麗茲坐在那裡，思考著她在這個時候對丹提起戒指的事情是否合適。但她需要聽到他的解釋，不然就會心存疑慮，那可沒有任何好處。然後她發覺自己還沒有給威爾回電話。他應該在等她的迴音。她告訴了他這令人擔憂的訊息。他答應會直接過來。就要掛電話時，丹出現在了房門口。
「對不起。」他在麗茲和威爾說完再見時說道。
「我也是，」麗茲說，「我們要團結。」
「是的，」他表示同意，走近了幾步，「威爾那發生了什麼事嗎？」
「抱歉，我是打算告訴你的——米蘭達生寶寶了。男孩，起名叫傑克，他們在聖托馬斯醫院。」
「但不是應該還有……」
「還有六週，我知道。孩子要出來了，醫生只得做了緊急剖腹產。但一切都好。」
丹輕哼了一聲，雙腳踢著地毯：「我倒是希望一切都好，比希望什麼都強烈。」
「我知道。」麗茲左手握著那枚戒指。她決定了結這件事，尤其現在兩人已經和好。「丹。今天早上我們發現了這個。」她開啟手掌，看著丹的反應。
「我的戒指。」他伸過手拿走了戒指，旋轉著戴回自己的手指上。
「你沒有發覺自己沒戴嗎？」
「沒，應該沒有。我猜是因為發生的這一切讓我給忘了，」坦白似乎讓他悲傷了起來，「你在哪兒找到的？」
「在沙發下面。」
他點了點頭。
「你把戒指摘了？」
「是的。」他說。
「為什麼？」
「因為太緊了。我知道聽起來很蠢，但它讓我有幽閉恐懼症的感覺。就像我小時候把手指卡在瓶子裡似的。我開始慌了，就只能把它摘掉了。」
「你沒告訴艾瑪？」
「沒有。我覺得可能只是因為我們在模里西斯時天氣太炎熱了。你知道的，讓我的手指有些腫脹，所以我等到了回來之後。但還是一樣。我晚上一直會摘下戒指，不然就完全睡不著。」
「那你為什麼回家之後沒告訴艾瑪呢？」
他聳了聳肩：「我不知道。我猜是因為不想讓她覺得有任何問題。我覺得她可能會認為這有什麼深遠意義，象徵著什麼，但真的沒有。」
「只是艾瑪想知道這個為什麼會在那下面。」
他的表情陰沉了下來：「我昨天晚上在這間屋子裡睡的。就在沙發旁邊。我摘下了戒指，放在了下面，因為那是最安全的地方。然後今天早上我忘了。為什麼問來問去的，麗茲？」
「沒事了，」她說，「現在說得通了。」
「你難道不信任我嗎？艾瑪難道不信任我嗎？」
麗茲站了起來：「她當然信任。」
丹想要做出回應，但止住了。「這個人，他想從內部搞垮我們，而且已經勝利了，」他的語氣緩和了許多，「我們互相攻擊，但我們真的不應該這樣。」
「我知道，丹，我知道。你說得對。」
丹看起來快哭了：「我們該怎麼辦，麗茲？」
「我不知道。」
丹走到窗邊，掏出了手機。「我再給小艾打個電話。」麗茲卻滿懷期待地看著，他卻搖了搖頭，表情痛苦。「手機關機了。」
他又靠在了牆上，雙手捂著臉：「我今天不該去上班的。我把她一個人留下了。」
「但你沒有，」麗茲回應道，「你留我和她在一起了。我才是那個不應該扔下她的人。」
丹的雙手仍捂著臉，他似乎沒有在聽。「我扔下了她，任憑彼得·邁爾斯擺佈。我去上班了，好像一切正常一樣，所以都是我的錯。」他放下了雙手。「都是我的錯，麗茲，」他滿臉痛苦，「都是我的錯。我們不應該待在這附近的。我們今天早上就應該走的，要麼去北面的索爾福德碼頭，要麼去別的任何地方。但我卻讓他這麼輕易就得手了。如果她發生了什麼事，那我永遠都不會原諒自己的。」
麗茲向他走去。儘管現在情況如此可怕，他們還是得努力把自己拖出泥沼。她把一隻手放在他的胳膊上。「我們得樂觀點兒想，丹。如果我們只作最壞的假設，那對艾瑪可沒有任何好處。」
「我知道，」他說，「但我無法控制自己不去想她在哪兒，還有發生了什麼。折磨死我了。」
「我也是一樣。但我們得和這些想法做鬥爭，丹，因為如果不這樣的話，就會被這些想法淹沒，我們就完全幫不上艾瑪了。」
丹點了點頭：「我希望他們帶走的是我而不是她。他把我拘禁在那間房子裡時，那是我最驚恐的時候了。但我現在卻更加害怕了。如果可以讓艾瑪安全歸來，我很願意和她換位置。」
「我知道你會的。」
「你今晚應該待在別的地方，」丹說，「住酒店。你和威爾。我出錢。我沒有保護好艾瑪，但我可以保護你們。」