一

「啊，救命啊！」伴隨著一句尖銳的求救聲，傳來「哐啷」一聲巨響。由聲音判斷，應該是玻璃被打碎的聲響。丈夫立即奔向聲音來源處，推開妻子房間的紙門，只見妻子美彌子倒在地上，全身都被鮮血染成緋紅色。

「美彌子的左臂接近肩膀處有一道裂開的傷口，大量鮮血汩汩而出。幸虧沒傷到動脈，因此鮮血還不至於如湧泉般噴出，但出血的狀況仍舊十分嚴重。丈夫連忙找來附近的醫生急救，並打電話至警署。而後，前來搜查的正是木下和我，我們首先向丈夫詢問事情經過。

「歹徒似乎是跨窗而入，以小刀刺傷背對窗戶的美彌子後逃跑的。逃走時不小心撞上玻璃窗，致使玻璃掉落到地面而摔碎。

「窗外是約一間寬的狹長空地，再過去就是一道以橫排的水泥板並排而成的圍牆。牆外是往田町sup/sup路，平時往來的人不多。我們藉助手電筒的強光，仔細排查水泥牆內外是否有遺留的鞋印，沒有什麼收穫，也沒有發現可當做證據的物品。

「丈夫本名為佐藤寅雄，是個年僅三十五歲的戰後暴發戶sup/sup，會說一點兒英語，所以跟美軍關係不錯。他通過各種渠道囤積許多商品，從中賺取了一大筆錢。那時候他已不再過問生意上的事，而是成天到處遊逛。他相當有生意頭腦，暗地裡經營地下錢莊，資產由此更加迅速地累積起來。妻子美彌子人生經歷之豐富與丈夫不分伯仲，她現年二十七歲，是個出生於新澙的美女，曾在酒家上班，俗語中的‘水性楊花’就是指她這樣的女人，男女關係非常複雜。與佐藤結婚前，曾遭一個男人死命糾纏，此外另一名男子也有嫌疑。佐藤篤定地認為，犯人必定是這兩人其中之一。

「我進警察這行也有五年了，從未見過如此有魅力的女人。佐藤當初就是被美彌子迷得神魂顛倒，才把美彌子從當時同居的男人身邊強行奪走並結婚的。這名同居人叫關根五郎，本業是廚師，說得更詳細一點兒，他是個有點兒年紀的法國料理名廚。當年，佐藤便是靠金錢的力量拆散這對戀人的。

「另一名嫌犯則是一個名為青木茂的不良青年。美彌子與這名青年曾交往過一段時間，青木十分迷戀她。結婚之後，美彌子試著遠離青木，青木卻糾纏更甚，不甘心與美彌子就此結束。不良分子青木經常死皮賴臉地到佐藤家，揚言要見美彌子，甚或出言恫嚇，美彌子深受其擾。

「青木外表看著像貴族少爺，俊朗的長相與生俱來，骨子裡卻是個十足的壞坯子。他加入一個叫‘中川一家’的幫派，這個幫派曾與警察起過沖突。遭美彌子拋棄後，最近更變本加厲，時不時寄來恐嚇信。美彌子時時受到恐嚇，總擔心自己可能會被殺害。

「佐藤說，除了這兩人外，沒有其他可疑分子，他確信犯人便是其中之一。美彌子的後背遭人刺傷，慌亂之際沒看見歹徒的臉，回頭時對方早已破窗而逃，消失在黑暗中，連其衣著打扮也沒來得及看清。但美彌子也斷定歹徒在兩人之中。所以，接下來我得去找這兩人訊問……對了，問話之前發生了一件事。老師，您常教誨我‘凡與現場不協調的怪異事物，無論看起來多麼無關緊要，都必須牢牢記下’，此事便與老師的話有關。

「醫生到達現場為美彌子急救後，先讓美彌子在另一個房間休息，佐藤則在案發房間裡尋找著什麼似的。一問之下，才知道原來他在尋找兇器。刺傷美彌子的兇器並非一般的小刀，而是雙刃的匕首。只是他找遍整個房間，就是沒看到任何蛛絲馬跡。

「於是我對佐藤說，若不在房間，肯定是犯人帶走了，用不著這麼費心地找。豈料丈夫竟回答‘不，搞不好是美彌子在演戲。這女人很歇斯底里，沒人料想得到她會做出什麼不合常理的事’，因此他才會如此慎重地仔細搜查。

「然而，翻遍房裡的壁櫥、衣櫃後，連一把剪刀、一根針也沒瞧見。當然庭院裡也沒有任何發現，佐藤總算相信這起案件是外來者所為。」

「真有趣，不知這意味著什麼。」躺在安樂椅上聽我說明的明智小五郎，用手指撩了撩蓬亂的頭髮，做出這樣的回答。

這位名偵探已年過五十，但外表與過去相比，並無太大的差別。除了臉頰較為消瘦，原本細長的四肢顯得更勻稱外，形貌特徵並未隨年齡而有明顯的改變，眼前的他，依舊是滿頭蓬髮。

二

表面上雖看不出來，但明智小五郎其實十分講究打扮。他的臉龐總是修整得乾乾淨淨，隨性穿搭的衣服也都是散發獨特品味的訂製精品，而不變的蓬頭亂髮，亂中有序，亦是他精心打理的結果。

這裡是明智的客廳。「麥町公寓」sup/sup位於麥町采女町sup/sup，是目前東京唯一的西式公寓。剛建造落成不久，明智即租下二樓其中一間作為事務所兼住宅。這棟三層樓的公寓外觀像帝國大飯店，明智承租的部分除了格局頗大的客廳、書房、寢室之外，還有帶浴缸的盥洗室與簡易廚房。飯廳改建為書房，客人來訪時，明智總是選擇到附近的餐廳用餐。

明智夫人患有肺病，長期在高原療養所sup/sup休養，因此明智過著近乎單身的生活，而為他打理生活瑣事與三餐的是一名為小林芳雄的少年。在這處寬敞的事務所裡，只住著他們兩人。雖說是打理三餐，其實也只是到附近餐廳買食物帶回來，或者幫忙烤麵包、泡茶而已，都是一些年輕人能輕鬆處理的瑣碎雜事。

客廳裡坐在明智對面的，是港區s署鑑別科的巡查部長莊司專太郎。一年多前，兩人在署長的介紹下認識，從此他便經常出入明智的住所，每每遇上難以處理的案件時，即前來請教明智。

「既然夫婦倆都堅持歹徒是廚師關根或不良分子青木，我索性直接試探這兩名男子。遺憾的是，兩人都沒有明確的不在場證明，唯一確定的是他們當時都不在家。隨後，我到兩人各自的住處附近查訪，也沒人見到他們。而且，兩人態度都十分頑強，即使受到我的威脅恐嚇也不為所動，對任何事皆三緘其口。」

「那你的直覺如何？」

「我認為青木十分可疑。廚師關根已年近五十，雖然沒有老婆，但上有老母，且鄰居一直誇讚他的人品，說他很孝順；青木則是隨處漂泊的浪子，結交了許多損友，全是些殺人如麻的傢伙。試探的結果，青木的確相當憎恨美彌子。過去對她異常迷戀，如今遭到這般狠心的對待，自然由愛生恨，忍無可忍。從口氣聽來，他真打算殺害她。可能這次下手偏了，加上美彌子奮力大聲求救，以至於他心生恐懼而逃走吧。我想，若是關根，應該不會輕易搞砸。」

「這兩人都住在哪裡？」

「非常近，都是公寓。關根住坂下町sup/sup，青木則是菊井町。關根的住所離佐藤家約三町遠，青木則約五町遠。」

「找出兇器，進一步調查確認關根與青木當晚的行動，這些無須贅言，都是一般必要的搜查程式。另外，有件事情想特別請你協助。」明智的眼神中流露出一縷笑意，簡直像惡作劇的孩子般狡黠。莊司巡查部長對這眼神十分熟悉。這種志得意滿的神色，只有在明智已看出只有他覺察到的、令人意外的著眼點時才會出現。「犯人逃跑時，窗戶的玻璃碎在庭院裡，那些碎片後來怎麼處理？」

「被佐藤家的幫傭婆婆收起來了。」

「或許已經丟棄了，如果那些碎片還留著，應該能當做某種證據吧！你去問問看，找到後按玻璃窗上殘留的碎玻璃片框架，試著把它們拼成完整的一塊。」

明智的眼睛依舊帶笑，莊司只能報以明智同樣的笑容。他自認明白明智的意圖，其實什麼也摸不透。

×××

十天後的一個下午，莊司巡查部長再度造訪明智。

「您聽說了吧？事情越來越糟了，佐藤寅雄慘遭殺害！兇手是廚師關根。由於罪證確鑿，當場將他逮捕到案，目前警視廳正詳細調查中。我剛才也參加了專案會議，一結束馬上趕到這裡。」

「剛剛在廣播中聽到訊息了，但詳細情況我完全不清楚，麻煩你告訴我要點吧！」

「昨晚案發時，我正好在現場。晚上九點過後，警署打電話到我的住處，說佐藤有事想立刻見我，請我馬上過去。我想，或許能得到什麼秘密情報，於是迅速趕往佐藤家。

「佐藤與美彌子在客廳裡等候。美彌子兩三天前已拆線，這幾天也曾外出，兩人都穿著夏季輕便和服。佐藤一見到我，立刻氣憤地說‘我在傍晚送來的郵件中發現這封信’，接著從一沓廉價信封中取出一張寫在粗紙上的信件，內容詭異。

「上面寫著在六月二十五日晚上（也就是昨晚）將會發生令人震驚的事，請佐藤和美彌子拭目以待。內容以鉛筆寫成，筆跡十分拙劣，應該是用左手寫的。信封上的也是用鉛筆寫的，上面沒有寄信者的署名。

「我問他心中是否有任何懷疑或想法，佐藤一味堅持，就算筆跡刻意掩飾過，也必定是關根或青木其中一人的惡作劇。此外，這兩人竟然還厚著臉皮來探望美彌子。假如犯人真是二人之一，只能說對方相當有膽量，絕非簡單的對手。」

三

「就在我們討論這些事情時，又過了三十分鐘，十點已過。美彌子提議：‘書房裡有威士忌，去拿來招待客人。’於是佐藤走到側廊盡頭的西式書房取酒。等了好一會兒，都未見佐藤回到客廳，美彌子說著‘一定是忘記收到哪兒了，我去看看’，便離席到書房去了。

「當時我坐在客廳的那一側位置，能瞥見書房的門，只要稍微側一下身體就可以。我所在的和式客廳與書房之間有道側廊，而我所坐的位置距書房約有五間距離，我呆呆地望著門口，靜候兩人回來，做夢也沒想到竟會發生那種慘劇。

「猛然間，我聽見書房傳來‘啊！來人啊……’的喊叫聲。由於書房的門是關著的，聲音彷彿來自遠方，一聽到呼救聲，我立刻察覺不對勁，迅速奔往書房，開啟門，只見房裡一片黑暗，‘開關在哪兒？’我開口詢問，但沒人回答。我只好四處摸索牆壁，隨後找到開關，趕緊開燈。

「電燈亮起的剎那，映入眼簾的是倒在正對門的窗戶旁的佐藤，胸前的浴衣染成一片腥紅。美彌子也渾身是血，她緊緊抱著丈夫，一見到我，即單手指向窗戶，嘴巴不住戰抖，似乎想說什麼，看來是過度震驚而無法冷靜表達吧！

「我順著她所指的方向望去，上推式的窗戶已推開，兇手想必是從這裡逃跑的，我馬上跳出窗外追拿兇手。庭院不大，也沒有能夠容下一人藏匿的雜草。五六間遠處，便是那道白色的水泥板圍牆。兇手想必是翻過圍牆逃離現場，目光所及之處已見不到半個人影。

「過了一會兒，我從窗戶直接回到書房。在我衝出去追人時，幫傭的老婆婆與女傭們協助照顧美彌子。幸好美彌子躲過一劫，浴衣上的斑斑血跡是抱著佐藤時沾上的。我趕緊檢查佐藤的身體，胸前有道很深的傷口，脈搏已然停止跳動。我迅速跑向電話室通知署裡的值班員警。

「不久，署長帶了五六名署員過來，他們拿著手電筒仔細搜查庭院後，發現窗戶到牆壁間留下好幾只犯人的鞋印，而且非常明顯。

「今早，署裡的警員分別前往關根、青木的公寓，向兩人借出鞋子比對，現場腳印與關根的鞋子完全一致。而關根在案發當時正好外出，沒有不在場證明。因此警員立即逮捕他，帶往警視廳。」

「但關根不願坦承罪行，是吧？」

「對，他堅決否認。他說自己對佐藤與美彌子的確懷恨在心，也曾連續好幾個晚上都在佐藤住宅附近閒晃。不過，他堅稱自己絕對什麼也沒做，更未翻牆而入，犯人肯定是別人，真正的犯人偷走他的鞋子製造假鞋印等……總之他矢口否認是他作的案，而且非常堅持。」

「嗯……鞋印的確有可能是偽造的，這一點確實必須納入考量。」

「可是關根有強烈的動機，加上又沒有不在場證明。」

「青木呢，有不在場證明嗎？」

「關於這點，我已做過調查，青木當時也是外出，同樣沒有不在場證明。」

「也就是說，青木穿著關根的鞋子，翻牆而入後殺人的可能性亦存在嘍？」

「不，這點我調查過。關根只有一雙鞋子，命案發生當時，他就是穿這雙鞋外出，同一時間內，青木不可能穿著他的鞋子行兇。」

「這麼說來，關根宣稱的，真兇偷穿他的鞋子作案，便不可能成立了，是嗎？」

明智的眼睛裡閃過一縷意味深遠的微笑。他凝視著天花板，拿出香菸，吞雲吐霧了起來。未久，明智突然提起另一件事：

「你搜集美彌子被刺傷時的玻璃碎片了嗎？」

「蒐集到了。幫傭的婆婆全收起來，並特地用報紙包好放在垃圾桶旁。我將殘留在窗戶上的玻璃拔下，試著與散落的玻璃碎片拼湊起來，發現一件有趣的事。其中的三片碎玻璃，與我事先拔下的玻璃完全咬合，拼出來一塊完整的玻璃後，卻還有剩餘的碎片。我問過婆婆，之前是否有別的玻璃打破過，當時忘了撿拾碎片留到這次一併收拾。然而，婆婆回答絕無此事，她每天都會打掃庭院，不可能會沒發現。」

「多出來的玻璃是什麼形狀？」

「都是小碎片，試著拼起來後，為細長不規則的三角形。」

「玻璃材質呢？」

「看起來與案發現場的玻璃材質一樣。」

作者「江戶川亂步」的其他小說

《地獄的滑稽大師》《青銅魔人》《妖怪博士》《墓中人》《白髮鬼》《三重旋渦》《在黑暗中蠕動》《孤島之鬼》《怪盜二十面相》《獵奇的後果》《惡魔》《黃金假面人》《幽靈塔》《人間椅子》《透明怪人》《少年偵探團》《世界經典偵探推理懸疑小說大全集》《大金塊》《阿勢登場》