她聽見抽鼻子的聲音，而且像是呼吸很困難。慢慢地，她移步至廚房吧檯，放下酒杯，拉開丹尼放置刀具的抽屜，裡面放著三把刀：一把是切肉刀，長長的刀片略呈弧線形；另一把是短短的水果刀；第三把的刀片長六英寸，很鋒利，看上去也很結實。長的那把太長，用起來不靈活；短的那把呢，又太小了！於是她抓起第三把刀，刀柄一握在手裡，恰合適！
她慢慢地移到門邊，不覺有些吃驚：這樣行嗎？如果來的不止一人，該怎麼辦呢？又想了一遍那些刮擦聲，依然不知那是什麼東西發出來的。她心裡直打鼓——真的害怕！硬下心來，開門出去，進了門廊——下面，就在大街上，一隻狗兒嗚咽著從垃圾箱跑開了。
一條大狗正在追趕萊拉！萊拉飛跑，大狗變成了一條大蛇，大蛇蜿蜒爬行，速度比萊拉奔跑還快！眼看那蛇就爬到她身上了——突然驚醒，才是一夢！天還沒怎麼亮，但夜色已經變淺，已是灰霧濛濛。
她走進浴室，放了一缸熱水，扔了一把在沃爾格林買的泡泡浴沐浴露進去；浴缸裡泡了半小時，才覺得心情平靜下來了。不料起身以後，依然坐立不安，不停地巡查每個房間——宛如一隻蒼蠅，只在落腳的物品上短暫停留；巡查到第五遍，才意識到自己此刻患了強迫症，於是強迫自己停了下來。
給裡奇打個電話？裡奇是萊拉的前男友，紐約的股票經紀人。這時應他該起床了吧。不行！我倆已經分手三個月了，假如他身邊有個女人接了電話呢？就算裡奇接了電話，假如電話裡傳來一個女人的聲音呢？餿主意！
或許應該請一位女性朋友求助。可打給誰呢？皮博迪公司裡，確有一些女人與萊拉合作共事，而且在大樓電梯裡，她也曾與某些女人相互開過玩笑。然而，這還算不上交友，交友並非易事。對於「女人之間的話題」，她總是感到不大自在。打給安妮·戈薩基？算了吧：三個孩子，還有丈夫，都需要照顧——安妮已經太忙了！如果她接到電話，當然會前來，但也會為萊拉的處境感到難受——萊拉可受不了被人憐憫的恥辱！
還是先查查電子郵箱吧。她回到丹尼的工作間，坐在桌前，開啟電腦；登入郵箱，瀏覽郵件標題，刪除垃圾郵件以後，只剩下三條資訊。
一條來自一個草根政治團體。萊拉曾向那個團體捐款25美元，要求他們不要暴露她的郵箱地址。可她這個初衷不僅失敗了，反而還成為每一個郵件列表上的收件人，而且根本不知道發件者是人是鬼！另一條來自皮博迪公司她所在的團隊主管，通知她即將召開部門員工會議——這個會議，她註定要缺席。第三條來自一個家譜網站，該網站承諾可以幫你找到祖先、找到長久失聯的親戚，甚至還可以對你要找的人進行背景核驗。萊拉把這封信移到了待刪除的資料夾，正要刪除所選的全部檔案，突然什麼東西讓她停了一下，於是她恢復了這條資訊。
死神給她貼上了標籤，接著匆匆逃走，順便搶走了她所珍惜的一切；父親與哥哥雖然都走了，但並非她的整個家族，母親的家人還在世上；假如能找到母親的家人，和他們聯絡上，也許她就會感到心安，甚至有了歸屬感。
於是她點開了家譜網。
911：美國、加拿大的緊急求助助電話號碼，包括報警。
阿拉米語：中文又譯作「亞蘭語、阿蘭語、阿拉姆語、阿拉美語」，是古代中東（539bc—70ad）以色列人的日常語言。
黑皮諾：一種葡萄，此處指這種葡萄釀製的葡萄酒，酒質豐富充實，容易入口，味略帶杏仁香味。
6英寸(in)=15.24釐米(cm)。
沃爾格林：美國第二大藥品零售企業，擁有8000多家連鎖店，1901年起步於芝加哥，總部位於芝加哥以北約25英里的小鎮迪爾菲爾德。