「首先，最後提到的‘石門裡頭’，是不是指在某個地方有一個洞穴什麼的，入口被像門一樣的岩石給堵住了？這意思是不是說，要我們到那個洞穴裡去尋找呢？」
「原來如此，有道理。不過，這些動物還是讓人一頭霧水啊。兔子三十隻，老鼠六十隻……」
「不，只要好好想想，這個也能解釋。兔子和老鼠應該有什麼特別的意思。兔子換一個漢字是‘卯’，而老鼠是‘子’。這兩個都是十二支中的一支。所謂的十二支，就是子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥，也就是我們說的午年、酉年之類的。」
「哦，原來是這樣，也對。所以……」
「所以，我認為這兩種動物也許是指方向。」
「啊！對啊！您說的對，這是指方向！」
宮瀨先生好像發現了新大陸似的，面露喜色，望著明智的臉說道。
「卯，應該是東邊，子，應該是北邊。那麼，應該是往東三十、往北六十的意思吧。」
如果各位看官的家裡有老式指南針的話，只要看看上面的刻度就會發現，除了東南西北，還分別用十二支標明瞭方位。照那上面標的，東邊就是卯，西邊就是酉，南邊就是午，而北邊就是子。
「那麼，這個三十和六十就是指長度了？」
「是的。因為是過去寫的，計量單位當然不是米，而是尺或者是‘間’。要是用‘間’算，六十‘間’至少有一百米以上，感覺太長了點，所以應該是尺。因此，我想意思也許是說，朝卯所指的東邊走三十尺，再朝子所指的北邊走六十尺，就是那扇石門。」
明智一一破解著這一串令人費解的暗碼，宮瀨先生是欽佩不已。
「那麼，獅子和烏鴉又是什麼意思呢？這您也知道嗎？」
「是的，我心裡有數了。」
明智笑著回答道。
「這個有點兒麻煩，光想是想不明白的。我為了驗證它們的意思，借了登山家的名冊，給各地有名的登山家打電話、寫信，借用了他們的智慧。」
宮瀨先生聽他說到登山家，沒明白是怎麼回事。難道登山家會知道「戴高帽子的獅子」和「烏鴉頭的」是什麼意思嗎？
作者「江戶川亂步」的其他小說
《地獄的滑稽大師》《青銅魔人》《妖怪博士》《墓中人》《白髮鬼》《三重旋渦》《在黑暗中蠕動》《孤島之鬼》《怪盜二十面相》《獵奇的後果》《惡魔》《黃金假面人》《幽靈塔》《D坂殺人事件》《人間椅子》《透明怪人》《少年偵探團》《世界經典偵探推理懸疑小說大全集》《阿勢登場》