福克盯著夾在愛麗絲·拉塞爾外套拉鏈中的銀紅細繩，然後把電腦螢幕轉向卡門，她驚訝地眨了眨眼睛。
「糟糕。」她手忙腳亂地摸索著衣兜，掏出麗貝卡編織的友誼手鍊，銀色的絲線在燈光下閃閃發亮。
「勞倫確實說過，她不小心弄丟了手鍊。可是，在叢林裡，她果真戴著手鍊嗎？」
福克趕緊翻看自己的口袋，找到先前從服務檯拿來的尋人傳單。他展開皺皺巴巴的紙張，忽略愛麗絲的員工照，關注女子小組的最後合照。
她們站在明鏡瀑布小徑的起點，愛麗絲面帶微笑，摟著勞倫的腰部，而勞倫的胳膊則環住愛麗絲的後背。福克湊近觀察，才發現勞倫的掌心懸在愛麗絲的肩頭，並未實際接觸，在袖子的邊緣，一條銀紅相間的手鍊纏繞著右腕。
卡門已經抓起固定電話的聽筒，正在打給金警長。她靜候片刻，接著搖了搖頭。無人接聽。她立即聯絡旅館的服務檯，確認客房號碼。福克穿上外套，兩人悄悄地出門，沿著走廊前進。黃昏的太陽落向濃密的樹林後方，黑暗從東邊偷偷潛入。
他們到達勞倫的房間外面，福克抬手敲門。他們耐心地等待，卻毫無動靜。他再次敲門，並且試探著轉動把手，房門忽然敞開，屋裡空空蕩蕩，他看向卡門。
「可能在旅館大廳？」她說。
福克稍作猶豫，視線越過她，望著明鏡瀑布小徑的入口，木製標牌在昏暗的暮色中模模糊糊。卡門捕捉到他的目光，讀懂了他的心思，表情變得十分警惕。
「你趕緊去瞧瞧，」她說，「我先找金警長，馬上就來。」
「好。」
福克迅速穿過鋪著碎石的車道，踏上泥濘的小徑，速度稍稍放緩。周圍空無一人，但是路面的鞋印清晰可見，他鑽進叢林。
他猜得對嗎？他不知道。忽然，他想起了那個骨瘦如柴的少女和她母親光禿禿的手腕。
為了孩子，父母甘願付出一切。
福克的腳步越來越快，伴隨著明鏡瀑布的轟鳴，他開始狂奔。
第四天：週日早晨
「我能夠找到出去的道路，我在群星露營裡就做到了。」
勞倫盯著愛麗絲，「你在群星露營裡做過的事情可不少。」
「噢，天哪，勞倫。不會吧，我已經為當年的胡鬧向你說過很多次‘對不起’了。」愛麗絲轉過身去，「聽著，我非常抱歉，但是我必須離開。」
勞倫伸手拽住愛麗絲的外套。
「你不能帶走手機。」
「這是我的手機。」愛麗絲推開她，勞倫步履蹣跚地倒退。周圍環繞著高高的樹影，愛麗絲再次轉身，她感到怒火中燒。
「不要離開。」愛麗絲並未回頭，勞倫踉踉蹌蹌地衝上前去，抓緊愛麗絲的背包，使勁往後拉扯，「不要離開我們。」
「拜託，別表現得如此可悲，行嗎？」
「呸！」勞倫咬牙切齒，內心充滿了憤憤不平的情緒，「不許那樣跟我說話。」
「好吧。」愛麗絲輕蔑地揮手，「如果你願意，可以跟我來。否則就留下，或者等到你明白搜救隊不會出現以後，再動身離開。隨便你，反正我得走了。」
她試圖掙脫束縛，可是勞倫卻堅決不肯鬆手。
「不要，」十指隱隱作痛，她覺得頭暈目眩，「愛麗絲，僅此一次，想想別人，不要只考慮自己。」
「沒錯！我之所以急著趕回去，不是為了自己，而是為了瑪格特。聽著，現在發生了某些事情，並且——」
「並且上帝禁止金貴的瑪格特遇到任何麻煩，」勞倫打斷了愛麗絲的話語，然後哈哈大笑，詭異的笑聲在夜幕中迴盪，「我真不知道誰更自私，究竟是你還是她。」
「你說什麼？」
「別裝作聽不懂的樣子，她跟你一樣惡毒。你假惺惺地為當年和現在的言行道歉，結果卻教出了跟你完全相同的女兒。你想讓她追隨你的腳步嗎？恭喜，你成功了。」
愛麗絲冷冷一笑，「噢，真的嗎？閉嘴吧，勞倫，以後你就知道了。」
叢林安靜了片刻，「什麼——」勞倫張口欲言，話語卻蒸發得無影無蹤。
「算了，你——」愛麗絲壓低聲音，「你不要再指責瑪格特了，她沒有犯過任何錯誤。」
作者「珍·哈珀」的其他小說
《迷霧中的小鎮》