「看不見有車。」達爾眯著眼睛從後面的擋風玻璃看出去。
茜茜搖搖頭：「是一輛租來的卡車，廉價的那種。已經跟了我們一英里左右了。」
「你怎麼知道是在跟蹤我們？」萊拉問道。
「因為一輛恰像那樣的卡車停在我家對面已有兩個星期之久。」
達爾直起上身。
「你說該怎麼辦？」茜茜問道。
萊拉插話道：「離最近的出口還有多遠？」
「不知道，」茜茜焦慮地說，「另外，只剩下四分之一的汽油了。」
萊拉身子前傾靠在前排座椅之間，只見油量表上的紅線在底部徘徊。「這輛車每加侖跑30英里，對吧？」
「有時還不止。」
「油箱容量大約13加侖？」
茜茜點點頭。「差不多。」
「至少還可以跑100多英里。加速前進。」
「你怎麼知道？」
「我是計算行家。」
於是茜茜猛地一踩油門，本田猶豫了一下，然後飛奔，頃刻遙遙領先！萊拉一手抓緊安全帶，一手把枕頭抱在胸前。達爾的十指摳進了座位。茜茜穿梭於車流之中，不斷變換車道一路超車。路上的標記一閃而過，路邊的電線杆紛至沓來，絡繹不絕。茜茜瞥了一眼後視鏡：「可惡！還在跟蹤！」
「王八蛋！」達爾說，「離下個出口還有多遠？」
茜茜指了一下儀表盤上的儲物箱：「地圖在這兒，你看了給我說。」
達爾試著身子前傾，但就在這時，本田撞上了什麼，把達爾拋起又扔回到座位上！萊拉看了看時速表：已超過80英里啦！片刻之後，達爾掏出了地圖。「有誰知道我們的位置？」
「我剛才看見轉入州道25的出口。」
「快到埃爾金附近了。」
達爾摸索著開啟地圖：「還可以去愛心公園。」
「那就是我們此行的目的地？」萊拉問道。
「已經不是了。」茜茜面無表情地答道。
「州道31馬上就到了，」達爾說道，「正好在福克斯河那邊。」
「好！」茜茜看了一眼後視鏡，「他已逼近。」
達爾和萊拉拉同時扭過頭去。
「看不看得見開車人？」茜茜問道。
萊拉伸長脖子；但是那輛卡車的擋風玻璃上反射著天光，亮晃晃的，根本看不清裡面，她只能辨別出方向盤後面有個人影。「看不清是誰。」
「牌照呢？」
達爾搖搖頭：「沒有車牌；至少前面沒有。」
「果然！」茜茜面紅耳赤，兩眼放光——正中了她下懷！「嘿嘿，我可不想讓那雜種太輕鬆了。快抓緊，孩子們！」
於是茜茜開始彎來拐去，不停地變換車道，剛剛超過一輛車，然後突然轉向超過另一輛！卡車竭力尾隨，但本田小巧靈活，優勢明顯；卡車搖搖擺擺，逐漸失去平衡而傾斜起來，本田趁此機會如飛鏢射出，一下子就衝到前面去了。
「瞧！」萊拉指著一個路標：b出口兩英里，州道31/b。
「就去那兒。」茜茜說道。