一旦決定下來，剩下的事情就容易得令人吃驚。
最難的就是做決定——他們為此討論了幾個星期；有時候爭論十分激烈，達爾堅決反對，但佩頓和泰迪毫不讓步：既然警方宣稱我們參與了騷亂，我們就必須發表宣告，我們所選擇的的目標，只是一種猖獗的物質主義的象徵，當然也就是正確的了。
佩頓煞費苦心地說，沒人會受到傷害，我們反對的只是權勢集團；我已經全面偵查了那個地方，午夜之後，那兒很黑，我們攻擊的目標是房產，而不是人，工人們是受壓迫的犧牲品；從某種意義上說，我們是把工人們從枷鎖中解放出來；這次行動至少具有象徵意義。
「其他所有的方法我們都試過了，但都沒有效果。」佩頓說道，「武裝進攻帝國主義國家是唯一的選擇。我們必須堅持到底。」
對於達爾來說，這時非得乾點兒事來表明自己的革命堅定性不可了；無論什麼都行，無論多麼危險也得幹！聽了佩頓又一個激昂慷慨的演講之後，凝視著太陽昇起在密歇根湖上，他勉強同意了佩頓的計劃。比起面對自己的侷限性來，撼動這個自以為是的民族還算是容易的。
佩頓拿出了一本《無政府主義者烹飪手冊》。第一步，他說，就是搞到原材料；硝酸銨就是製造炸彈的入場券，把它和燃油混合在一起，就會產生極佳的爆炸效果；此外，硝酸銨到處都能搞到（農民們普遍用來做肥料），而且便宜；他和泰迪已經訂購了大量的硝酸銨，而且付清了定金。
不過，他們去提貨必須掩人耳目，而且必須夾在其他物品裡一起拉回來，所以下一步就是搞到一輛卡車或廂式貨車。佩頓堅持去偷一輛大眾牌的廂式貨車；若在麥迪遜，辦法就很多，因為那是學生運動和嬉皮士文化的中心。於是，他們就整日遊蕩於米福林的街道上，終於發現街道上停了一倆廂式貨車。凌晨三點，他們返回貨車停放處，佩頓立即點火發動——這是他十幾歲時就學會了的技能。「就像從嬰兒手中奪走糖果一樣容易，」車子開走時，他笑道。
早上，泰迪堅持要弄掉車子的車輛識別號。
「為什麼？號碼和車子是一個整體呀。」
「我就是覺得這樣才好。」
「愚蠢！要是警察發現沒有車輛識別號，斷定這是偷來的，怎麼辦？他們本來也不能追蹤到我們。」
「我就是為安全起見。」見佩頓皺眉，泰迪解釋道，「聽著，我是麥迪遜人。我只是不想要任何……唉，你就是不明白！就算是我的幽默，好嗎？」
佩頓聳了聳肩：「好了好了，隨你的便！不過，你得去買個工具才能弄掉它；你們要偽裝好，不要讓任何人以後還記得你們。」
泰迪點了點頭。那天下午回來時，他帶著一把螺絲刀和一盒剃鬚刀片；他開啟駕駛座那邊的車門，找到車輛識別號碼牌——那東西很像是附在車門底部金屬條上的貼花紙，被兩頭的鉚釘固定在那兒。泰迪掏出一個刀片，又是鋸又是刮那個號碼牌，達爾仔細地看著他。
「應該一下子就可以弄掉的，」泰迪皺眉道，「怎麼弄不掉呀？」
「你在試圖割穿金屬。我覺得吧，你應該用榔頭和鑿子。」達爾說。
「不，我是在把號碼從金屬條上弄下來。」
「你必須把那整個號碼牌弄下來才行，笨蛋。」佩頓說道。「試試鉚釘那兒。」
「好，我試試。可是，哎喲！……見鬼！」他猛地把手一抖。
「怎麼啦？」
「真他媽倒霉！我割傷了拇指！」
達爾細看；果然，鮮血從泰迪的左手拇指滲出，還有幾滴濺在了門框上。
「見鬼！」
「我提醒過你。」佩頓說。