘封。從郵件的傳送時間來看，全部集中在最近的一個月。
龍舟按照發件的時間順序，開啟了這些郵件記錄。第一封郵件的發件人叫「strongg·a/strong」，真是個奇怪的名字——
mac：
親愛的，感謝上帝終於有了你的訊息。這幾天我們到處都在找你，剛剛才收到你抵達中國的訊息。我不知道你為什麼要去中國，也許你有你自己的理由。但是，在目前的關鍵時刻，我希望你能馬上返回倫敦，一刻都不要遲疑，越快越好！
你的g·a
郵件開頭的strongmac/strong就是弗格森教授的名字，他的全名是macferguson（馬克·弗格森）。這個叫strongg·a/strong的發件人又是誰呢？顯然strongg·a/strong是一個人的姓名縮寫，strong「g」/strong是名字的首字母，strong「a」/strong是姓的首字母，那麼在弗格森教授的社會關係中，有沒有這樣姓名的人呢？
龍舟列出所有以「a」開頭的英國姓氏，看到了「albert」——這是個歐美常見的姓名，就連愛因斯坦的名字也叫「albert」——strongalberteinstein/strong，通常譯為阿爾伯特·愛因斯坦。
對了，旋轉門飯店的老闆，不是也叫「albert」嗎？
那個人叫什麼來著？
stronggeorgealbert/strong
春雨把他譯成「喬治·艾伯特」。
「george」首字母是「g」，而albert首字母是「a」，那麼「georgealbert」的縮寫自然就是strong「g·a」/strong了！
原來旋轉門飯店的老闆喬治·艾伯特，就是郵件裡的strongg·a/strong，看來他與弗格森教授的關係非常密切。怪不得艾伯特也會出現在教授的葬禮上，而春雨不明就裡要追趕他，結果害得龍舟差點送了命。
但龍舟過去從沒見過艾伯特，也沒聽說過旋轉門飯店，看來教授與艾伯特的關係很特殊，必須處於一種絕對保密的狀態。
這封郵件的傳送時間是4月27日，即弗格森教授抵達中國後的第二天。
接著，他又看了第二封電子郵件，是教授發給strongg·a/strong的回信——
g·a：
親愛的，非常抱歉，目前我還不能回倫敦，我必須在中國處理一些重要事情。
我正在上海的一家酒店裡，這是個美麗的城市，很遺憾我無暇欣賞。幾天前我來到上海的s大，希望能找到《小徑分岔的花園》裡ts'uipen的資料。此前我已到英國公共檔案館查閱過了，看到了陸軍部1916年yutsun的審問記錄——我確信那個事件是真實的，旋轉門裡的《迷宮夢》也是真實的，人類最偉大的小說家和哲學家ts'uipen確有其人。s大歷史教師孫先生，向我推薦了清史專家馬先生，很快就發現了ts'uipen——他確實在雲南省做過官，晚年隱居在蘇州的迷宮裡，專心寫小說《迷宮夢》，毫無疑問他就是我要找的人。
上午，我在翻譯陪同下趕到蘇州西山，那是太湖中的一個島嶼。我們找到ts'uipen的故鄉，老宅後面有迷宮的遺址，小徑分岔的花園就是根據這個迷宮修建的。在迷宮中央的小屋子裡，我發現石頭地板上竟刻著宇宙星系圖！不可思議，那些星系是如此準確而清晰，簡直是那個時代最傑出的天文作品。在宇宙圖旁邊還刻著幾千個漢字，翻譯說那是兩千多年前，中國哲學的經典《道德經》，作者老子——我在《迷宮夢》裡看到過他的名字。
我已回到上海，現在酒店給你寫這封郵件，希望你現在一切都好。
你的mac
這封郵件的發件時間是5月3日，距離上一封郵件隔了六天，正好是中國的五一長假期間。看來教授的中國之行，收穫還是蠻多的啊。而且，教授和g·a還是相當親近的，彼此用「親愛的」和「你的」來稱呼。
龍舟接著開啟了下一封郵件，是strongg·a/strong發給教授的，傳送時間是5月4日——
mac：
我承認你在中國的發現很驚人，但現在沒有什麼能比旋轉門更重要的了。
這些天我的心情一直煩躁，似乎katrina（卡特琳娜）的幽靈在四處飄蕩，難道她真的回來了嗎？上帝原諒我吧，我一直覺得自己對不起她，不知道如何才能夠償還，你說呢？
最近von·mann（馮·曼）的情緒很不穩定，你也很瞭解他這個人，做什麼事情都與眾不同，前些天他甚至在飯店裡開了個搖滾演唱會，他那破嗓子真令人頭疼。我擔心他有可能會自己離開，所以一直都監視著他以防萬一。
我知道你最反對的就是這件事，他們都是你的朋友，我卻利用了他們對你的信任，將他們騙到旋轉門飯店——現在對於外面的世界來說，他們全都是死人，是活著的幽靈。而他們存在的唯一意義，就是完成我們的「a計劃」！
我們的計劃相當完美，這一年多來，全世界許多著名的科學家都自殺了，他們要麼留下遺書，跳下大海，要麼葬身火場。比如馮·曼就留下一封遺書，然後跳下了萊茵河。當然，他實際上來到了旋轉門，而所有人都以為他已死了。其他人也一樣，這些全世界最頂尖的科學家們，都成為了我們「a計劃」的俘虜，他們自己也不知道是怎麼回事。
不要再自責了，這是我們必須要做的。最後，還是勸你快些飛回倫敦吧！快！快！
你的g·a
看到這裡龍舟有些不解了，strong「a計劃」/strong是什麼啊？讓他想起成龍那部著名的搞笑動作電影。可能是strongalbert/strong（艾伯特）縮寫為「a」的緣故吧。他終於明白馮·曼教授，為什麼會在自殺身亡一年後，又死在旋轉門飯店裡了。因為一年前馮·曼教授根本就沒有跳下萊茵河，遺書也是偽造的，事實上他來到了旋轉門。
下一封郵件是教授回覆給strongg·a/strong的，傳送時間是5月15日——
g·a：
我真的很擔心馮·曼，我想我們不應該這樣對待他們，我們都是有罪的！
蘇州之行後，我對老子和中國哲學更感興趣了。回到上海拜訪了一位物理學教授，也是中國著名的科普作家——王博士。他為我詳盡解釋了老子的《道德經》。比如「道生一，一生二，二生三，三生萬物」（郵件中先是漢語拼音，後面是英語意譯），描述了宇宙大爆炸的場景——宇宙萬物都與從「道」中而來，而這個「道」實際上就是「無」。我們的世界原本就是「無中生有」，所有的時間和空間還有物質和能量，都始自一個「奇點」，而在「奇點」前則是一片空白——無。
王博士還介紹了中國哲學的「陰陽」，像蝌蚪一樣進行s形曲線的遊動，太極圖對此作了形象描述。陰陽是對立統一的代表，與宇宙萬物對應，就像磁場有正極就有負極，生命有雌就有雄，宇宙有黑洞就會有「白洞」。
古代中國甚至還研究了時空轉換理論：當物質超過光速運動時，物質形式就會發生重大變化，時間和空間發生扭曲，正如愛因斯坦的狹義相對論。同時，事物發展到極點，就會走向反面。宇宙膨脹到極點，就會塌陷和萎縮，這就是中國人說的物極必反。我們每個人的肉體，都是由無數原子及更小的微粒構成的，生命來自於原子，也將歸於原子，無論你是母體中的微小胚胎，或是古埃及的木乃伊——這也符合質量和能量守恆定理。萬物發展是個迴圈往復的過程，宇宙大爆炸，以及恆星的產生與滅亡，從來都是個巨大的「環」。
你的mac
這郵件讓龍舟很意外。其實許多西方學者都注意到了，中國古代哲學和愛因斯坦相對論的關係。量子論權威海森伯也說過：「東方傳統的哲學思想與量子力學的哲學本質之間有著某種確定的關係。」
下一封郵件是5月16日發出的，strongg·a/strong發給教授——
mac：
我覺得你已經誤入歧途了，中國古代哲學雖然博大精深，但畢竟無法與現代科學相比擬。古代哲學起自於個人的精神體驗，更偏重少數天才的超人智慧，而近代科學則來自精確的計算與實驗。所以中國人並未能獨立發展出現代科學，最後遠遠落在了西方後面。
好了，我希望你立刻就回到倫敦來，你是「a計劃」最重要的一個人物，我不能沒有你，如果你還愛我的話。
你的g·a
最後一句話令龍舟目瞪口呆，這究竟是什麼意思？
5月17日，教授回覆給strongg·a/strong的郵件——
g·a：
親愛的，請相信我仍然深愛著你。
回想二十多年前，我們初次相遇時，你的眼睛便深深吸引了我。那時你是那樣年輕而富有魅力，震撼了我孤獨多年的心靈。是的，從那一刻起我就告訴你我愛你，願意為你付出一切。然而，一開始我就知道——我們之間有著永遠都難以跨越的障礙，無論是你的家庭還是我的身份，都絕不容忍我們在一起。這樣的痛苦誰能理解？這個世界上除了你之外，我不能向任何人訴說，必須要深埋在心底，這要比殺死我更加難受！這也是我至今單身未婚的原因，這樣的孤獨和等待就是為你。後來你終於獲得了自由，可你卻覺得自己的愧疚，為了katrina（卡特琳娜），你仍然要我壓抑這份愛，直到這可憐的女孩消失在旋轉門裡！這件不幸的事對你打擊非常大，對我何嘗又不是如此呢？我知道你有罪惡感，只能繼續壓抑自己，而我也只能繼續幫助你。最近這十年來，我白天是詹姆士大學的教授，晚上就成為你的奴僕，甘心為你做任何事。可是，現在我的時間真的不多了，就讓我完成生命中最後的心願吧！再一次吻你。
你的mac
這封信讓龍舟完全驚呆了，教授在二十年前就愛上了strongg·a/strong？這也太匪疑所思了吧，教授和艾伯特之間居然有同性之愛？
在龍舟平時的印象裡，教授是個刻板嚴肅的人，好像還停留在十八世紀。沒想到信中文字非常感人，教授如此痴情了幾十年，簡直是愛情至上主義者——可惜他愛上了一個男人。
信中提到的katrina又是誰？中文該譯成「卡特琳娜」，也許是艾伯特的妻子或女友吧，一個有妻室的男人，如何再能搞同性之愛呢？再加上教授特殊的身份，更不敢公開自己與艾伯特的關係，這大概就是教授所說的「永遠都難以跨越的障礙」。傳說教授在多年前，有過一段不成功的愛情，所以才一輩子單身，原來就是他和艾伯特啊，怪不得誰都不知內情。
雖然龍舟在心理上還無法接受，但也只能承認了這個現實，繼續看下一封郵件，是strongg·a/strong寫給教授的，發出時間是5月18日——
mac：
親愛的，我也愛你。
我會永遠記得你的感情，也許從當年我們相識的那一刻起，這個悲劇就此註定了吧。我知道我們一直壓抑著自己，因為種種障礙阻隔著我們，包括家庭也包括這個世俗的社會。至於katrina（卡特琳娜），完全是我的責任，如果「a計劃」失敗了的話，我將在悔恨中度過餘生——假設我還有餘生的話。
好了，現在要告訴你，「a計劃」已經正式啟動，程式不可更改，時間只剩下一個多星期了，你必須趕快回到倫敦。
地獄天堂旋轉門必將開啟！
你的g·a
5月26日，教授回覆給strongg·a/strong的郵件——
g·a：
不！「a計劃」必須推遲，哪怕推遲兩個星期都可以。我已經拿到了機票，明天就要坐飛機回倫敦了。
我已在中國一個月了，除了發現ts'uipen的遺址，瞭解《道德經》及中國古代哲學宇宙觀外，始終沒有放下手中的工作——「a計劃」最後一道程式的計算。我修正了公式中的一個引數，希望更準確地模擬出最後結果。你知道我已遇到了瓶頸，這個巨大的計算不知何時才能有盡頭。我請王博士重新翻譯了《迷宮夢》的部分片斷，忽然令我豁然開朗。有時最複雜的計算，用最簡單的概念就可以證明，《迷宮夢》為我指出了一條小徑，雖然彎彎曲曲不斷分岔，最終卻能接近真理。
終於，我的計算獲得了重大突破，得到了與過去完全不同的數值結果，這些數值令我極度不安，甚至可說是毛骨悚然！現在，這道程式很快就要完成了，我認為這將決定「a計劃」的最後命運。
再告訴你一個秘密，半年前我常感到頭疼，醫生說我的腦子裡長了個惡性腫瘤。一個多月前病情更加嚴重，我的生命應該不久了——這也是我去中國的原因。多年以來，我一直想去看看原版的小徑分岔的花園，瞭解偉大的小說家和哲學家ts'uipen。這是除了對你的愛情以外，我一生中最大的願望——我希望在死以前滿足這個願望。
《迷宮夢》的影印件我已留給王博士研究，不再帶回來了。現在我頭疼越來越厲害了，幾乎不能進食和睡眠，也許隨時都會死去吧！
願我還能活著回到你身邊，我最最親愛的g·a。
你的mac
看到這裡眼眶已然溼潤，龍舟知道教授忍受著巨大的痛苦，才發出了這封郵件，這也是教授生命中的最後一封信。
郵箱裡還剩下一封strongg·a/strong回給教授的電郵，傳送時間是5月27日，也是教授死在飛機上的日子——
mac：
上帝啊，為何對我如此殘忍！不，我不能再失去你了。今天是個重要的時刻，等待你平安歸來！
你的g·a
strong格林威治時間2005年6月3日晚上8點30分/strong
旋轉門飯店。
二樓的房間，窗外夜雨纏綿。
艾伯特呆坐在留聲機旁邊，書架裡封閉著無數漢字，還有許多奇妙的古玩。這是他的曾祖父，漢學家斯蒂芬·艾伯特留下來的，曾祖父在這裡研讀過《迷宮夢》的片斷，畫出了小徑分岔的花園的設計圖紙，還曾與一個叫餘準的中國人交談。
現在，目光落在了壁櫥上，昨天凌晨他在這裡看到了春雨，而壁櫥門還開啟著。春雨一定是從地下隧道里上來的，不知她還看到了什麼？從春雨的衣服口袋裡，發現了一張「迷宮路線圖」，她就是靠這個走到旋轉門的，這張圖又是從何而來？是誰在幫助她？
艾伯特舉起了手中的書，綠色封面的《borgesnovelscollection》，這是中午從春雨房間裡拿出來的。其實，在艾伯特年輕時，他就把博爾赫斯小說全都看過了，尤其是那篇《小徑分岔的花園》，因為那就是他們家花園的故事，他也確實被那個阿根廷老頭震驚了。
桌子上放著臺ibm筆記型電腦——正是從龍舟的宿舍裡失蹤的，也是弗格森教授生前使用的電腦，現在卻到了艾伯特的手中。
然而，那條密碼提示攔住了他，艾伯特輸入了很多種密碼，其中也包括地獄——stronghell/strong
但此時stronghell/strong也失去了作用，無論怎樣變化密碼，筆記本桌面都紋絲不動，而且有自動毀滅的功能，讓艾伯特再也不敢輕舉妄動了。
又看了一眼手中的《博爾赫斯小說集》，教授為何要把這本書送給春雨呢？而且是在他生命最後的時刻，一定有某種特殊的原因吧。
但艾伯特已經研究了整整一下午，並未從這本書裡發現什麼端倪，只在短篇小說《小徑分岔的花園》開頭那頁，夾著一枚小小的書籤。
書籤上印著愛因斯坦的頭像。
弗格森教授是大科學家，用這樣的書籤也很正常。他又看了看筆記型電腦，瞬間腦子裡閃過一道白光，將這枚書籤和電腦密碼連在了一起。
他舉起書籤仔細看了看，愛因斯坦睿智的眼神正注視著他——alberteinstein，愛因斯坦的名字正與艾伯特的姓相同，都是strong「albert」/strong。
這是冥冥中的巧合，還是上帝的安排呢？
不可能用姓名作為密碼的，這枚書籤裡的愛因斯坦，一定還包含其他資訊。適合做密碼的，無非是數字或字母，愛因斯坦自然經常和這些打交道，也就是那些著名的科學公式了。
愛因斯坦最有名的公式是什麼？
stronge＝mc2/strong
這幾乎是一個西方婦孺皆知的公式：物質和能量在某種意義上是相等的，e代表能量，m代表質量，c代表光速，由於c是個極其巨大的數字，約等於186000英里／秒，那麼c的平方就是個更為巨大的數字。
如果用中文來表達：你身體潛在的能量，等於你的體重乘以光速的平方！
理論上每個人都可以變成一顆威力無窮的炸彈，只要構成你身體的原子發生某種轉變。
愛因斯坦的這個公式，對於現代人類文明是如此重大，早已超出了原子彈那麼簡單，它將我們帶向了一個具有無限可能性的未來。
教授會用這個公式作為密碼嗎？
不過密碼裡是沒有標點符號的，艾伯特便輸入了strong「emc2」/strong這四個字元。
芝麻開門。
等待，只持續了幾分之一微妙，教授的筆記型電腦被開啟了。
密碼正確！就是愛因斯坦的公式stronge＝mc2/strong
太好了！艾伯特已經憋得太久了。他趕緊開啟教授的檔案，搜尋有特殊計算程式的檔案。
很快就找到了那個檔案，這裡記錄的計算公式和程式，他已經很熟悉了。果然，其中一些引數被修改過了，整個公式相比以往有了巨大調整，許多資料都是全新的。
終於，艾伯特看到了最後的結果。
眼睛瞬間睜大起來，瞳孔已被一組數字充盈，在柔和的液晶螢幕前，他的臉色如雪一般蒼白，眉毛緊緊扭成一團，牙齒咬破了自己的嘴唇，鮮血在不經意間從嘴角流下。
他看到了什麼？
strong地獄天堂旋轉門將完全開啟。/strong
strong人類從此萬劫不復。/strong
strong格林威治時間2005年6月3日晚上10點10分/strong
這是個註定與眾不同的夜晚，將會改變許多人的命運。
龍舟走下公共巴士，獨自走了十幾分鍾夜路，寒冷的雨點打在傘上，終於看到了旋轉門飯店。
這座古老的建築，沉默地潛伏在黑夜裡，宛如爆發前的寂靜火山。
是的，他必須要看到春雨，也許她正處於極度的危險中，需要龍舟來拯救。
本來白天就想過來了，但藍色polo還留在海邊。給朋友打了好幾個電話借車，但沒有一個人再敢把車借給他了。到晚上九點，龍舟終於忍耐不住了，拿起一把傘就衝出學校，坐上晚班巴士趕往旋轉門。
今夜的旋轉門飯店有些異樣，大堂裡還是空無一人，昏暗的光線宛如鬼火。龍舟悄悄走到三樓，按響了319房間的門鈴。
房間中傳來春雨的聲音：「你是誰？我打不開門。」
他立刻用中國話回答：「喂，是我啊！」
「你是——龍舟？」門裡的春雨顯然沒有料到，她的聲音馬上顫抖起來，「天哪，怎麼是你？你不是摔下懸崖死了嗎？」
「呸！呸！呸！大吉大利！我還好好地活著呢，快點把門開啟。」
「門給反鎖了啊。」
這下龍舟才反應過來，並意識到了問題的嚴重性，他猛拉了兩下門把都沒反應，便大叫一聲：「你退遠一點，我來救你了！」
說罷龍舟抬腿踹向了房門，用盡渾身氣力連踹了好幾下，終於把房門踢開了。
慣性使他摔進了房間，正好撞到春雨的身上，兩個人就這樣撲倒在地了。
又一次聞到她身上的氣味，龍舟只感到一陣幸福和滿足。他們的臉龐只隔著幾釐米，互相交換著呼吸，這耳鬢廝磨般的距離，讓春雨的臉頰騰地紅了起來。
爬起來整理好衣服，她用奇怪的眼光看著龍舟，好像見到了幽靈。
龍舟喘著粗氣說：「終於見到你了！你知道我有多想你？」
「你真的還活著嗎？」
「當然啦！」
隨後他將自己掉下懸崖，漂到外海被貨輪救起，這段死裡逃生的經歷，全都告訴了春雨——當然還包括今天下午，他在教授的電子郵箱裡，發現的那些與艾伯特的通訊記錄。
聽完這些奇遇之後，春雨情不自禁地摸了摸龍舟的額頭：「你的運氣真好啊。」
他傻笑了一下說：「別管我了，最讓我想不到的是，教授居然和艾伯特是——」
「確實讓人想不到啊，不過卡特琳娜就是艾伯特的未婚妻。」
「看來我的分析沒錯。」龍舟抓住她的手往門外走去，「這根本就是家黑店，咱們快點逃出去吧。」
春雨剛被他拉到樓梯口，就用力掙脫了開來：「我還要去旋轉門！」
「這裡就是旋轉門啊。」
「旋轉門在飯店後面，在小徑分岔的花園裡，今晚我還要再去一次。」
他抓著她的肩膀大聲說：「你瘋了嗎？」
「是的，我瘋了。」
她永遠都無法放棄高玄，無論旋轉門有多麼危險，她願意再嘗試無數次。但她的「迷宮路線圖」已經被艾伯特拿走了。如果沒有這張圖的話，進入迷宮就等於是送死。
忽然，春雨想到了主意。她衝到底樓大堂，前臺空無一人。她開啟前臺的電腦上網，登陸了自己的電子郵箱。
收件箱裡仍然保留著，上次收到的西山照片和路線圖。前臺還有印表機，她將「迷宮路線圖」列印了出來，比自己手畫的那張更清晰準確。
「對了，就是這個！」她回頭問了問龍舟，「你有手電筒嗎？」
「嗯，我包裡帶了一個。」
他知道這個地方危機四伏，出門前特地帶了個手電以防不測。
春雨來到飯店後門，龍舟在她身邊打著傘，他還從沒進過這片樹林，看著黑壓壓的雨夜問道：「真的要進去嗎？」
「如果你不願意的話，可以留在飯店大堂裡等我。」
「不，我怎麼能讓你一個人走呢？」龍舟為自己壯膽說，「你以為我不敢啊？其實我膽量超人呢！從那麼高的懸崖掉下來都死不了，說明我福大命大。」
春雨不等他牛皮吹完，便徑直走進了樹林，龍舟趕緊跟在她旁邊。
來到小徑分岔的花園門口，他用手電照了照那個涼亭：「原來這裡還別有洞天啊。」
「好了，我們要進入迷宮了。」
龍舟端著手電筒走在前邊，月洞門並沒有上鎖，他們順利走進了花園。
現在她對這條小徑已很熟悉了，很快走過了第一個岔路。龍舟左手打著傘，右手舉著手電。春雨攥著路線圖，需要檢視時就把手電拿過來照照。
就這樣走過了幾十個岔路口，雖然黑夜裡雨越下越大，迷宮中的小徑發出驚駭的迴音，讓龍舟渾身顫慄——在海上漂浮時，也沒有現在這麼恐懼吧。
而春雨的表情則非常鎮定，昨晚連死亡都經歷過了，這點可怕的東西又能算什麼呢？
第81個岔路口。
他們終於走過了迷宮，來到小徑分岔的花園中心，古老的兩層樓房就在雨夜中——今晚的氣氛與前兩天有些不同，那股旋風似乎更加猛烈陰冷了。
「旋轉門！」
龍舟失聲叫了出來，他第一次看到了那四扇古老的玻璃門，正如同電風扇般飛速地旋轉著，神秘的光線似乎越來越強烈，從玻璃門上反射出來，宛如地獄的火焰耀眼奪目。
子夜十二點整。
黑夜的雨打在春雨的臉上，門裡吹出的陰冷旋風，不斷吞噬著她的身體，似乎預示著某個重要的結局——旋轉門裡每個人都別無選擇。
她快步走向旋轉門。
「不要進去！」
龍舟丟下雨傘，大叫著要攔住她，但已經來不及了。
春雨走進了旋轉門。
作者「蔡駿」的其他小說
《荒村公寓》《謀殺似水年華》《病毒》《偷窺一百二十天(通天塔)》《沉沒之魚》《瑪格麗特的秘密》《殺人狂的故事》《第19層地獄》《荒村歸來》《神探狄小杰》《貓眼》《人間中：復活夜》《神在看著你》《愛人的頭顱》《天機4：末日審判》《地獄的第19層》《偷窺一百二十天（網劇《通天塔》原著小說）》《最漫長的那一夜》《詛咒》《夜半笛聲》