「她說——她說她搞砸了。」
「搞砸了?怎麼回事?」
「她不願說;相信我,我問了的,聽起來她很惶恐。按她那個性來判斷,事態非常嚴重。」
「她平時總是這麼——淡定?」
梅辛傑苦笑道:「這麼形容已經很委婉了。一塊石頭都比她要有感情。這就是為什麼我們會——好吧,不說這個了。當然,她對茉莉不會那樣。」他陷入沉默,不再開口。喬治婭靜靜等著。梅辛傑好像忘記了自己身處何地,在談論何事。顯而易見,這個男人還心有餘悸。
喬治婭柔聲提醒他:「你剛才說克莉絲在事發當晚給你打過電話……」
「對呀,」他回過神來。「她讓我把茉莉接來過週末。她語氣很驚慌,一直都在不停地說:肯定有事要發生,肯定有事要發生!」
「她說過是什麼事嗎?或者為什麼?誰在背後操控?還說過什麼有關的嗎?」
他搖搖頭,「我問了,但她不說,只是叫我去接茉莉,而她正在外出的路上,要和什麼人會面。我直接過去接的,茉莉在鄰居家裡等我;我們還在回來的路上,警察就打來電話。」
「你覺得那場‘會面’會跟車禍有關嗎?」
「不好說。」他臉上頓顯悲痛。「我是個心臟病專家,你知道嗎?我只能根據明確的症狀來診斷和治療。但這——這事情太——我力不從心,束手無策。警察都在幹什麼?他們清楚自己的職責嗎?我真的很懷疑!」
很顯然,克莉絲汀·梅辛傑並不是家裡唯一的控制狂。不過,這個男人剛經歷了一場危機,另一場危機又接踵而至;其中任何一種都能叫人抓狂。她應該安慰這個男人。
「你這樣想很正常:這麼短的時間裡,就接連經歷了兩次慘痛的遭遇!你不感到困惑,那才叫怪呢。」
他眼中滿是羞愧。作為一名醫生,理應在任何情況下都能承受壓力,沉著應對,裝著無所不能。剛才他是否意識到了,自己並不是那麼沉著鎮定呢?
「你告訴過警察克莉絲打電話的事兒嗎?」
「當然說了。」
「然後呢?」
他聳了聳肩,「那警官就做了筆錄而已。」
喬治婭想象著她的前搭檔羅比·帕克就坐在她現在的位置上,和梅辛傑面談,於是只得抑制著心中湧出的厭惡感。回想起克莉絲汀在第一次見面時說過的一些話。「你說你的妻子——我意思是克莉絲——對茉莉很好?」
「是的。」
「你認為她是個好母親?」
「非常稱職,我從無異議;在養育孩子這方面她做得非常好。」
喬治婭額頭一蹙。克莉絲汀曾說過,特里責怪她不是一個好媽媽,說她把工作看得比女兒還重。所以茉莉被綁架的事,她都害怕告訴特里,以免失去對茉莉的撫養權。那現在要不要提提這事?算了,還不是時候。喬治婭正要問特里關於克莉絲汀車子的事,走廊響起了腳步聲——茉莉拖著腳來到客廳。
「爸爸?」
天哪!這還是幾天前才見過的那個孩子嗎?真難以相信!
只見她穿著粉色的小浴袍,上面沾滿了褐色的汙跡;光著腳,頭髮亂蓬蓬地纏在一起;臉色慘白,手上抓著一個破舊的毛絨小獵犬。她眯著眼,眨得飛快,似乎房間裡的光線太過強烈。
特里張開雙臂,茉莉跑了過去。他一把抱起女兒放在自己腿上。小姑娘剛一坐好,就把三根手指塞進嘴裡,轉眼盯著喬治婭,完全沒認出她來。
喬治婭好想把這小女孩抱在自己懷裡,然而她說道:「嗨,茉莉!你還記得我嗎?我那天來過你家哦。」
茉莉吮著指頭沒作聲,然後撅著嘴把臉埋到爸爸胸前。小姑娘只見過喬治婭一面,當時媽媽還在面前,如今媽媽永遠地不在了;如果茉莉認出喬治婭來,反而會想起那些悲慘的經歷。
「沒事兒,小雀斑,」他父親柔聲說道。「喬治婭是來幫我們的。」
茉莉的臉埋得更深了,好像恨不得爬進爸爸的口袋裡,藏在那裡不出來。這種感受,喬治婭深有體會。
「我的生命裡只有茉莉!」特里說。「她必須絕對安全,」他接著說。「你懂我的意思嗎?我必須弄清楚到底是怎麼回事,才知道怎麼來保護她,要萬無一失。我會給你報酬的。你會幫我嗎?」
喬治婭看了看特里,接著轉向茉莉,然後向特里提出要求:需要先支付前期費用,並說明自己的工作是按小時計費,時間都是有記錄的。當兩人協商的預付金快用完時,她會通知特里,看要不要再繼續。特里對此完全同意。
「茉莉,寶貝兒,起來一下。爸爸要給喬治婭寫張支票。」
喬治婭舉了舉手:「沒事兒,晚點兒也行。」
「謝謝。」他抱緊了女兒。「那你第一步會怎麼做?」
「我要先拿到警方關於她命案的事故報告,然後提出訴求。因為和埃默裡赫事件相似,我可能會從她的辦公室查起。」她思索片刻,然後問道:「克莉絲還有家人嗎?比如說兄弟姐妹、堂表兄妹之類的,也許他們可以提供點什麼?」
特里搖了搖頭。「她是獨生女,雙親都去世了。我妹妹跟她關係好——等一下,她有個表姐,住在東岸。我把她的名字和電話給你。」
「太好了。」
「在這期間,我能幫上點什麼忙嗎?還有茉莉。」他用手指梳理著茉莉的頭髮,然後給她掐在耳後。
喬治婭知道,綁架的事必須跟茉莉談談,但不是現在。她很想對茉莉說:我向你保證,你一定會好起來的!喬治婭也有過類似的傷痛,真不知道自己是怎麼熬過來的。多少個日日夜夜,她就像在大海中顛簸沉浮,任憑海浪衝擊。終於,浪花沖淡了一切,傷口不再那麼痛了,甚至漸漸開始展露笑顏,開始開懷大笑。但痛苦和悔恨依然殘留心中,25年以後,依然時隱時現。
「好好陪著她就好。」
特里點了點頭。茉莉一定感覺到他們的對話接近尾聲了。她扭了扭身子,轉過來看著喬治婭,慢慢地把手指從嘴巴里退了出來。
「桃子,」她輕輕地說。
「你說什麼,小雀斑?」泰裡問到。
但喬治婭聽懂了。記得上次見面的時候,福爾曼跟茉莉開她名字的玩笑。她伏過身去,撫摸著茉莉的臉頰。「你說對了,茉莉,我叫喬治婭,喬治亞桃子。」
瑙加海德:美國品牌,一種人造革,用在傢俱表面等。
沿著密歇根湖畔的一條公路,東側靠密歇根湖,往北穿過很多郊區,一直到達伊利諾伊州和威斯康辛州交界處。
芝加哥近郊富人區,距芝加哥市區僅16英里。
芝加哥北面的一個小鎮,離市區大概50公里
芝加哥城區以北約23公里一小鎮。