「不可避免。」
「你什麼意思啊？」蘇珊問道。
一週以後，我和蘇珊慢跑於腳踏車道上。傍晚的燈光清晰地灑落一路。微風中，樹葉沙沙作響。
「結果那才是奇普的鞋印。」
「是他殺了赫伯特·弗林？」
我點了點頭：「奇普很可能以為自己做的是父親30年前就應該做的事。」
「你覺得是他父親唆使他乾的？」
我琢磨了一下：「這個問題倒很有意思——兩家彼此彼此。」
蘇珊眉毛一揚。
「兩個家庭，兩件殺人案；但在弗林家，達莉婭發現了父親和姐姐的陰謀。」
「但她並沒有參與？」
我搖搖頭：「真的沒參與。而且很明顯，她發現了金姆的計劃後非常氣憤；但是金姆已經顧不了那麼多了，尤其是她懷疑達莉婭與盧克在約會，懷疑達莉婭會向盧克告發。」
「你說她殺死親妹妹並不是因為30年前和她上過床的那個男人？」
「對，金錢與復仇才是根本原因；但我相信有關盧克和達莉婭的緋聞也有一點兒因素。」
「她是怎麼安排這一切的？肯定需要大量的精心策劃才行。」
「沒那麼複雜；金姆招募了沃特金斯以後，就指使他偷了一輛綠色的皮卡，然後打探到了達莉婭要去綠洲，就代表達莉婭打電話給那個糕點師取消達莉婭與他的會面。」我聳了聳肩。「就我們所知，金姆很可能事先給達莉婭的車子做了手腳，讓車子在外面出故障。」
「這一切都只是為了準備那一起槍擊案？」蘇珊瞪著我，一臉的震驚。「難道這些赫伯特都不知道？」
「金姆聲稱她父親不知情。」
「我覺得這是實話。」蘇珊說道，「我的依據是，父母怎麼能夠允許自己的孩子骨肉相殘？」
「問得好！我倒想這樣問問查克·薩頓。」
蘇珊緊閉雙唇；片刻之後問道：「奇普坦白了嗎？」
我搖搖頭：「他總是一副‘去找我的律師’的樣子，但如果盧克的證詞對他不利，那也可以定他的罪了。」
「盧克會嗎？」
「他已經作了那樣的證詞。」
「那麼，那天晚上究竟是怎麼回事？」
「根據所有情況推測，奇普聽見了安妮給盧克打電話說要去飛機場和他談談，知道安妮要出去；可盧克以為和以前一樣，因為這種情況並不是第一次。」我語氣嚴肅起來。「奇普就跑到後院截住了安妮，安妮激烈反抗，反抗中抽出了齊普身上的漁刀，那是奇普一直都隨身帶著的——」
「魚刀？」
「他在威斯康星北部買的。據說，奇普肩膀上至今還有一個刀疤，就是安妮刺的；最終奇普奪過了刀子，扔進了湖裡（我猜的，因為一直都沒找到），然後掐住了安妮；當他意識到安妮死了的時候，就慌了，連忙剝下安妮的衣服，脫下帶有血跡的棒球衫——」
「盧克的？」
「據盧克說，奇普經常借用他的東西。」
「那倒是符合情理的，你說呢？」
「我覺得可信。然後他把安妮扔進了湖裡，疊好衣服，藏在了儲冰屋裡。我猜他以為永遠也不會被人發現。後來就傳出了‘外來闖入者’的說法。」
「他父親編造的？」
我點點頭：「赫伯特看見了這一切，他就立即去找到了查克·薩頓說了此事，只是不能肯定是兩兄弟中哪一個乾的。查克卻要赫伯特守口如瓶，否則定要讓他全家付出代價。」
「因為，除了艾琳，金姆和達莉婭也是赫伯特的家人。」我揮手趕走蚊子。
「他果然有先見之明！」
蘇珊步履輕快：「艾琳知道——這件事嗎？」
「顯然不知。」
「艾琳和金姆到你家之前，赫伯特已經回到了日內瓦湖？」
「其實他就待在德拉萬，住在金姆的一個朋友的房子裡。」
「這就是說，這事兒從一開始，她們就在耍你？」
「的確如此。」
「我再問你，如果說是沃特金斯開的槍，那皮卡又是誰在開呢？」
「金姆呀，她戴著假髮和眼鏡。」
「那麼第三起槍擊案呢？那是怎麼回事？」
「警方認為，第三起槍擊案也是第一次那個傢伙乾的，因為第一起發生以後，有人——具體地說，就是金姆和沃特金斯——居然還有膽子盲目地模仿他！」
「這就是說，那傢伙至今都還拿著一支高效能步槍到處轉悠尋找活靶子，就因為他的自尊受到過傷害！」