植木儘量剋制著，忽略對方的羞辱。
「對不起。不過我也只能道歉。但如果您時間方便，我想請您陪我一起去向和同製藥道歉。」
「那也得等我們這邊的事情解決了再說吧，現在，你就算去找和同製藥，也於事無補。」中田不屑地說。
「當然，我會的。」植木不敢頂撞，儘量委婉地說，「不過，中田先生，我這次來這裡，還請您明白我的誠意。這一點，也希望您能轉達給名倉先生與和同製藥。」
「這我當然知道。」中田半帶不耐煩地答道。
植木這才從椅子上起身。
植木搭當晚的火車離開東京。從車窗望出去，東京的耀眼燈海匆匆流逝，那團光海逐漸分散，繼而暗淡。接下來，他整晚都得睡在火車上，過了明天中午才能回到家鄉。這段漫長的東京之旅毫無意義、毫無結果，令他氣憤不已。但不可思議的是，他並不是被中田這小毛頭惹惱，他真正氣的是，弘進社那幢老舊小建築裡暗藏的暴力。
中午過後車子駛進車站，外面下著雨，植木一走出車站，就看到廣告部副部長山岡由太郎開著車來接他。山岡一見到他那張黝黑、泛著油光的疲憊面孔便說：「真是辛苦您了。」說著鞠了個躬，並接下植木手中的旅行袋。
「情況怎麼樣？」
山岡在車上問，看起來憂心異常地皺著眉。
「不樂觀。」植木答道。大致情形在東京時就已經說明過了，山岡現在問的想必是弘進社內的氣氛。
「一切都要等名倉回來了再說。中田倒是說了不少刻薄話。」
聽到植木這麼一說，山岡便介面：「中田那種人懂什麼，我倒覺得，只要名倉先生來，風波就會順利平息。在還沒定案前，弘進社還會繼續發廣告，這就是最好的證據。」
山岡像是在安慰植木似的刻意朝他一笑。然後從口袋裡掏出報紙攤開，說這是今天的早報。「這麼登的。」說著，他指了指頭版下方給他看。
是「朗氣龍」一事的更正啟事，仿照對方要求，佔滿全四段篇幅，以粗大字型半帶宣傳地指出：前幾天，本報報道了「朗氣龍」中毒造成病人死亡的新聞，但經警局與該公司派遣的技師共同調查後確認，之前的報道純屬誤報。該製藥公司為信譽一流的製藥公司，其販售的藥品絕不可能出現瑕疵，尚祈社會大眾繼續安心使用云云。
「編輯部那邊怎麼說？」
植木一邊望著破例的四段廣告一邊問。
「編輯部一口就答應了，二話不說就讓出了一段的篇幅。」
山岡像要討好植木似的說道。他也知道植木和總編有過節。
森野總編不知做何反應。植木抬起眼瞥向窗外，車窗上淌著雨，他住的城市此時籠罩在白霧中，一片朦朧。
植木走進專務辦公室，專務看到他便摘下眼鏡，打了聲招呼，並從椅子上起身。
「辛苦了，難為你了吧。」專務拍著植木的肩膀慰勞他，並問，「名倉說要直接過來？」
「是的，對方堅持要我回來等他，我只好回來了。」
專務縮了縮下巴。
「這也不能怪你。既然對方都說要過來談了，我們也只好乖乖等著。不知道是不是好訊息，這樣簡直像被綁在刑場上任人宰割一樣。」
專務雖然在開玩笑，但植木聽來覺得這形容真是貼切。
「不過，名倉如果來了，我們還是要表現出誠意，盡力拜託他。等他的來訪日期確定，你就負責準備。」
意思是準備款待名倉。
「花多少錢都沒關係。」
專務又補上這麼一句。
「今天的早報你看了嗎？」
「看了，山岡帶到車站給我看的。」
專務點點頭，唇角微微泛起笑意。但那笑容有點躊躇。
「我告訴你，其實森野他啊……」專務說起總編，「我跟他說一聲他就懂了。他以前是大報社的編輯，所以對廣告和銷售情況之間的關係不是太清楚。哎，你也就別跟他計較了。」
作者「松本清張」的其他小說
《玫瑰旅遊團》《女人階梯》《錯位（交錯的場景）》《交錯的場景》《砂之器》《歪斜的影印》《臉》《富士山禁戀》《夜的聲》《酒吧世界(黑色皮革手冊)》《黑血的女人》《空白的憂慮》《證詞》《種族同盟》《淡妝的男人》《合作的被告》《大手筆》《波浪上的塔》《強蟻》《眼之壁》