「跟你說，換作是我，我就是翻牆也得爬出來。」拉科在方向盤前打了個寒戰。車窗外，一道保護黃色灌木的細鐵絲網一閃而過，遠處的牧場泛著淡淡的棕色。「被關在這麼偏僻的地方，身邊只有一個老太太。那房子就像個詭異的博物館。」
「看來你不怎麼喜歡天使瓷像啊？」福克調侃道。
「老兄，我奶奶是個比教皇還虔誠的天主教徒，要是說到跟宗教有關的裝飾品，我見得可多了！」拉科說，「只不過這實在是不像他這個年紀的人該過的生活。」
他們經過了路邊立著的一塊防火警示牌sup/sup。自從福克來到鎮上，火險等級就一直是「易燃」，箭頭始終穩穩地指在半圓扇面的橙色部分上。下面寫著：做好準備，隨時行動，生命第一。
「你覺得他跟咱們說實話了嗎？」福克講述了一遍沙利文夫人的異常反應，當時她的孫子剛剛聲稱自己那天傍晚一直在家。
「有意思。但是她有些瘋瘋癲癲的，對吧？而且她的脾氣還挺臭。從案件報告中看，沒有跡象表明沙利文當時外出了，不過這倒是說明不了什麼問題，他很有可能並沒有被仔細盤問過。」
「最重要的是，」福克探身向前，擺弄了一下空調，「如果沙利文想殺盧克，其實非常簡單。他們倆手持獵槍，在一片荒無人煙的地方待了一小時以上。這簡直就是製造意外的最佳時機。別說是他，就算是他奶奶，估計都能得手。」
福克放棄了空調，將車窗開啟一條縫，一絲炙熱的空氣鑽了進來。他趕緊又搖上了車窗。
拉科笑了：「我以前還覺得阿德萊德sup/sup太熱了呢！」
「你以前在那兒？怎麼會大老遠跑到這裡來？」
「我頭一回可以擔任警長職位，這似乎是自己管理小警局的好機會，而且反正我也是個鄉下長大的孩子。你一直在墨爾本工作嗎？」
「差不多，基本都待在墨爾本。」
「你喜歡跟經濟財務打交道嗎？」
福克聽到拉科的語氣，不禁微微一笑。拉科問得很禮貌，但是卻透著懷疑，似乎不大相信有人會選擇這條道路。福克很熟悉這種反應，當人們發現他接觸的鈔票常常沾有鮮血時，都會覺得非常驚訝。
「喜歡談不上，倒是挺適合我。」他說，「對了，說起這個，我昨晚已經開始檢查漢德勒家的財務記錄了。」
「發現什麼了嗎？」
「還沒有，」福克忍住了一個哈欠，他在昏暗的燈光下盯著密密麻麻的數字熬到很晚，「不過，這本身就能說明問題。漢德勒農場顯然處境艱難，但也沒比鎮上的其他農場差到哪兒去。起碼他們家還提前做了打算，在情況好的時候存了一些錢。他們的人壽保險單也沒有特別之處，都是最普通的條款。」
「受益人是誰？」
「夏洛特。她通過盧克的父母可以拿到保險金，但數額很小。也許能還清貸款，可還完以後就所剩無幾了。我估計她會得到農場，無論她是否願意。目前看來，沒有亮紅燈的地方——多重賬戶、大筆取款、第三方債務，這些東西統統都沒有。我會繼續仔細檢視的。」
在進行這項工作時，福克發現凱倫·漢德勒是一位能幹、細心的簿記員。自己跟隨著她的筆跡，翻看一個個井然有序的數字和認真的鉛筆標記，不禁對凱倫產生了一種親切感，這讓他覺得非常痛苦。
在靠近一處偏僻的道路交叉口時，拉科放緩車速，看了一眼手錶。
「過了七分鐘。」
他們正照著盧克當時從沙利文家回自己家的路線行駛。拉科駕車左轉，拐上了通往漢德勒家農舍的小路。路面被鋪砌過，但是並不平坦。瀝青像莊稼一樣，隨著季節變化而膨脹和收縮，在地上留下了一道道深深的裂痕。
作者「珍·哈珀」的其他小說
《迷霧中的小徑》