他們在悉尼降落時，時間已晚。哈利的腳快斷了，一心渴望回到飯店的床上。
「要去喝點東西嗎？」安德魯提議。
「你不用回家嗎？」哈利問。
安德魯搖頭：「目前我是孤家寡人。」
「目前？」
「好吧，其實是這十年。我離婚了。老婆跟兩個女兒住在紐卡斯爾。我儘量常去探望她們，不過那裡挺遠的，女兒也差不多到了週末有自己計劃的年齡了。接著我發現，我應該不會是她們生活中唯一的男人。你瞧，她們全都是長得相當漂亮的小惡魔。一個十四歲，一個十五歲。媽的，我應該把每個追求者都從門口趕跑。」
安德魯一副眉開眼笑的模樣。哈利不知該如何響應他奇特的反應。
「生活總是這樣的，安德魯。」
「說得沒錯，老兄。你呢？」
「這個嘛，我無妻無子，連條狗都沒有。我只有一個老闆、一個妹妹、一個父親，還有幾個就算他們已經好幾年沒給我打電話，我也會稱他們為朋友的人。不過，我也沒打給他們就是了。」
「所以這是照你心目中的順序排列的嗎？」
「沒錯。」他們一同放聲大笑。
「喝一杯吧。去奧爾伯裡酒吧如何？」
「聽起來不錯。」哈利說。
「是啊。」
比吉塔對進門的他們露出微笑。她在服務完一名客人後走向他們，視線全集中在哈利身上。
「嘿。」她說。
哈利一心只想窩在她的腿上沉沉睡去。
「以法律的名義，來兩杯雙倍金湯力。」安德魯說。
「我來杯葡萄柚汁就好。」哈利說。