凱西不想再待下去了，但也不想離開，也不知該咋辦；雨彩也和他一樣，頭昏腦漲，渾身無力；他倆就這樣待在急診室的候診室裡。不知過了多久，凱西終於看了一下時間——晚上7點已過，在醫院已經待了8個多鐘頭！他身子前傾，兩隻倒肘撐在大腿上。
「我得上去看看那兩個嬰兒。」
「只是看看？打算怎麼辦？」雨彩問道。
「我也不知道。」凱西憂鬱地說；隨即站了起來。「跟我一起去？」
雨彩搖搖頭：「我想回家了。」
「雨彩，留下來，求你啦！」
她捻弄著一綹頭髮，含糊其辭地說：「從一開頭我就不想管嬰兒的事；他們總讓我緊張兮兮的。」
「你可以什麼都不做，我只是不想獨自一人；請陪陪我，好嗎？」
雨彩勉強地點了點頭，於是他倆上樓去了育兒室。兩個小傢伙躺在各自的搖籃裡，一點兒也不知道父母的事。亞力克詩已給他們取名：男孩「丹尼爾」，女孩「萊拉」。凱西向值夜班的護士揮手致意，護士一臉悲傷地看著他。
看來她已知道此事，而且醫院裡每個人很可能都知道。這也好，我可沒有那麼多精力向好意的問候者們一一解釋。
凱西拿著一瓶嬰兒配方奶水餵給萊拉，只見她咕嚕咕嚕迫不及待地喝了下去。黑黑的頭髮，又多又密——當然啦，這來自達爾。護士們說，嬰幼兒頭髮濃密是極大的幸運。凱西輕輕地撫摸過萊拉的臉頰。丹尼爾，卻像德懷特·艾森豪威爾一樣，是個禿頂。護士們曾談論每一個嬰兒長得像什麼什麼的。凱西還記得，他和亞力克詩當時是怎樣咯咯咯地傻笑來著——雖然才過一週，恍若一生一世！
「看到了嗎，這就是你要做的；你只需……」待萊拉喝完了那瓶奶，凱西對雨彩說道；隨即在萊拉背上划著圈兒輕輕地撫摸，這是護士們教他的；突然，他的手停住了——門外傳來喧鬧聲。
育兒室的兩扇門猛地開了，一名大漢衝了進來！他身後跟著幾個男子（很像是fbi的特工）；另一人穿著白外套，表明他是醫生或醫院的管理人員。大漢一邊走向領班護士一邊掃視整個屋子；然而，開口輕言細語，令人驚愕不已：
「我是塞巴斯蒂安·克爾，」他對護士說道。「我想先看看那倆嬰兒；就現在。」
長達心跳一拍之後，領班護士才反應過來；她似乎在說，你雖是商界大佬，但你的權威並沒延伸到我的育兒室；然後她看著那個和克爾一起進來的白外套男子；見男子點頭，便指向凱西：「就是那兒。」她輕聲說道。
克爾轉身，掃視整個房間；目光落在凱西身上時，凱西感覺臉上發燙。於是凱西站起，把孩子交給其中一個護士，然後走了過去，雨彩跟著他。
「克爾先生，我叫凱西·希利亞德。」
凱西身高5英尺10英寸，克爾高出他一頭。
「你和我女兒是什麼關係？」
「我們……我們是室友。我們住……住在一起。」凱西指著雨彩，「她也是。」
「上次我看見和她一起那個男人，是個又高又黑的無業遊民；你是什麼人？」
凱西竭力忍住自己的火氣：「我是她……一個親密朋友。」
「這麼說你也和她在一起啦？」
雨彩驚得嘴巴大張：「話不能那樣說，克爾先生！您無權……」
克爾轉向雨彩，儘管輕言細語，語氣卻如岩石般堅硬：「我什麼權都有，她是我女兒！」
雨彩一下子火了：「可你的意思是……她……我們不知誰是孩子的父親！這你可就錯了！」
「年輕的女士，」克爾說；聽那語氣，似乎「b女士/b」這個詞兒最不應該用在雨彩身上。「恕我直言，我並不在乎孩子的父親過去是誰，或現在是誰。那兩個嬰兒從來就不應該……孕育。」
凱西突然回憶起他和亞力克詩購置可移動嬰兒床的情景：他倆一起去了德文街的拉扎爾嬰幼兒用品店買回來的。「克爾先生，您知不知道，您的女兒是多麼地愛……多麼地想要這倆孩子？這世界上她唯一在乎的就是他們！」
克爾一下子轉過身來：「亞歷山德拉還不知道她想要什麼，也不知道她最寶貴的是什麼！不過現在為時已晚……請原諒，我已經看夠了。」他隨即走向出口，同時轉向那個白外套：「請原諒！我已看夠，到此為止。」隨後他壓低了聲音，凱西聽不見他說了些什麼。
克爾及其隨從離開了，凱西氣得胃子扭成了一團！雨彩也氣得大踏步往外走。
「你去哪兒啊？」凱西問道。
「抽支菸！」
「可你不抽菸呀！」
「今晚要抽！」
20分鐘以後，雨彩回來，凱西已給丹尼餵食完畢；但護士從他手裡接過嬰兒時，眼光卻躲向一邊。
「怎麼啦？」
護士搖頭不語。
凱西眉頭一皺：「卡拉，肯定有事發生了……我看得出；到底怎麼回事？」
終於，她神情沮喪地看了一眼凱西：「我不應該跟你說的，知道嗎？」卡拉耳語道，「他聲稱你們既不是孩子的父親，也不是母親，沒有權力撫養孩子；他租了一架私人飛機，明天就把亞力克詩的屍體空運回去。」她停頓了一下，「但是不會帶著雙胞胎回去。」
「什麼？」凱西叫道，嗓音嘶啞。
雨彩驚得合不攏嘴：「他不能這樣做！」
「抱歉。我不該告訴你們的。」說罷，護士把丹尼放回搖籃式童車裡。凱西和雨彩步履蹣跚地回到醫院走廊。
雨彩把指甲挖進凱西的胳膊裡：「我們必須停止這一切了。可兩孩子怎麼辦？我們必須有所行動！」
「你說什麼，雨彩？」凱西深感絕望，「我們怎麼辦？那傢伙就是個魔鬼！」
雨彩的目光越過他。「凱西……」
但凱西並沒聽：「毀滅他倆生命的魔鬼！」
「凱西！」雨彩抓住他的胳膊，聲音堅定而急迫。
他轉過身來，只見塞巴斯蒂安·克爾剛好就在他們身後！凱西不知道克爾是否聽見了剛才的話，但他已不在乎了。
克爾靠牆而站，雙臂交叉：「明天早晨，我要帶著女兒的遺體飛回印第安納，不會帶上那兩個嬰兒。」
「要是亞力克詩地下有知，她絕不會原諒你的！」
克爾放下手臂；有那麼一瞬間，臉上似乎出現了裂口，同時掠過一絲悲憫的陰影。「亞力克詩太年輕，她整個的人生還沒開始。」隨即裂口關閉，恢復到橫眉冷對。「相信我，沒孩子的夫婦會極為高興地收養這對雙胞胎；假如他倆分開了，就會有兩對夫婦有這個福氣。」
「你不能拋棄他們！他們可是你的孫兒孫女，是你的繼承人呀！」
「他們？他們是私生子，不是我的孫兒孫女！克爾家族絕不能背這樣的黑鍋！」
「去你媽的！」凱西實在忍不住了！「他們是亞力克詩的孩子，不是你的！我絕不會像扔掉昨天的報紙那樣拋棄他們！我……我來撫養！」