邁出明鏡瀑布小徑，令人感到如釋重負。繁茂的枝葉驟然分離，陰沉的天空重新出現，福克深深地吸了一口氣。前方，林區旅館燈火通明，卻無法照亮黑暗的小徑。他和卡門跟著蔡斯穿過停車場，碎石在腳底嘎吱作響。當他們靠近旅館時，卡門拍了拍福克的手臂。
「瞧，姐弟同行。」她壓低聲音。
丹尼爾·貝利站在黑色的寶馬車旁，身邊的女人非常眼熟，正是他的姐姐吉爾。儘管距離較遠，但是福克依然能看到她的下巴有傷，於是立刻記起了金警長說過的話。狀況很差，身上全是割痕和瘀青。在第一天的小組照片中，吉爾的臉龐還完好無損。
此刻，她跟弟弟面對面地陷入爭執。兩人肌肉緊繃，抿起嘴唇，彷彿極為剋制，不願大肆張揚。
交談間，吉爾往前傾身，抬手指向叢林，接著趕緊放下。丹尼爾·貝利簡單地搖了搖頭。吉爾靠得更近，再次開口。他看向她的肩膀上方，避開她的視線，又搖了搖頭。我說了，不行。
吉爾盯著他，面無表情，然後一言不發地轉身，踏上通往旅館的門階。貝利倚著自己的汽車，目送她離開。他搖了搖頭，視線落在伊恩·蔡斯的「精英探險」紅色外套上。得知爭執的場面被人發現，他似乎非常尷尬，不過很快便恢復了鎮定。
「嘿！」貝利舉起胳膊，聲音響徹停車場，「有什麼訊息嗎？」
他們應聲走過去。這是福克第一次近距離觀察丹尼爾·貝利，他的唇角眉梢帶著歲月的痕跡，但是外表仍舊比四十七歲更顯年輕。而且，他酷肖其父。利奧·貝利是公司董事會的成員，福克在對外宣傳冊上見過照片。儘管丹尼爾不像利奧那樣滿臉皺紋、弓腰駝背，可是五官卻頗為相似。
貝利禮貌而好奇地打量著福克和卡門。福克默不作聲，靜靜地等待，貝利的眼神很茫然。福克悄悄地鬆了口氣，至少貝利不認識他們。
「恐怕沒有，」蔡斯說，「起碼目前沒有。」
貝利搖了搖頭，「天哪，他們明明說過今天能把她找回來。」
「他們說的是希望今天能把她找回來。」
「如果提高資金投入，可以加快速度嗎？我們會承擔全部費用，他們知道吧？」
「問題不在於錢，而在於其他方面。」蔡斯望向叢林，「你也知道，野外的環境瞬息萬變，搜救行動舉步維艱。」
在福克和卡門離開指揮總部之前，金警長曾攤開一張網格地圖，展示將要排查的地區。他說，如果是中等密度的叢林，必須花費四個小時，才能徹底摸清一平方公里。倘若地勢陡峭、枝葉茂密或者瀕臨河流，那麼所需的時間會更加漫長。福克嘗試統計範圍內的格子，數到二十便放棄了。
「他們找過西北山脈嗎？」貝利問。
「今年無法通行，天氣惡劣，太危險了。」
「既然如此，就更應該去看看了，對吧？那裡很容易迷路。」
貝利的反問聽上去有點兒底氣不足。
福克清了清嗓子，「我相信，你和手下的員工肯定非常難過。你瞭解失蹤者嗎？」
貝利這才正眼瞧向福克，他皺著眉頭，眼神充滿疑問，「你是——」
「他們是警察，」蔡斯說，「負責協助搜救。」
「噢，太好了，謝謝你們。」貝利伸出大手，介紹自己。他的掌心冰涼，指尖佈滿老繭，不像是成天待在辦公桌旁的樣子，顯然經常參加戶外活動。
「你瞭解她嗎？」握手的同時，福克重複剛才的問題。
「愛麗絲？」貝利眉心緊蹙，「對，很瞭解。她跟我們共事四年了——」
其實是五年，福克心想。
「——在團隊中表現優異。當然，其他成員也一樣。可是，她突然下落不明——」貝利搖了搖頭，「實在令人擔憂。」他的語氣似乎頗為誠懇。
「上週四，在愛麗絲·拉塞爾和她的小組出發之前，你並未見到她，對嗎？」卡門問。
「對，我遲到了，沒趕上車。」
「可以問問原因嗎？」
貝利看著她，「為了處理家事。」
「你管理的是家族企業，大概從未享受過真正的下班時間吧。」卡門輕聲說。
「嗯，是啊。」貝利勉強擠出微笑，「如果情況允許，我也想把工作和生活分清楚，否則真的會發瘋，可惜總是難以避免。我向組裡的同伴道歉了，雖然耽擱了些，但是僅僅晚了一個小時，最終倒也沒什麼實質性的差異。」
「男子小組準時到達了集合地點，途中一切順利嗎？」福克說。
「是的。吉若蘭的地形十分崎嶇，可是道路都比較好走。況且，野外拓展活動原本就不該太過困難。」貝利瞥向蔡斯，蔡斯低下了頭。
「你好像很熟悉吉若蘭？」福克說。
「還行吧。我偶爾會在週末前來登山，最近三年，我們一直跟‘精英探險’合作，在此開展團建活動。」貝利說，「吉若蘭是個很棒的地方，但是迷路太久也會變得非常可怕。」
「每次活動你都親自參加嗎？」
「參加集體活動是我逃離辦公室的最佳藉口，」貝利習慣性地露出微笑，緊接著又忍住了，結果臉上的表情顯得古怪而扭曲，「我們的野外拓展訓練效果不錯，並且安排得當，大家都很滿意，直到——」他停頓了片刻，「直到現在。」
蔡斯繼續盯著地面。
「不過，你在活動期間見到了愛麗絲·拉塞爾。」福克說。
貝利眨了眨眼睛，「你是說第一天晚上？」
「別的時間還見過嗎？」
「沒有。」他迅速回答，「只有第一天晚上，算是兩個小組之間的社交聚會吧。」
「聚會是誰的主意呢？」
「我的主意。在辦公室以外的空間互相聯絡可以增進感情，而且我們都是同事，處境也相似。」
「你跟愛麗絲·拉塞爾說話了嗎？」福克仔細地觀察貝利。
「剛開始聊了幾句，不過我們沒待多久，下雨後便走了。」
「你們談了什麼？」
貝利挑起眉毛，「沒什麼，就是普普通通的公司事務。」
「在社交聚會上還不忘工作？」卡門問。
他微微一笑，「正如你所說，我從未享受過真正的下班時間。」
「當天晚上，你覺得她怎麼樣？」
他稍作遲疑，「她很好，但是我們聊得不多。」
「你並不擔心她？」福克說。
「擔心什麼？」
「任何方面，比如身體健康、精神狀態，以及完成露營的能力。」
「如果我擔心愛麗絲，或者其他員工，」貝利說，「我肯定會採取措施。」
叢林深處傳來尖銳刺耳的鳥鳴，他皺起眉頭，盯著手錶。
「抱歉，感謝二位協助搜救，但是我必須撤了。我想去指揮總部，旁聽夜間彙報。」
蔡斯搖晃身體，轉移重心，「我也準備去，要不要順路捎著你？」
貝利拍了拍寶馬的車頂，「我能行，謝謝。」
他掏出鑰匙，再次與他們一一握手，接著揮手告別，鑽進寶馬，隱匿在茶色玻璃的遮擋中，揚長而去。
蔡斯看著他離開，然後垂頭喪氣地望向停車場角落的「精英探險」麵包車。
「我得上山了，如果有任何進展，我會通知你們。」說罷，他拖著沉重的步伐走了，手裡拿著鑰匙，只剩下福克和卡門留在原地。
「我很好奇貝利為何在出發之前遲到，」卡門說，「你相信是因為家事嗎？」
「不知道，」福克說，「貝利坦尼特是家族企業，家事幾乎可以囊括一切。」
作者「珍·哈珀」的其他小說
《迷霧中的小鎮》