「小說寫了些什麼鬼玩意,壓根兒就不重要」

《克拉麗莎·哈洛》(iclarissaharlowe/i,又名《一位年輕女士的生平》)為英國十八世紀著名小說家塞繆爾·理查遜(samuelrichardson,1689-1761)代表作,講述了美麗嫻雅的富家小姐克拉麗莎·哈洛在婚姻上的不幸遭遇,被稱作是「感傷小說(novelofsentiment)」的源頭。

《最後一笑》(ithelastlaugh/i,又名《最卑賤的人》(iderletztemann/i)),改編自果戈理小說《外套》的德國默片,由德國無聲電影大師卡爾·梅育(carlmayer)編劇,f.w.茂瑙(f.w.murnau)導演,是20世紀20年代前期誕生的室內劇電影代表作。

《雜耍班》(ivariety/i),1925年德國默片,是德國著名演員埃米爾·簡寧斯(emiljannings)步入影壇後主演的第一部名作,也是德國最早期影評人出身的導演埃瓦爾德·安德烈·杜邦(ewaldandrédupont)編導的第二部作品。

《m就是兇手》(im./i)為1931年德國劇情驚悚電影,由弗裡茨·朗(fritzlang)執導,彼得·羅(peterlorre)主演。

《梅耶林》(imayerling/i)為1936年法國曆史劇情電影。

《荒林豔骨》(inightmustfall/i)為1937年美國懸疑驚悚影片。

《黨同伐異》(iintolerance:love’sstrugglethroughtheages/i)是1916年由大衛·格里菲斯(d.w.griffith)執導的美國默片,被視為默片時代最偉大的作品之一。「最後一分鐘營救」的敘述手段即出自該片。

《小狐狸》(ithelittlefoxes/i)為1941年美國劇情電影,由威廉·惠勒(williamwyler)執導。

《房東小姐》(ithemorethemerrier/i)為1943年美國喜劇電影。

《親愛的露西》(idearruth/i)為1945年由美國劇作家諾曼·卡斯納(normankrasna)創作的舞臺劇。

《野鴿之聲》(ithevoiceoftheturtle/i)為1943年由約翰·範·特魯頓(johnwilliamvandruten)創作的百老匯舞臺劇。

《有前科的坦克瑞夫人》(imrs.tanqueray’spast/i)是一部源自英國劇作家亞瑟•溫•平內羅爵士代表作《坦克瑞的續絃夫人》[ithesecondmrstanqueray/i(1893)]的戲劇作品。

《俄克拉何馬》(ioklahoma/i)為1943年百老匯著名音樂劇。

《親愛的布魯特斯》(idearbrutus/i)是英國小說家、劇作家詹姆斯·馬修·巴里(jamesmatthewbarrie)創作於1917年的經典三幕喜劇。

《結婚》(igettingmarried/i)是愛爾蘭著名劇作家蕭伯納(georgebernardshaw,1856-1950)的重要作品之一,初演於1908年。

尼曼獎學金(niemanfellowship)由美國《密爾沃基新聞報》(imilwaukeejournal/i)創辦人魯休斯·尼曼(luciusw.nieman)的遺孀艾格尼絲·尼曼(agneswahlnieman)於1936年捐款100萬美元在哈佛大學設立。

《利文沃茲案》(itheleavenworthcase/i)是被譽為美國偵探小說開創者之一的安娜·凱瑟琳·格林(annakatharinegreen,1846-1935)的代表作。

埃德蒙·威爾遜(edmundwilson,1895-1972),美國著名評論家、隨筆作家,曾任美國《名利場》和《新共和》雜誌編輯,《紐約客》評論主筆。

此處應指伯納德·奧古斯丁·德沃託(bernardaugustinedevoto,1897-1955),美國曆史學家,作家,主要研究方向為美國西部歷史。

此處應指約翰·菲利普斯·馬昆德(johnphillipsmarquand,1893-1960),美國小說家。

辛克萊·劉易斯(sinclairlewis,1885-1951),美國小說家、短篇故事作家、劇作家,1930年獲諾貝爾文學獎,是第一個獲得該獎項的美國人。


作者「雷蒙德·錢德勒」的其他小說

找麻煩是我的職業》《湖底女人》《小妹妹》《長眠不醒》《重播》《再見,吾愛》《高窗》《再見,寶貝》《漫長的告別