茜茜一腳把油門踩到底，時速表指標一下子超過了90英里！萊拉轉頭一望：已把卡車甩得遠遠的了。
「出口快到，」達爾說道，「只有一英里了！」
本田減速進入了左邊的車道，右邊是一輛巨大的18輪大貨車！萊拉的胸口一下子繃緊了：茜茜到底怎樣才能繞過那輛大貨車、平安抵達出口的匝道呢？那輛巨無霸僅僅在前面400米處！
達爾抓緊了座椅邊緣！
匝道越來越近、越來越近！茜茜與巨無霸並肩而行！如果茜茜沒有絕活兒，萊拉想道，我們永遠甩不掉尾巴！
突然，茜茜猛踩油門，猛打方向盤，本田隨即搶入了巨無霸的車道，剛好在大貨車前面幾英尺！巨無霸司機氣得大按喇叭，但茜茜繼續前行，匝道就在他們旁邊！萊拉的胃子開始扭動：b我們不可能成功/b！茜茜緊握方向盤；萊拉雙眼緊閉，只聽得金屬刮擦混凝土地面的尖叫聲！只覺得本田猛地撞上了什麼而傾斜起來！待到睜開雙眼，他們正加速衝向匝道——成功了！萊拉扭頭回看，18輪子駕駛員還在猛按喇叭，但那輛廉價卡車已經從出口處一閃而過，沿著州際公路飛馳而去！
「天哪！」萊拉驚得停止了呼吸！「你是怎麼做到的！」
茜茜放慢車速，矜持地淺淺一笑：「我要是知道就好啦！」
達爾撫摸著她的頭髮。
看著他倆如此自在的親密舉動，萊拉又是一陣羨慕。本田正沿著州道31駛向麥克亨利，道路的一邊是一片墓地，指示牌上寫著：
b河谷紀念園。/b
單調的淺灰色天光裡，墓園顯得乾枯寂寥，雪地上夾雜著東一片西一片棕黃色。
「這事兒恐怕還沒完，」萊拉說道，「我要是那輛卡車司機，肯定會在下個出口折回來繼續跟蹤。我們只有消失才會安全。」
「而且這輛車也該好好修一下了，引擎聲就像個病鴨子。」
「我倒有個人可以修車，」達爾說，「就在我們這條路前面……那傢伙就是幹這事的。」
「太好了！」茜茜雙手放鬆，向左轉上了邦考斯基路。
「不行！」萊拉驚叫道。「不能走這條路！假如他從下一個出口原路返回，就會與我們迎面而過；掉頭向東，去福克斯河。」
「說得好！」茜茜左轉進入一條車道，然後掉頭。「那邊不是有幾個新的房地產開發專案嗎？也許我們會在其中的一個裡面消失一會兒。」
萊拉這才靠向椅背，深深地吸了一口氣；剛才激起的腎上腺素消退了，這時只覺得精疲力竭；然而奇怪的是，卻湧起一種滿足感。
達爾衝萊拉一笑。
「什麼如此好笑？」
「就是……你剛才的樣子，很像你母親。」
她轉向一邊——太過分了，誰和你這麼熟悉親密！現在這樣說話，還為時過早：這個男人害死了我母親！於是她換了個話題：「茜茜，剛才那樣的車技，你是在哪兒學的呢？」
「我哥哥一直都想參加全美汽車競賽協會主辦的比賽，應該是他教會了我一兩招吧。」
80英里約等於128公里。
州道25：伊利諾伊州州級公路，位於該州東北部，把美國國道34和伊州州道62連線起來，全長56.39公里。
埃爾金：美國伊利諾伊州北部城市，位於芝加哥西北約56公里，伊州第八大城市。
3愛心公園：伊利諾伊州北部小鎮，在芝加哥西北部大約130公里。
州道31：伊利諾伊州東北部，南北走向。
福克斯河：全長325公里，從威斯康星州東南部開始，最後在伊利諾伊州的渥太華市流入伊利諾伊河。
90英里：略多於144公里。
18輪大貨車：實際上是一輛大卡車掛著長長的拖車，卡車和拖車共有18個大輪子。
麥克亨利：這裡指麥克亨利市，位於芝加哥西北方向大約100公里，實為一小鎮，人口不到三萬（2010年），屬於麥克亨利郡。
邦考斯基路：該路西南至東北走向，位於芝加哥西北約65公里。