啜泣了好一陣子，克洛蒂爾德才終於鎮定，開始找衣服給阿德拉下葬時穿。她開啟衣櫃，仔細翻找，取出兩件女用上衣，然後又翻箱倒櫃，好像什麼東西搞丟了似的。她看上去絕望極了，將衣櫃裡的東西全倒出來，逐件檢查，最後才咬著嘴唇停下來，轉向她的丈夫。
「少了她的黑裙和藍上衣。」她沮喪地說。
這兩件衣物是阿德拉最珍愛的，只在兩次特別場合上穿過：第一次是她年滿十五歲時，參加聖赫羅尼莫鎮舉辦的成年禮舞會sup/sup；第二次是鎮上學校頒給她初級教育結業證書那一天。之後她再也沒穿過，直到這個星期日。
找不到阿德拉的黑裙和藍衣，克洛蒂爾德更沮喪了。她原本打算替女兒穿上這套衣服。現在她整個人魂不守舍，左顧右盼，想把其他衣物全部塞回被她掏空的衣櫃。納塔略走向愛妻，拾起扔在地上的幾件衣物，然後從中挑選了一件白色上衣和一條黃裙。
「就幫她穿這套吧。」他把手上的衣服遞給克洛蒂爾德。
克洛蒂爾德接過衣服，像收下一件價值連城的寶物，緊緊擁在懷裡，滿心渴望地撫摸著。
明暗之間，拉蒙辨認出老嫗手中的東西，一股刺骨的戰慄襲來。這套衣服恰好就是他們初次邂逅的那個午後，阿德拉身上穿的那套。頓時，阿德拉——另一個阿德拉——又在他腦中浮現：雙眼清澈、神情嫵媚、頸子光滑、嗓音有些沙啞，臉上一抹淺淡難以覺察的微笑。剎那間，阿德拉再度變得破碎、赤裸、沉默。他緊緊擁住阿德拉，阿德拉則狠狠地燒灼他。阿德拉，以及成為碩大屍塊的阿德拉，拉蒙陪伴她們倆，而她們倆都已徹底死去了。
在拉丁美洲，女孩十五歲的時候會參加成年禮（quinceañeras），象徵由女孩轉變為女人。成年禮後通常會舉辦派對或是舞會，與親朋好友同樂。