拉薩爾大街一座高樓上，斯通凝視著窗外。清新的空氣蝕刻出優美的天際線，使他想起了初到芝加哥那幾周的情形。費城是個熟人社會，他早已厭煩，芝加哥則生機勃勃，讓他充滿希望；想要成功，無需老男人的關係網；在這兒，出身並不重要，只要你有好點子，並且為之努力奮鬥，就能夠成功！他至今依然相信，在這樣的日子裡，在腳下這片不斷擴充套件的城市裡，他一定會成就一番事業！
「先生，請跟我來……」費爾德曼公司接待員的聲音打斷了他的思緒；接待員是一位年長的女性，一頭卷得緊緊的白髮繞著臉龐。
斯通的目光收了回來；這個接待區的裝飾富麗堂皇，齊腰低的傢俱，大理石茶几，嵌壁式的照明裝置——似乎在自豪地宣告：我們有錢有權，而且不怕顯擺！
坐在旁邊椅子上的馬特站了起來，面容疲憊，甚至沮喪。
接待員領著他倆走過鋪著厚厚地毯的走廊，兩邊牆壁上掛著超大尺寸的相框。照片裡，有些是費爾德曼地產專案的航拍照片，另一些是滿面笑容的人群，那些人裝模作樣地站在購物中心、住房公寓、寫字樓前面。每一張照片都有名稱和日期：菲德克瑞斯購物廣場，森林公園公寓，富朗特級·諾斯。斯通差不多到了走廊盡頭，才發現馬特不在身後；一轉身，看見馬特站在一張照片前，眼睛瞪得很大。
「約翰，看看這張。」
斯通折了回去。照片裡的背景是一片草地和一個兒童遊樂場，裡面有12個人；從那些人的髮型和連鬢鬍子判斷，至少拍攝於20年以前。他眯起眼睛看標題：草地城，1978。不過，馬特並沒看那些男人，而是指著第二排一個女子；那女子看上去二十來歲，頭髮黑亮，笑容甜美——似曾相識！
「這女人——女孩兒——就是b朱莉·羅曼諾/b！」
斯通僵住了。
馬特拉開背包，取出一張羅曼諾全家的合影照，遞給斯通。合影照裡那張臉顯得更圓，年齡也稍大一些，不過，同樣的笑容，同樣的表情——就是b她/b！
斯通取下牆上的照片：「莉姬在哪兒？」
接待員指著走廊盡頭的一扇門，門對面坐著魯弗斯·多爾曼，莉姬的保鏢。
斯通抓著那張照片，快步走過去，猛地把門推開——多爾曼還未來得及阻攔！
這間辦公室寬敞而通風，一張光滑明亮的書桌居於支配地位，桌上只有一盒對筆套裝，看上去價格不菲；牆上貼著抽象畫，腳下是厚厚的淡紫色地毯，窗外是拉薩爾大街壯觀的街景。
莉姬正在打電話，但一見到斯通頓時停住了講話。「我會給你打回來的。」隨即結束通話。
「你最好看看這個。」斯通說。
「早上好，警長。」莉姬說，同時站起來，開始走向辦公桌前面；這時馬特進來，多爾曼緊隨其後。
「對不起，費爾德曼小姐。」多爾曼一臉憤怒。「他們硬——」但莉姬並未理他。
「辛格探長，」她說——不禁雙頰緋紅。
馬特的喉結跳了一跳：「早上好，莉姬。」
注意到他倆如此的反應，斯通一步跨過去擋在了馬特前面：「莉姬，照片裡那些人都是誰呀？」
「這是我父親的愛好，完成一個專案就和該專案員工、承包商合影留念，你知道的，然後洗印出來給合影者每人一份。」
「明白了。」斯通指著羅曼諾：「看看這個，認識她嗎？」
莉姬強迫自己的目光從馬特身上移開，眯起眼睛看了看，然後搖了搖頭。
「肯定不認識？」
莉姬頓時面露慍色：「我給你說過不認識。」
斯通揚起眉毛：「看來你真的不認識；這就是朱莉·羅曼諾。」
「朱莉·羅曼諾是……」
「馬特在垃圾裝卸車裡發現的死者。」
莉姬向後打了個趔趄；她看著斯通，再看著馬特：「啊，天哪！」臉上的惱怒消失，取而代之的是恐懼。就連多爾曼也倒吸了一口冷氣。
「我——我很難過，不知……」莉姬費了好大的勁兒才平靜下來，「你們需要我做什麼？」