自從特雷爾科夫斯基獲知了那個要置他於死地的陰謀，他就儘可能裝作已經被改變了的樣子，既痛苦又樂此不疲。既然人們想要強迫他改變，那他就將一己之力展現給他們看。他要在他們的地盤上打敗他們。他用他的殘忍來回應他們的殘忍。
商店裡滿是灰塵和髒衣物的氣味。那裡的老女人對特雷爾科夫斯基的形象並沒有表現出驚訝。她應該是習慣了。他在她推薦的假髮裡慢慢地挑選著。價錢比他想象的要貴。儘管如此，他還是選了一頂最貴的。他試戴的時候，髮絲把他包裹起來，有如裘皮。很舒服。他戴著假髮走出了小店。頭髮像旗幟一樣輕輕拍打著他的臉。和他預料的相反，經過的路人並沒有轉身看他。他沒有在他們眼裡找到敵意。不，他們漠不關心。其實他們又有什麼理由採取別的態度呢？他憑什麼阻礙他們生活？阻礙他們按自己的習慣舉手投足？他這樣奇裝異服便能少妨礙他們一點，因為他不再是一個完整的公民。他放棄了話語權。他的意見不再重要。他頭上的並不是一面旗幟，而是一個罩子。一個懷著羞恥心將他可恥的存在遮蓋起來的罩子。那好，既然事情是這樣，他就乾脆好事做到底，把全身都用繃帶裹起來，好讓他們再也看不見他這條瘡疤。
他買了連衣裙、內衣、絲襪和一雙高跟鞋。他趕快回到公寓去裝扮起來。
「再快點，」他不斷對自己說，「讓他們看到因為他們的錯我都變成了什麼樣。讓他們驚恐羞愧。讓他們再也不敢面對我。」
他幾乎在樓梯上跑了起來。關上門的時候他無法剋制地放聲大笑。但他的聲音太低沉。他用假聲說話玩。他一開始低聲說著些好笑的話，然後大聲說起來。
「可不是嗎，親愛的，她可不像她說的那麼年輕，她和我是同齡的。我想我是懷孕了。」
他忽然覺得使用女性的修飾詞是一種非凡的性感權利。他念道：
「懷孕……懷孕……」
然後他試了些別的。
「高興……不高興……好看……存在……幸福……」
他取下鏡子以便更好地看著自己逐步改變。他脫光了衣服。他現在赤身裸體，除了頭上還戴著的假髮。他一把拿過剃鬚刀和剃鬚沫，有條不紊地剃光了雙腿，從大腿直到腳踝。他把吊襪帶在腰間束緊，然後穿上絲襪，用吊襪帶上的橡膠裝置夾好，絲襪緊繃而光滑。鏡子裡映出了他的大腿以及中間掛著的陽具。這讓他覺得尷尬。他把它夾在大腿中間藏起來。幾乎達到了完美的幻覺，可惜他必須緊緊夾著大腿，走動時只能邁出很小的步子。不過他得以穿上了蕾絲做的透明小內褲，穿上的感覺比起他平時穿的男式襯褲簡直舒服極了。然後，他戴上塞了假乳房的胸罩，然後是襯裙，再是連衣裙。最後是高跟鞋。
鏡子裡出現了一個女人的形象。特雷爾科夫斯基讚歎不已。要創造一個女人並沒有那麼難！他扭著胯滿屋子走。他從肩頭看自己背後，這個角度更讓人難以區分。他模仿起他以前看到過的雜耍藝人的一個節目。他雙臂在身前交叉，手叉著自己的腰，這樣從他背後看起來就像是擁抱在一起的一對兒。這景象本已無比真切，而男扮女裝則令它更上一層樓。是他的手，他自己的手在撫摸這陌生的女人。他用左手撩起裙子。右手從領口伸進去解開胸罩。他像是真的抱著一個女人一般興奮起來。漸漸地，他脫下了自己的衣服。他只穿著絲襪和吊襪帶上了床……
一陣劇烈的疼痛把他驚醒。他想要大喊，但喊聲變成了血泡。血，到處都是血。床褥上浸滿了口水和血液。他感到嘴裡有一種難以忍受的刺痛。他不敢用舌頭探尋疼痛的來源。他勇敢地走向鏡子。
當然了！他早該知道的。他嘴裡有個洞：一枚上門牙不見了！
喉頭髮出一陣嗚咽，很快就讓他作嘔。他腦中一片空白地嘔吐，一片空白地在公寓裡邊走邊哭。他恐懼不堪。恐懼變得過於龐大，從瓶頸中一湧而出。
是誰？
他們是好幾個人一起來的嗎，也許一個人坐在他胸口，同時其他人在他的嘴裡亂翻？或者他們是派出一個劊子手獨自完成任務？那顆牙齒，現在又在哪裡？
他在床褥和血汙中尋找，沒有找到。然後，不用再找了。他知道門牙在哪裡。他是如此確信，甚至都沒有立即去確認。他先是好好地漱了口。漱完口以後，他才挪開衣櫥，從洞裡拿出兩顆門牙，兩顆上都沾著血。它們在他的手心裡滾動，他徒然無功地久久細看這兩顆牙，還是無法分辨出哪顆是他自己的。他不由自主地以手撫頸，留下了紅色的印子。
什麼時候他會被人從視窗推下去？他之前那樣做是危險的。他直到現在才完全明白，他變化得越是快，行刑的時間也越是來得快。不該順從鄰居們的意思，而是應該盡全力阻止。
他是多麼傻！他讓他們以為變化已經成功了；而輕信的他們也就這麼相信了。他應該反過來讓他們看到離成功還很遠，他們還要下很多功夫。把特雷爾科夫斯基變成西蒙娜·舒勒沒有這麼簡單！他要證明給他們看。
這次他穿上男裝，快步下了樓梯。是偶然嗎？齊先生在他經過的時候開了門。他嚴肅地看著他，一點客氣的意思都沒有。
「告訴我，特雷爾科夫斯基先生，您還記不記得我關於公寓的囑咐？」
特雷爾科夫斯基強忍著沒有當面對他嚴加譴責。他只是友好地問：
「我肯定還記得，齊先生，請問是關於什麼事的？」
「您還記得關於動物，狗、貓或是其他種類，我是怎麼說的嗎？」
「當然了，齊先生。」
「那關於樂器呢？」
「自然了，齊先生。」
「那為什麼您把女人帶回家？」
「可我沒有帶任何女人回家，齊先生。」
「胡說，我知道我在說什麼。剛才我經過您的門前時，清清楚楚聽到您跟女人在講話。怎麼樣？」
特雷爾科夫斯基非常驚訝。陰謀的目的難道只是把他趕出去？不，這不可能，真是這樣就太容易了。那麼齊先生想要做什麼？
「聽我說，齊先生，我家裡沒有任何女人，您聽錯了，肯定只是我在唱歌。」
「這也好不到哪兒去。但我清清楚楚聽到了女人的聲音。」
特雷爾科夫斯基忍著不罵他。這對他來說並不太難，他已經習慣了。
「人都有弄錯的時候，齊先生。我絕不會允許我自己帶女人回家。我覺得您應該是和其他人搞錯了，要麼是在樓梯裡，要麼是在其他公寓裡。這種老房子的隔音條件經常會耍這種把戲！」
特雷爾科夫斯基走下樓梯，為自己的巧妙回答而得意。他讓他啞口無言了，這房東！他也許會去告訴其他人這個受害者還沒到火候。特雷爾科夫斯基成功地拖延了一點時間。
他去了對面的咖啡館。侍者向他點頭致意，沒有問他任何問題就給他端來了一杯巧克力和兩片黃油麵包。特雷爾科夫斯基由著他，直到最後一刻才提出異議。然後他說他只想要一杯咖啡。侍者驚愕地看著他。他做了個表示反對的動作。
「可是……您不想要巧克力？」