「認識這個女人嗎？」喬治婭邊問邊把照片遞給她。
漢娜咕隆了一聲：「好像不熟悉。」
克拉克伸手攬住喬治婭。「這是——你剛才說叫什麼名字？」
「沒說；喬治婭·戴維斯。」
克拉克咧嘴而笑：「這位漂亮的喬治婭是一位警官，她來調查案子，需要找到這個人。」
漢娜上上下下地打量著喬治婭。喬治婭這才意識到自己還從未被人如此盯著——至少沒被女人這樣看過。接著漢娜指著喬治婭身後：「找那個隔間裡的唐娜看看，來這兒的人她全都認識。」
於是喬治婭和克拉克走向一個西班牙裔女子。那女子正吃著漢堡和薯條；她對面的女人吃的是一盒碎丁沙拉。克拉克向喬治婭介紹了她倆以後，唐娜拿起照片來看，搖搖頭，然後和同伴一起看。喬治婭看見那位同伴閃現了一下認出了的神色。
「你認識她？」
這個同伴（她的灰色短髮讓喬治婭想起還在聖·邁克爾中學的妹妹）抬起頭來：
「對不起，從沒見過。」
「真的？我還以為——」
「我不認識她。」那女人重複道。
唐娜伸手過去拍拍她的手。「沒事兒，寶貝兒。」
「你叫什麼名字？」
「為什麼要問我？」
「萬一需要找你談談。」
「布倫達·哈特曼。」
喬治婭記了下來。「你真的不認識這個女人？」
「真的。」
「電話號碼呢？」
「給我打就行。」唐娜對布倫達一笑，隨即背出一個號碼。
喬治婭記了下來，接著掏出一張名片，要她倆記清楚了就打電話。她正要離開，突然克拉克拍了一下她的肩膀，她立刻轉身。
「可以給我一張嗎？」
喬治婭不解地看著她。
克拉克舉起手掌：「名片呀。」
喬治婭想了一下，遞了一張過去。
林肯大道：位於芝加哥以北約20公里，其南端抵達下文出現的克拉克大街。
德保羅大學：位於美國芝加哥的私立天主教大學，成立於1898年，2014年的最新排名為國家級大學1類，教育質量在全美都享有盛名。
戴弗西：戴弗西火車站，位於芝加哥以北約9公里。
佩西·克萊恩（1932—1963）：美國鄉村音樂歌手，本名弗吉尼亞·帕特森·漢斯萊。
雪兒（1946—）：美國歌手、演員，曾獲金球獎、戛納電影節獎、兩次奧斯卡獎和艾美獎。