史蒂夫在開車，維多利亞坐在副駕上溫習她的筆記卡片。他們正沿著羅納德·里根大道往北走。這條路之所以如此命名，是因為那位前總統曾在此處的一家餐館吃過一個古巴三明治。他們可以由此接入珊瑚路，然後取道第二十七大道，這樣大概可提前兩分鐘到達少年司法中心。史蒂夫知道此時不說就沒時間坦白了。
「關於博比的案子，有件事情我一直沒告訴你。」
「哦？」她聽上去憂心忡忡，放下了手中的卡片。
「我拿到了一個證據，可以徹底毀掉柯蘭奇克的信譽。」
「什麼證據？」她的語氣似乎半信半疑。
「她在使用一種非法藥物。未經食藥監督局批准的藥物。」
「哇。你確定？」
「確定。不過你不能用這條證據。」
「為什麼？」
「因為那是我們偷來的。」
「我們？」
「好吧，是我。是我讓卡迪拉克去洗劫了她的廢紙簍。」
「廢紙簍？」她搖了搖頭。「就像維尼熊一案？」
史蒂夫知道這個案子。法官駁回了一起對迪士尼的投訴，其中一個原因就是原告翻過該公司的垃圾堆。「很像。所以你要巧妙處理。」
「使用非法獲得的證據，誰能做到巧妙處理？」
「讓柯蘭奇克承認她使用未經批准的藥物。」